{"title":"NOVAS TECNOLOGIAS COMO FORMA DE DIMINUIÇÃO DA SEGREGAÇÃO URBANA: o uso de drones para mapeamento de favela na cidade de São Paulo","authors":"Stefânia Dimitrov, A. B. Alvim","doi":"10.5821/siiu.10114","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"For the past 30 years, public policies in São Paulo, the most populous city in Brazil, have recognized favelas as an integral part of the metropolis. However, historically, favelas are represented as empty areas on official maps. On the one hand, this situation reinforces the persistent invisibility of these areas, on the other hand, it demonstrates the lack of information for interventions. The traditional topographic surveys in loco or even the surveys generated from aerophotogrammetric refunds are deficient for the representation of the morphological complexity of the favelas. This article aims to analyze the potential and limitations of images captured by drones in favelas for the production of project material for interventions aimed at improving the inhabited environment. Case studies of surveys carried out in the Jardim Colombo and Antonico favelas, both members of the Paraisópolis Complex, the most populous favela in São Paulo, will be analyzed. \nKeywords: Slum, Mapping, Segregation, Drone\n Nos últimos trinta anos, as políticas públicas de São Paulo, a mais populosa cidade do Brasil, têm reconhecido as favelas como parte integrante da metrópole. Ainda assim, historicamente, as favelas são representadas como áreas vazias nos mapas oficiais. Por um lado, essa situação reforça a persistente invisibilidade dessas áreas, por outro, demonstra a carência de informações para intervenções. Os levantamentos topográficos tradicionais in loco ou até mesmo os levantamentos gerados a partir de restituições aerofotogramétricas são deficitários para a representação da complexidade morfológica das favelas. Este artigo pretende analisar as potencialidades e limitações das imagens captadas por drones em favelas para a produção de material de projeto de intervenções que tenham como objetivo a melhoria do ambiente habitado. Serão analisados estudos dos casos de levantamentos realizados nas favelas Jardim Colombo e Antonico, ambas integrantes do Complexo Paraisópolis, a favela mais populosa de São Paulo. \nPalabras clave: Favela, Mapeamento, Segregação, Drone","PeriodicalId":282171,"journal":{"name":"XIII Seminario Internacional de Investigación en Urbanismo, Barcelona-Bogotá, Junio 2021","volume":"4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"XIII Seminario Internacional de Investigación en Urbanismo, Barcelona-Bogotá, Junio 2021","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5821/siiu.10114","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
For the past 30 years, public policies in São Paulo, the most populous city in Brazil, have recognized favelas as an integral part of the metropolis. However, historically, favelas are represented as empty areas on official maps. On the one hand, this situation reinforces the persistent invisibility of these areas, on the other hand, it demonstrates the lack of information for interventions. The traditional topographic surveys in loco or even the surveys generated from aerophotogrammetric refunds are deficient for the representation of the morphological complexity of the favelas. This article aims to analyze the potential and limitations of images captured by drones in favelas for the production of project material for interventions aimed at improving the inhabited environment. Case studies of surveys carried out in the Jardim Colombo and Antonico favelas, both members of the Paraisópolis Complex, the most populous favela in São Paulo, will be analyzed.
Keywords: Slum, Mapping, Segregation, Drone
Nos últimos trinta anos, as políticas públicas de São Paulo, a mais populosa cidade do Brasil, têm reconhecido as favelas como parte integrante da metrópole. Ainda assim, historicamente, as favelas são representadas como áreas vazias nos mapas oficiais. Por um lado, essa situação reforça a persistente invisibilidade dessas áreas, por outro, demonstra a carência de informações para intervenções. Os levantamentos topográficos tradicionais in loco ou até mesmo os levantamentos gerados a partir de restituições aerofotogramétricas são deficitários para a representação da complexidade morfológica das favelas. Este artigo pretende analisar as potencialidades e limitações das imagens captadas por drones em favelas para a produção de material de projeto de intervenções que tenham como objetivo a melhoria do ambiente habitado. Serão analisados estudos dos casos de levantamentos realizados nas favelas Jardim Colombo e Antonico, ambas integrantes do Complexo Paraisópolis, a favela mais populosa de São Paulo.
Palabras clave: Favela, Mapeamento, Segregação, Drone
在过去的30年里,巴西人口最多的城市圣保罗的公共政策已经将贫民窟视为大都市不可分割的一部分。然而,从历史上看,贫民窟在官方地图上被表示为空地。一方面,这种情况加强了这些领域的持续不可见性,另一方面,它表明缺乏干预措施的信息。传统的地形图测量,甚至航空摄影测量退款生成的测量,都不足以反映贫民窟形态的复杂性。本文旨在分析无人机在贫民窟捕获的图像的潜力和局限性,用于生产旨在改善居住环境的干预项目材料。将分析在Jardim Colombo和Antonico贫民窟进行的调查个案研究,这两个地方都属于圣保罗人口最多的贫民窟Paraisópolis综合区。关键词:贫民窟,制图,隔离,Drone Nos últimos trinta anos, as políticas públicas de s o Paulo, a mais populsa cidade do brazil, têm reconhecido as favelas como partite integrante da metrópole阿伊达·阿西姆,历史学家,作为贫民窟的代表,他的名字是áreas vazias和mapas官员。总理嗯,艾萨situacao reforca一persistente invisibilidade dessas地区,结尾部分,carencia de informacoes para intervencoes示威。1 . 通讯通讯系统- 传统通讯系统- 通讯系统- 通讯系统- 通讯系统- 代表通讯系统- 复杂通讯系统- morfológica贫民窟。Este artigo prede analar as potenalidades e limitações as imagens captadas贫穷的无人机em favelas para a productional . de material de projeto de intervenções que tenham como objtitivo a melhoria do ambiente habitado。科伦坡和安东尼奥的Jardim Jardim,圣保罗的favela mais tamantes do Complexo Paraisópolis,以及圣保罗的favela mais population。Palabras clave: Favela, Mapeamento, segrega, Drone