Marvell Against Mourning

Marvell Studies Pub Date : 2022-03-19 DOI:10.16995/marv.8341
Kevin Laam
{"title":"Marvell Against Mourning","authors":"Kevin Laam","doi":"10.16995/marv.8341","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Andrew Marvell has several poems about “mourning” to his credit, most notably his funeral elegies for Francis Villiers, Henry Hastings, and Oliver Cromwell, which memorialize the deceased by deploying tropes of bereavement, grief, and consolation––that is, the stuff of elegy. Curiously, his short lyric “Mourning,” while likewise steeped in elegiac signifiers, scarcely traffics in the work of mourning. Instead, the poem acknowledges an alternative paradigm of mourning, shaped not by a psychoanalytic narrative of loss and restitution but by visually arresting permutations of the tear. The work of “Mourning,” thus rendered, is to measure the sincerity of a woman’s grief based on the quality of her tears, the volume and opacity of which make this work often seem a fool’s errand. In this paper I suggest that modern and contemporary discourses of memorial and elegy, which are marked chiefly by resistance to the consolatory imperative, may serve as a useful framework for seeing how Marvell treats the situation of grief in “Mourning”. Specifically, I look to the concept of “anti-mourning” as developed by the art historian Margaret Iversen, who in turn bases her formulation on Roland Barthes’s photographic theory of the studium and punctum. Anti-mourning, in its stress on leaving open the wound of melancholia, on resisting figurative and compensatory consolations, has useful implications for Marvell’s poem. It can help us understand the poem not as a case study in hermeneutic futility––or worse, casual misogyny––but rather as a pointed, elegant critique of the symbolic order of elegy.","PeriodicalId":357283,"journal":{"name":"Marvell Studies","volume":"9 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-03-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Marvell Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.16995/marv.8341","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

Andrew Marvell has several poems about “mourning” to his credit, most notably his funeral elegies for Francis Villiers, Henry Hastings, and Oliver Cromwell, which memorialize the deceased by deploying tropes of bereavement, grief, and consolation––that is, the stuff of elegy. Curiously, his short lyric “Mourning,” while likewise steeped in elegiac signifiers, scarcely traffics in the work of mourning. Instead, the poem acknowledges an alternative paradigm of mourning, shaped not by a psychoanalytic narrative of loss and restitution but by visually arresting permutations of the tear. The work of “Mourning,” thus rendered, is to measure the sincerity of a woman’s grief based on the quality of her tears, the volume and opacity of which make this work often seem a fool’s errand. In this paper I suggest that modern and contemporary discourses of memorial and elegy, which are marked chiefly by resistance to the consolatory imperative, may serve as a useful framework for seeing how Marvell treats the situation of grief in “Mourning”. Specifically, I look to the concept of “anti-mourning” as developed by the art historian Margaret Iversen, who in turn bases her formulation on Roland Barthes’s photographic theory of the studium and punctum. Anti-mourning, in its stress on leaving open the wound of melancholia, on resisting figurative and compensatory consolations, has useful implications for Marvell’s poem. It can help us understand the poem not as a case study in hermeneutic futility––or worse, casual misogyny––but rather as a pointed, elegant critique of the symbolic order of elegy.
惊奇于哀悼
安德鲁·马维尔有几首关于“哀悼”的诗,最著名的是他为弗朗西斯·维利尔斯、亨利·黑斯廷斯和奥利弗·克伦威尔写的葬礼挽歌,这些挽歌通过使用丧亲、悲伤和安慰的比喻来纪念死者——也就是说,挽歌的东西。奇怪的是,他的短抒情诗“哀悼”,虽然同样沉浸在哀歌的象征中,但几乎没有哀悼的工作。相反,这首诗承认了哀悼的另一种范式,不是由精神分析叙事的损失和恢复,而是通过视觉上捕捉眼泪的排列。《哀悼》的创作,就是要根据一个女人的眼泪的质量来衡量她的悲伤的真诚,而眼泪的数量和不透明往往使这部作品看起来是徒劳的。在本文中,我认为现当代的纪念和挽歌话语,其主要特点是抵制安慰的必要性,可以作为一个有用的框架,以了解马维尔如何处理悲伤的情况下,“哀悼”。具体来说,我关注的是艺术史学家玛格丽特·艾弗森(Margaret Iversen)提出的“反哀悼”概念,她的构想基于罗兰·巴特(Roland Barthes)关于工作室和点位的摄影理论。反哀悼强调打开忧郁的伤口,抵制比喻性和补偿性的安慰,这对马维尔的诗有有益的启示。它可以帮助我们理解这首诗,而不是作为解释学无用的案例研究——或者更糟的是,随意的厌女症——而是作为对挽歌的象征秩序的尖锐、优雅的批评。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信