Uyghur Historiography

A. Kamalov
{"title":"Uyghur Historiography","authors":"A. Kamalov","doi":"10.1093/acrefore/9780190277727.013.637","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The history of Uyghurs, the Turkic Muslim people indigenous to the Xinjiang Uyghur Autonomous Region of the People’s Republic of China, also known as East Turkestan, is represented differently in historiographies of many countries. Chinese historiography depicts Uyghurs as migrants in their homeland, referring to the migration of nomadic Uyghurs from the present territory of Mongolia in 840 ce, in contrast to the Han Chinese who started settling down in this region much earlier. The history of Uyghurs is interpreted in Chinese works based on the concept of a “Chinese nation,” according to which all peoples populating the country have comprised one nation since ancient times. Uyghurs are therefore depicted as people who never set up their own independent states. The Uyghur ethnocentric vision of the past, on the contrary, substantiates the indigenousness of Uyghurs to their homeland. It highlights the Central Asian origin of Uyghurs, who belong to the family of Turkic nationalities and have a history much longer than that of the Han Chinese. As an oppressed ethnic minority in China, Uyghurs were excluded from writing their own history; therefore, a Uyghur national narrative was developed mainly outside China. Soviet historians made significant contributions to the formulation of the main principles of Uyghur national history. The process of writing Uyghur history is influenced by dominating narratives in üüü and other countries that have sizable Uyghur communities (Turkey and post-Soviet Central Asian nations). Despite the domination of narratives on the history of Uyghurs in many countries, academic research on Uyghur history has gained significant achievements, although as a field of research Uyghur and Xinjiang studies occupy peripheral positions in Central Eurasian studies.","PeriodicalId":270501,"journal":{"name":"Oxford Research Encyclopedia of Asian History","volume":"22 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-10-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Oxford Research Encyclopedia of Asian History","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/acrefore/9780190277727.013.637","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

The history of Uyghurs, the Turkic Muslim people indigenous to the Xinjiang Uyghur Autonomous Region of the People’s Republic of China, also known as East Turkestan, is represented differently in historiographies of many countries. Chinese historiography depicts Uyghurs as migrants in their homeland, referring to the migration of nomadic Uyghurs from the present territory of Mongolia in 840 ce, in contrast to the Han Chinese who started settling down in this region much earlier. The history of Uyghurs is interpreted in Chinese works based on the concept of a “Chinese nation,” according to which all peoples populating the country have comprised one nation since ancient times. Uyghurs are therefore depicted as people who never set up their own independent states. The Uyghur ethnocentric vision of the past, on the contrary, substantiates the indigenousness of Uyghurs to their homeland. It highlights the Central Asian origin of Uyghurs, who belong to the family of Turkic nationalities and have a history much longer than that of the Han Chinese. As an oppressed ethnic minority in China, Uyghurs were excluded from writing their own history; therefore, a Uyghur national narrative was developed mainly outside China. Soviet historians made significant contributions to the formulation of the main principles of Uyghur national history. The process of writing Uyghur history is influenced by dominating narratives in üüü and other countries that have sizable Uyghur communities (Turkey and post-Soviet Central Asian nations). Despite the domination of narratives on the history of Uyghurs in many countries, academic research on Uyghur history has gained significant achievements, although as a field of research Uyghur and Xinjiang studies occupy peripheral positions in Central Eurasian studies.
维吾尔族史学
维吾尔族是中华人民共和国新疆维吾尔自治区(又称东突厥斯坦)境内的突厥语系穆斯林民族,他们的历史在许多国家的史书中都有不同的表述。中国史学将维吾尔人描述为家乡的移民,指的是公元840年游牧的维吾尔人从现在的蒙古领土迁徙而来,与之形成鲜明对比的是更早开始在该地区定居的汉人。维吾尔族的历史在中国的著作中是基于“中华民族”的概念来解释的,根据这个概念,自古以来居住在这个国家的所有民族都是一个民族。因此,维吾尔人被描绘成从未建立自己的独立国家的人。相反,维吾尔人过去的民族中心主义观点,证实了维吾尔人对家园的本土性。它突出了维吾尔族的中亚血统,他们属于突厥民族家族,历史比汉族长得多。作为中国受压迫的少数民族,维吾尔族被排除在书写自己历史的权利之外;因此,维吾尔民族叙事主要是在中国以外发展起来的。苏联历史学家对维吾尔族民族史主要原则的形成作出了重要贡献。撰写维吾尔族历史的过程受到üüü和其他拥有大量维吾尔族社区的国家(土耳其和后苏联中亚国家)的主导叙事的影响。尽管在许多国家维吾尔族历史叙事占据主导地位,但维吾尔族历史的学术研究取得了显著成就,尽管维吾尔族和新疆研究作为一个研究领域在欧亚中部研究中处于边缘地位。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信