Sartre and the Other

M. Grene
{"title":"Sartre and the Other","authors":"M. Grene","doi":"10.5840/APAPA2013221","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"With some misgivings, I propose to share with you a fragmentary speculation about Sartre and what he has called the problem of the Other, in particular as expounded in Being and Nothingness in the two chapters on the Other and the Body. My misgivings have two sources. For one thing, it's obscure even to myself in what sense what I am going to say-and to report Sartre as saying-counts as philosophy. Is it \"philosophical psychology' or \"philosophy of mind\"? Since I find both these terms bewildering, I can't tell. It is certainly not phenomenology in any pure Husserlian sense. Insofar as it interprets a Sartrean text, perhaps it's \"hermeneutics\", but as my own speculation at the hand of Being and Nothingness it could only count as hermeneutics in the quaint seventeenth century sense in which one read-and interpreted-the book of nature, in this case the book of human nature. My second reason for self-doubt: Being and Nothingness presents a view of man and the world which is, I believe, almost entirely mistaken. Why worry about it? Because this is a fascinating, indeed, I believe a great work in the tradition of western thought. How can one find philosophical greatness in a text whose premises, and the conclusions they entail, are false? One might put this question also about other philosophical classics; I shall certainly not try to answer it now. Instead let me leave both my meta-questions aside and plunge into my discourse-in the middle, as Plato in the Phaedrus has warned us not to do. In the chapter on the Other Sartre is trying, as he puts it, to \"overcome the reef of solipsism\". The Other must be approached, however, he tells us, not by any abstract argument (all these have failed), but by a second cogito. And this move, from the original cogito to the cogito by which I apprehend the Other, he likens to Descartes's move in the Third Meditation from himself to God. This is where I want to start.","PeriodicalId":443144,"journal":{"name":"The American Philosophical Association Centennial Series","volume":"34 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"7","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The American Philosophical Association Centennial Series","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5840/APAPA2013221","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 7

Abstract

With some misgivings, I propose to share with you a fragmentary speculation about Sartre and what he has called the problem of the Other, in particular as expounded in Being and Nothingness in the two chapters on the Other and the Body. My misgivings have two sources. For one thing, it's obscure even to myself in what sense what I am going to say-and to report Sartre as saying-counts as philosophy. Is it "philosophical psychology' or "philosophy of mind"? Since I find both these terms bewildering, I can't tell. It is certainly not phenomenology in any pure Husserlian sense. Insofar as it interprets a Sartrean text, perhaps it's "hermeneutics", but as my own speculation at the hand of Being and Nothingness it could only count as hermeneutics in the quaint seventeenth century sense in which one read-and interpreted-the book of nature, in this case the book of human nature. My second reason for self-doubt: Being and Nothingness presents a view of man and the world which is, I believe, almost entirely mistaken. Why worry about it? Because this is a fascinating, indeed, I believe a great work in the tradition of western thought. How can one find philosophical greatness in a text whose premises, and the conclusions they entail, are false? One might put this question also about other philosophical classics; I shall certainly not try to answer it now. Instead let me leave both my meta-questions aside and plunge into my discourse-in the middle, as Plato in the Phaedrus has warned us not to do. In the chapter on the Other Sartre is trying, as he puts it, to "overcome the reef of solipsism". The Other must be approached, however, he tells us, not by any abstract argument (all these have failed), but by a second cogito. And this move, from the original cogito to the cogito by which I apprehend the Other, he likens to Descartes's move in the Third Meditation from himself to God. This is where I want to start.
萨特和他者
带着一些疑虑,我建议与你们分享一些关于萨特的零碎猜测,以及他所谓的他者问题,特别是在《存在与虚无》中关于他者和身体的两章中所阐述的问题。我的疑虑有两个来源。首先,就连我自己也搞不清楚,在何种意义上,我将要说的——以及报道萨特所说的——算是哲学。是“哲学心理学”还是“心灵哲学”?因为我觉得这两个术语都令人困惑,所以我说不清。它当然不是胡塞尔意义上的现象学。就其对萨特文本的解释而言,也许它是“解释学”,但就我自己在《存在与虚无》一书中所做的推测而言,它只能算作17世纪那种古怪的解释学,在这种意义上,人们阅读并解释了自然之书,在这种情况下,是一本关于人性的书。我自我怀疑的第二个理由是:存在与虚无呈现出的一种对人和世界的看法,我认为几乎是完全错误的。为什么要担心呢?因为这是一部引人入胜的,我相信是西方思想传统中的一部伟大作品。一个人怎么能在一个前提和结论都是错误的文本中找到哲学的伟大呢?这个问题也适用于其他哲学经典;我现在当然不打算回答这个问题。相反,让我把我的元问题放在一边,全身心地投入到我的话语中,就像柏拉图在《费德鲁斯篇》中警告我们不要做的那样。在他者一章中,萨特试图“克服唯我论的暗礁”。然而,他告诉我们,要接近大他者,不是靠任何抽象的论证(这些都失败了),而是靠第二个我思。这一转变,从最初的我思到我理解他者的我思,他把这一转变比作笛卡尔在《第三沉思》中从自己到上帝的转变。我想从这里开始。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信