Être de frontières et poétique des confins. Une lecture de Lejos de Roma (2008) de Pablo Montoya

Abstract

Dans Lejos de Roma (2008) l’ecrivain colombien Pablo Montoya imagine, a la premiere personne, dans un recit apocryphe, ce qui constitue une espece de journal intime de Publius Ovidius Naso, ecrit au cours des annees d’exil a Tomes, aux confins d’un empire dont le poete saisit le delitement. Montoya, dans les fragments qui constituent ce texte, elabore une poetique des frontieres. Politiques, historiques, culturelles ou linguistiques, les frontieres traversent le sujet ovidien, qui peu a peu, dans un itineraire de regeneration, parvient a reconquerir depuis les limites de la condition humaine sa capacite metamorphique, et a faire de la frontiere un limes creatif, et de son corps un limen, comme lieu privilegie de subjectivation et d’interaction.