АНГЛОСАКСОНСКАЯ КАРТИНА МИРА РАННЕГО СРЕДНЕВЕКОВЬЯ: ОТ ГЕРОИЧЕСКОГО МИРООЩУЩЕНИЯ К ХРИСТИАНСКОМУ (НА МАТЕРИАЛЕ ДРЕВНЕАНГЛИЙСКОЙ ПОЭМЫ «ЮЛИАНА»)

Дальневосточный филологический журнал Pub Date : 2023-02-13 DOI:10.24866/2949-2580/2023-1/69-77

Юлия Сергеевна Григорьева

{"title":"АНГЛОСАКСОНСКАЯ КАРТИНА МИРА РАННЕГО СРЕДНЕВЕКОВЬЯ: ОТ ГЕРОИЧЕСКОГО МИРООЩУЩЕНИЯ К ХРИСТИАНСКОМУ (НА МАТЕРИАЛЕ ДРЕВНЕАНГЛИЙСКОЙ ПОЭМЫ «ЮЛИАНА»)","authors":"Юлия Сергеевна Григорьева","doi":"10.24866/2949-2580/2023-1/69-77","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"В настоящей статье представлен анализ языкового материала древнеанглийской поэмы «Юлиана» Кюневульфа с целью выявить эволюцию содержания фрагментаанглосаксонской картины мира, находящего отражение в данной поэме. В тексте присутствуют многочисленные лексические единицы, обозначающие войну, битву, оружие, воинов,упоминаются императивы героической эпохи (кровная месть, сражение ради славы, раздачасокровищ конунгом). Вместе с тем в поэме присутствуют лексические единицы, отражающиехристианскую картину мира. Особого внимания заслуживают двусоставные наименованияБога, которые могут содержать как исключительно христианские представления, так и сплавязыческих и христианских представлений. В повествовании о христианской святой мученицеавтор опирается на ценности, характерные для героической картины мира англосаксов древнеанглийского периода, что означает постепенное включение идеалов прежней эпохи в новыйхристианский контекст.","PeriodicalId":298509,"journal":{"name":"Дальневосточный филологический журнал","volume":"8 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-02-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Дальневосточный филологический журнал","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24866/2949-2580/2023-1/69-77","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Abstract

В настоящей статье представлен анализ языкового материала древнеанглийской поэмы «Юлиана» Кюневульфа с целью выявить эволюцию содержания фрагментаанглосаксонской картины мира, находящего отражение в данной поэме. В тексте присутствуют многочисленные лексические единицы, обозначающие войну, битву, оружие, воинов,упоминаются императивы героической эпохи (кровная месть, сражение ради славы, раздачасокровищ конунгом). Вместе с тем в поэме присутствуют лексические единицы, отражающиехристианскую картину мира. Особого внимания заслуживают двусоставные наименованияБога, которые могут содержать как исключительно христианские представления, так и сплавязыческих и христианских представлений. В повествовании о христианской святой мученицеавтор опирается на ценности, характерные для героической картины мира англосаксов древнеанглийского периода, что означает постепенное включение идеалов прежней эпохи в новыйхристианский контекст.

查看原文本刊更多论文

中世纪早期的盎格鲁-撒克逊画:从英雄的世界观到基督教的世界观(用古英语诗歌《朱利安》)

本文介绍了古英语诗歌“juliana”的语言材料分析，旨在揭示这首诗中反映的盎格鲁-撒克逊世界图画的内容的演变。歌词中有许多词汇单位表示战争、战争、武器、战士，提到了英雄时代的需要(血的复仇、荣耀的战斗、国王的宝藏)。然而，在这首诗中，词汇单位反映了基督教世界的形象。值得特别注意的是，神的名字有两种，既可以包含基督教的代表，也可以包含基督教的代表。基督教殉道者的故事建立在盎格鲁-撒克逊人对古英语世界的英勇描绘的价值观之上，这意味着将旧时代的理想逐渐融入新的基督教背景中。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

Дальневосточный филологический журнал

自引率

0.00%

发文量