The Empowered and Disempowered Reader: Understanding Comics against Itself

C. Hatfield
{"title":"The Empowered and Disempowered Reader: Understanding Comics against Itself","authors":"C. Hatfield","doi":"10.1353/ink.2022.0024","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT:Scott McCloud's Understanding Comics (1993) is at odds with itself. On the one hand, it empowers comics readers through its theory of reader inference or closure, which envisions the reader as the author's \"equal partner\" in making meaning. This reader-response emphasis has become a truism of comics theory. McCloud's sense of the reader as creatively engaged, a stance hospitable to critical populism and visions of comics as participatory culture, rejects stereotypes of comics-reading as passive or intellectually undemanding; in this sense, the theory of closure functions as a reparative and a polemic as well as an analytical tool. On the other hand, McCloud imagines an uncritical, implicitly disempowered reader whose \"identity and awareness\" are \"pulled\" into comics via the power of cartooning, the schematized simplicity of which, he argues, enables or even demands the reader's powerful identification with comics characters. We are, McCloud argues, \"in thrall to the simplified reality of the cartoon\" (30). We are transported; we become \"involved\" almost despite ourselves, as if by some psychic or cognitive automatism. This theory of identification (as Jonathan Frome has pointed out) ironically echoes an old anti-comics argument: that readers, especially young, vulnerable ones, will sacrifice reason and self-control as they (in Wertham's terms) \"subconsciously imitat[e]\" the characters. Thus, McCloud recapitulates anxious arguments about readers enthralled by harmful images. This essay explores the implications of this internal contradiction—critical versus uncritical reader—for comics theory today.","PeriodicalId":392545,"journal":{"name":"Inks: The Journal of the Comics Studies Society","volume":"39 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Inks: The Journal of the Comics Studies Society","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/ink.2022.0024","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

ABSTRACT:Scott McCloud's Understanding Comics (1993) is at odds with itself. On the one hand, it empowers comics readers through its theory of reader inference or closure, which envisions the reader as the author's "equal partner" in making meaning. This reader-response emphasis has become a truism of comics theory. McCloud's sense of the reader as creatively engaged, a stance hospitable to critical populism and visions of comics as participatory culture, rejects stereotypes of comics-reading as passive or intellectually undemanding; in this sense, the theory of closure functions as a reparative and a polemic as well as an analytical tool. On the other hand, McCloud imagines an uncritical, implicitly disempowered reader whose "identity and awareness" are "pulled" into comics via the power of cartooning, the schematized simplicity of which, he argues, enables or even demands the reader's powerful identification with comics characters. We are, McCloud argues, "in thrall to the simplified reality of the cartoon" (30). We are transported; we become "involved" almost despite ourselves, as if by some psychic or cognitive automatism. This theory of identification (as Jonathan Frome has pointed out) ironically echoes an old anti-comics argument: that readers, especially young, vulnerable ones, will sacrifice reason and self-control as they (in Wertham's terms) "subconsciously imitat[e]" the characters. Thus, McCloud recapitulates anxious arguments about readers enthralled by harmful images. This essay explores the implications of this internal contradiction—critical versus uncritical reader—for comics theory today.
被赋予权力和被剥夺权力的读者:理解漫画本身
摘要:史考特·麦克劳德的《理解漫画》(1993)是一部自相矛盾的作品。一方面,它通过读者推理或闭合理论赋予漫画读者权力,将读者视为作者在意义创造方面的“平等伙伴”。这种强调读者反应的观点已经成为漫画理论的真理。麦克劳德认为读者是创造性参与的,对批判性民粹主义和漫画作为参与性文化的愿景持欢迎态度,拒绝了漫画阅读被动或智力要求不高的刻板印象;在这个意义上,闭包理论既是一种分析工具,也是一种修复工具和辩论工具。另一方面,麦克劳德想象了一个不加批判的、被暗中剥夺权力的读者,他的“身份和意识”通过漫画的力量被“拉”到漫画中,他认为,漫画的图式化的简单性使读者能够甚至要求读者对漫画人物产生强烈的认同。麦克劳德认为,我们“被卡通的简化现实所束缚”(30)。我们被感动了;我们几乎不由自主地“卷入”其中,仿佛是某种心理或认知的自动作用。这种认同理论(正如乔纳森·弗罗姆所指出的)讽刺地呼应了一个古老的反漫画观点:读者,尤其是年轻、脆弱的读者,会牺牲理性和自我控制,因为他们(用韦瑟姆的话来说)“下意识地模仿”这些人物。因此,麦克劳德概括了读者对有害图像着迷的焦虑争论。本文探讨了这种内在矛盾——批判与非批判的读者——对今天漫画理论的影响。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信