THE REPRESENTATION OF THE DEFEAT. THE GREEK-TURKISH WAR OF 1897 THROUGH THE HAND OF ITS ARTISTS: DRAWINGS AND PAINTINGS OF THE FRONT

Konstantina Ntakolia
{"title":"THE REPRESENTATION OF THE DEFEAT. THE GREEK-TURKISH WAR OF 1897 THROUGH THE HAND OF ITS ARTISTS: DRAWINGS AND PAINTINGS OF THE FRONT","authors":"Konstantina Ntakolia","doi":"10.20472/ahc.2020.006.003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":": The defeat of Greeks in the short, in terms of duration, war that broke out in 1897 against the Turks, constituted the motive for researching the way that the Greek and foreign artists chose to illustrate this unpleasant outcome of war, since so far, a concertation of the images of that war has not been conducted. Through the study of c.150 drawings, oil paintings and folk images a first attempt is realized to approach and interpret the way that the ‘infelicitous’ war of 1897 was presented and illustrated, mainly in the national and international Press of that time, where the documentary painting meets Ernst Gombrich’s principle of the “eyewitness”. Although the 1897 war lasted approximately only a month the artistic production was immense. Hundreds of correspondents managed to reach the to execute drawings of the battles that took place in the Thessalian and Epirus These fast drawings were sent back home, and they were published (Acropolis, Empros, Pinakothiki, Script, Gli Avvenimenti d’ Oriente, L’ Illustratión, Le Monde Illustré, La Tribuna Illustrata della Le Petit Journal Supplément Ιllustré, Le Petit Parisien, The Daily Graphic, The Illustrated London News etc.) creating a “point of view” of that war. To this end, a second wave of Philhellenism was arisen, motivating the Philhellenes around the world to join once again the Greeks in the battle, e.g., the Italians Garibaldini fought and died heroically in Thessaly. Paris with the avant-garde while Roilos was a prestigious professor in School of Fine Arts-Athens), this facet of their work remains undiscovered. Therefore, in this study, Galanis’ drawings of the front are presented for the first time, while a new approach to Roilos’ paintings is attempted. Based on the analysis and study of the images of the war, we present our conclusions on the depiction of the 1897 Greek-Turkish war: Realism and Naturalism are alternate, while the soldiers are portrayed mainly as ordinary people fighting, suffering and dying for their homeland. Perhaps the foreigners, influenced by these pictures, felt sympathy for the Greek troops and reached for help regardless the continuous recessions. It was a matter of representation of the defeat.","PeriodicalId":244695,"journal":{"name":"Proceedings of the 6th Arts & Humanities Virtual Conference, Prague","volume":"29 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Proceedings of the 6th Arts & Humanities Virtual Conference, Prague","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.20472/ahc.2020.006.003","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

: The defeat of Greeks in the short, in terms of duration, war that broke out in 1897 against the Turks, constituted the motive for researching the way that the Greek and foreign artists chose to illustrate this unpleasant outcome of war, since so far, a concertation of the images of that war has not been conducted. Through the study of c.150 drawings, oil paintings and folk images a first attempt is realized to approach and interpret the way that the ‘infelicitous’ war of 1897 was presented and illustrated, mainly in the national and international Press of that time, where the documentary painting meets Ernst Gombrich’s principle of the “eyewitness”. Although the 1897 war lasted approximately only a month the artistic production was immense. Hundreds of correspondents managed to reach the to execute drawings of the battles that took place in the Thessalian and Epirus These fast drawings were sent back home, and they were published (Acropolis, Empros, Pinakothiki, Script, Gli Avvenimenti d’ Oriente, L’ Illustratión, Le Monde Illustré, La Tribuna Illustrata della Le Petit Journal Supplément Ιllustré, Le Petit Parisien, The Daily Graphic, The Illustrated London News etc.) creating a “point of view” of that war. To this end, a second wave of Philhellenism was arisen, motivating the Philhellenes around the world to join once again the Greeks in the battle, e.g., the Italians Garibaldini fought and died heroically in Thessaly. Paris with the avant-garde while Roilos was a prestigious professor in School of Fine Arts-Athens), this facet of their work remains undiscovered. Therefore, in this study, Galanis’ drawings of the front are presented for the first time, while a new approach to Roilos’ paintings is attempted. Based on the analysis and study of the images of the war, we present our conclusions on the depiction of the 1897 Greek-Turkish war: Realism and Naturalism are alternate, while the soldiers are portrayed mainly as ordinary people fighting, suffering and dying for their homeland. Perhaps the foreigners, influenced by these pictures, felt sympathy for the Greek troops and reached for help regardless the continuous recessions. It was a matter of representation of the defeat.
失败的象征。1897年希腊-土耳其战争的艺术家之手:前线的素描和油画
在1897年爆发的对抗土耳其人的战争中,希腊人在短时间内的失败,就持续时间而言,构成了研究希腊和外国艺术家选择描绘战争这一令人不快的结果的方式的动机,因为到目前为止,还没有对那场战争的图像进行集中。通过对约150幅素描、油画和民间图像的研究,首次尝试接近和解释1897年“不正当”战争的呈现和说明方式,主要是在当时的国内和国际新闻中,纪实绘画符合恩斯特贡布里希的“目击者”原则。虽然1897年的战争只持续了大约一个月,但艺术作品却非常丰富。数百名记者设法到达那里,绘制了在塞萨利亚和伊庇罗斯发生的战斗的图画,这些图画被寄回家,并被出版(《雅典卫城》、《Empros》、《Pinakothiki》、《Script》、《Gli Avvenimenti d’Oriente》、《Illustratión》、《世界插图报》、《插图论坛报》、《小巴黎人报》、《每日图画报》、《伦敦新闻画报》等),形成了对那场战争的“观点”。为此,第二波亲希腊主义兴起,促使世界各地的亲希腊人再次加入希腊人的战斗,如意大利人加里波迪尼在色萨利英勇战斗并牺牲。虽然罗洛斯是雅典美术学院的著名教授,但他们作品的这一方面仍未被发现。因此,在本研究中,Galanis的正面绘画是首次呈现,而Roilos的绘画则尝试了一种新的方法。通过对战争图像的分析和研究,我们对1897年希腊-土耳其战争的描绘提出了我们的结论:现实主义和自然主义是交替的,而士兵主要被描绘成为家园而战斗,受苦和死亡的普通人。也许外国人受到这些照片的影响,同情希腊军队,不顾持续的经济衰退而寻求帮助。这是对失败的表现。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信