Residing in “South-Eastern Asia” of the Antebellum United States

Kendall A. Johnson
{"title":"Residing in “South-Eastern Asia” of the Antebellum United States","authors":"Kendall A. Johnson","doi":"10.5790/hongkong/9789888455775.003.0004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In the decades before and after the First Opium War (1839-1842), the US missionary Reverend David Abeel laid out a sense of “South-Eastern Asian” for US readers of Journal of a Residence in China, and the Neighboring Countries, from 1829 to 1833 (1834). His phrase focuses multi-lingual print evangelicalism on an archipelago stretching across networks of opium traffic connecting India to China. His accounts also imply the layers of faiths and languages that shaped senses of geography before the existence of the United States and the convergence of mottled European imperialisms in the China trade. At the end of the war, Abeel moved to the coastal city of Amoy where he rationalized opium commerce as an evil outweighed by the potential benefits of opening treaty ports. The prominent administrator of Fujian and scholar Xú Jìyú (徐繼畬‎; 1795–1873) disagreed and adapted Abeel’s geographical tools to present a warning about the attempts to evangelize “South-East Asia.” His Yíng huàn zhì lüè (瀛擐志略‎; General Survey of the Maritime Circuit, a Universal Geography, 1849) portrays Catholic and Protestant commercial activity as a threat to indigenous jurisdiction the world over.","PeriodicalId":294810,"journal":{"name":"Oceanic Archives, Indigenous Epistemologies, and Transpacific American Studies","volume":"62 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-08-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Oceanic Archives, Indigenous Epistemologies, and Transpacific American Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5790/hongkong/9789888455775.003.0004","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

In the decades before and after the First Opium War (1839-1842), the US missionary Reverend David Abeel laid out a sense of “South-Eastern Asian” for US readers of Journal of a Residence in China, and the Neighboring Countries, from 1829 to 1833 (1834). His phrase focuses multi-lingual print evangelicalism on an archipelago stretching across networks of opium traffic connecting India to China. His accounts also imply the layers of faiths and languages that shaped senses of geography before the existence of the United States and the convergence of mottled European imperialisms in the China trade. At the end of the war, Abeel moved to the coastal city of Amoy where he rationalized opium commerce as an evil outweighed by the potential benefits of opening treaty ports. The prominent administrator of Fujian and scholar Xú Jìyú (徐繼畬‎; 1795–1873) disagreed and adapted Abeel’s geographical tools to present a warning about the attempts to evangelize “South-East Asia.” His Yíng huàn zhì lüè (瀛擐志略‎; General Survey of the Maritime Circuit, a Universal Geography, 1849) portrays Catholic and Protestant commercial activity as a threat to indigenous jurisdiction the world over.
居住在战前美国“东南亚”的
在第一次鸦片战争(1839-1842)前后的几十年里,美国传教士大卫·阿贝尔牧师在《1829年至1833年(1834年)旅居中国及周边国家记》中为美国读者描绘了一种“东南亚”的感觉。他的这句话集中在一个群岛上的多语言印刷福音主义,这个群岛横跨连接印度和中国的鸦片交通网络。他的描述也暗示了在美国出现和欧洲帝国主义在中国贸易中汇合之前,形成地理感觉的信仰和语言的层次。战争结束后,阿贝尔搬到了沿海城市厦门,在那里他将鸦片贸易合理化,认为鸦片贸易是一种罪恶,而开放通商口岸的潜在好处要大得多。福建著名行政官、学者Xú Jìyú(畬;(1795-1873)不同意阿贝尔的观点,并改编了阿贝尔的地理工具,对“东南亚”传福音的企图提出警告。他的Yíng huàn zhì lüè(瀛擐)《环球地理总览》(1849年)将天主教和新教的商业活动描述为对世界各地土著管辖权的威胁。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信