{"title":"Leçons d’objets. Pochettes de disque et représentations de l’esclavage dans le reggae jamaïcain","authors":"Giulia Bonacci","doi":"10.4000/SLAVERIES.971","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Le reggae jamaicain a produit un vaste repertoire extremement populaire, qui a contribue comme aucune autre pratique culturelle a faire emerger des representations de l’esclavage des les annees 1970. En Jamaique, cette posture subversive a contribue a des evolutions societales majeures ; et ces representations ont ete instillees dans le sillage de la diffusion globale du reggae. Cet article s’interesse a la langue visuelle de cette musique, approchee par le biais des pochettes des disques vinyles LP (Long Play). La pochette de disque se situe au croisement des arts visuels et des arts musicaux et malgre l’attention savante qu’elle mobilise, elle demeure un objet fermement inscrit dans les cultures populaires.Sur le format de la lecon d’objet mise en œuvre dans le beau livre de Tim Barringer et de Wayne Modest, Victorian Jamaica (Durham, Duke University Press, 2018), je propose plus modestement une selection de pochettes de disques vinyles LP (long play) de reggae jamaicain representant l’esclavage. Certaines images sont tres connues (Burning Spear, Marcus Garvey, 1975), d’autres beaucoup moins (Little Roy, Columbus Ship, 1996) ; certaines sont relativement anciennes (John Holt, Still in Chains, 1971) et d’autres, recentes (Chronixx, Captureland, 2014). La lecture et l’analyse de ces pochettes sont mises en forme dans de courts textes. Ici, ce que ces pochettes de disques illustrent, ce n’est pas seulement l’evidence des symboles lies a l’esclavage (le fouet, les chaines, le bateau, etc.), c’est aussi la constance de la contestation de l’ordre social, politique et racial herite de l’esclavage.","PeriodicalId":402021,"journal":{"name":"Esclavages & Post-esclavages","volume":"126 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-05-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Esclavages & Post-esclavages","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/SLAVERIES.971","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Le reggae jamaicain a produit un vaste repertoire extremement populaire, qui a contribue comme aucune autre pratique culturelle a faire emerger des representations de l’esclavage des les annees 1970. En Jamaique, cette posture subversive a contribue a des evolutions societales majeures ; et ces representations ont ete instillees dans le sillage de la diffusion globale du reggae. Cet article s’interesse a la langue visuelle de cette musique, approchee par le biais des pochettes des disques vinyles LP (Long Play). La pochette de disque se situe au croisement des arts visuels et des arts musicaux et malgre l’attention savante qu’elle mobilise, elle demeure un objet fermement inscrit dans les cultures populaires.Sur le format de la lecon d’objet mise en œuvre dans le beau livre de Tim Barringer et de Wayne Modest, Victorian Jamaica (Durham, Duke University Press, 2018), je propose plus modestement une selection de pochettes de disques vinyles LP (long play) de reggae jamaicain representant l’esclavage. Certaines images sont tres connues (Burning Spear, Marcus Garvey, 1975), d’autres beaucoup moins (Little Roy, Columbus Ship, 1996) ; certaines sont relativement anciennes (John Holt, Still in Chains, 1971) et d’autres, recentes (Chronixx, Captureland, 2014). La lecture et l’analyse de ces pochettes sont mises en forme dans de courts textes. Ici, ce que ces pochettes de disques illustrent, ce n’est pas seulement l’evidence des symboles lies a l’esclavage (le fouet, les chaines, le bateau, etc.), c’est aussi la constance de la contestation de l’ordre social, politique et racial herite de l’esclavage.
牙买加雷鬼音乐产生了大量非常受欢迎的曲目,这对20世纪70年代奴隶制的表现做出了前所未有的贡献。在牙买加,这种颠覆性的立场促成了重大的社会发展;这些表演是在雷鬼音乐在全球传播之后进行的。这篇文章关注的是这种音乐的视觉语言,通过LP(长播放)黑胶唱片的封面来接近。唱片封面位于视觉艺术和音乐艺术的十字路口,尽管它调动了学术关注,但它仍然是流行文化中根深蒂固的对象。在蒂姆·巴林杰(Tim Barringer)和韦恩·莫德斯特(Wayne Modest)的美丽的书《维多利亚的牙买加》(Durham, Duke University Press, 2018)中,我以一种更谦虚的形式提出了一套代表奴隶制的牙买加雷鬼LP (long play)黑胶唱片封面。有些图片非常有名(Burning Spear, Marcus Garvey, 1975),有些则不那么有名(Little Roy, Columbus Ship, 1996);有些是相当古老的(John Holt, Still in Chains, 1971),有些是最近的(Chronixx, Captureland, 2014)。这些小册子的阅读和分析以简短的文本形式呈现。在这里,这些唱片封面不仅展示了与奴隶制有关的符号(鞭子、锁链、船等)的证据,而且还展示了对从奴隶制继承下来的社会、政治和种族秩序的持续挑战。