Lingo-cultural adjustment of international students in Ukraine before the war

N. Кostrytsia, G. Fomina, O. Lytvyniuk
{"title":"Lingo-cultural adjustment of international students in Ukraine before the war","authors":"N. Кostrytsia, G. Fomina, O. Lytvyniuk","doi":"10.31548/hspedagog13(3).2022.40-45","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Education is a sphere among a lot of society activities, which is very sensitive to geopolitical changes. The war in Ukraine has influenced educational preferences. Higher education must remain open, global and international regardless boundaries. Education is a sphere among a lot of society activities, which is very sensitive to geopolitical changes. The war in Ukraine has influenced educational preferences. Higher education must remain open, global and international regardless boundaries. The aim is to find out cultural challenges and ways to overcome them. In order to achieve the aim there are 3 tasks: 1. to establish whether there is a difference between host students and international students; 2. to formulate a complete model of cultural adaptation, 3. to explore the hypothesis of \"cultural fit\" in relation to self-interpretation. The study was conducted online among former students and current teachers of the Kamianets-Podilsky Ivan Ohienko National University due to the fact that during the war in Ukraine recipients are not available in person. Two groups of people participated in data collection for this study. The survey involved 5 teachers of foreign languages of the university and 10 foreign students who have already completed the programs. All respondents voluntarily participated in the survey; they were informed of the purpose of the capture and guaranteed anonymity. The obtained results show that students and teachers stressed the importance of developing speech and communication skills through organizing a conversation club and organizing events dedicated to Ukrainian culture (festivals, concerts). Such extra-curricular activities can be useful for students, as representatives of different cultures will be involved; this will force them to communicate and work together, preventing them from communicating with each other. Therefore, cultural adaptation is a type of interaction of a student with the educational environment of an educational institution, during which the subject's requirements and expectations are reconciled with his/her capabilities and objective reality. Knowing the cultural characteristics of different nations, one can explain this or that behavior of individual people, and therefore find solutions to overcome possible misunderstandings caused by cultural characteristics. Intercultural communication affects all areas of students’ activities in the process of education.","PeriodicalId":273496,"journal":{"name":"Humanitarian studios: pedagogics, psychology, philosophy","volume":"42 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Humanitarian studios: pedagogics, psychology, philosophy","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31548/hspedagog13(3).2022.40-45","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Education is a sphere among a lot of society activities, which is very sensitive to geopolitical changes. The war in Ukraine has influenced educational preferences. Higher education must remain open, global and international regardless boundaries. Education is a sphere among a lot of society activities, which is very sensitive to geopolitical changes. The war in Ukraine has influenced educational preferences. Higher education must remain open, global and international regardless boundaries. The aim is to find out cultural challenges and ways to overcome them. In order to achieve the aim there are 3 tasks: 1. to establish whether there is a difference between host students and international students; 2. to formulate a complete model of cultural adaptation, 3. to explore the hypothesis of "cultural fit" in relation to self-interpretation. The study was conducted online among former students and current teachers of the Kamianets-Podilsky Ivan Ohienko National University due to the fact that during the war in Ukraine recipients are not available in person. Two groups of people participated in data collection for this study. The survey involved 5 teachers of foreign languages of the university and 10 foreign students who have already completed the programs. All respondents voluntarily participated in the survey; they were informed of the purpose of the capture and guaranteed anonymity. The obtained results show that students and teachers stressed the importance of developing speech and communication skills through organizing a conversation club and organizing events dedicated to Ukrainian culture (festivals, concerts). Such extra-curricular activities can be useful for students, as representatives of different cultures will be involved; this will force them to communicate and work together, preventing them from communicating with each other. Therefore, cultural adaptation is a type of interaction of a student with the educational environment of an educational institution, during which the subject's requirements and expectations are reconciled with his/her capabilities and objective reality. Knowing the cultural characteristics of different nations, one can explain this or that behavior of individual people, and therefore find solutions to overcome possible misunderstandings caused by cultural characteristics. Intercultural communication affects all areas of students’ activities in the process of education.
战前乌克兰留学生的语言文化适应
教育是众多社会活动中的一个领域,对地缘政治变化非常敏感。乌克兰战争影响了教育偏好。高等教育必须保持开放、全球化和国际化,不分国界。教育是众多社会活动中的一个领域,对地缘政治变化非常敏感。乌克兰战争影响了教育偏好。高等教育必须保持开放、全球化和国际化,不分国界。目的是找出文化挑战和克服它们的方法。为了实现这一目标,有3个任务:1。确定本地学生和国际学生之间是否存在差异;2. 2 .构建完整的文化适应模型。探讨“文化契合”假说与自我解释的关系。这项研究是在Kamianets-Podilsky Ivan Ohienko国立大学的前学生和现任教师中进行的,因为在乌克兰战争期间,接受者无法亲自获得。两组人参与了这项研究的数据收集。调查对象为我校5名外语教师和10名已完成课程的外国留学生。所有受访者均自愿参与调查;他们被告知抓捕的目的,并保证匿名。获得的结果表明,学生和教师强调通过组织对话俱乐部和组织专门的乌克兰文化活动(节日,音乐会)来发展演讲和沟通技能的重要性。这样的课外活动对学生是有用的,因为不同文化的代表将参与其中;这将迫使他们一起沟通和工作,阻止他们彼此沟通。因此,文化适应是学生与教育机构的教育环境的一种互动,在这种互动中,主体的要求和期望与自己的能力和客观现实相协调。了解不同民族的文化特征,可以解释个人的这种或那种行为,从而找到克服文化特征可能造成的误解的解决方案。跨文化交际影响着学生在教育过程中活动的各个方面。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信