{"title":"John Abbot (1588 – ? 1650)","authors":"D. Rogers","doi":"10.1017/S0268419500000039","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"JOHN ABBOT, who abroad used the alias of Ashton (C.R.S. XXX, 105) and in England called himself John, or Augustine, Rivers, was born of a London family in 1588. Our chief authority for his early life is entry 289 in the Registers of the English College at Valladolid (C.R.S. XXX). From this we learn that he was aged 21 in 1609, a Londoner born of respectable but non-Catholic parents. A passage taken by Foley (VII, 1152) from the Annual Letter of the English Jesuit College of St. Omer for 1609 adds to our knowledge of his family: “The fathers … received many Protestants into the Church; among whom was an Oxford student of great talent belonging to the Aobot family (a family most hostile to the Catholic faith, two members having been its bitterest foes, viz. a bishop and a dean)”. This can only refer to George Abbot (1562–1633) who at the time of writing was Bishop of Lichfield and Coventry, in 16l0 was made Bishop of London, and in 1611 became Archbishop of Canterbury (D.N.B. I, 5), and to his brother Robert Abbot (1560–1617) who in 1609, though not apparently a dean, was chaplain in ordinary to King James and in that year was made Master of Balliol College, and later became Bishop of Salisbury (D.N.B. I, 24). Both brothers published noted anti-Catholic controversial works, and George as bishop was an active persecutor of Catholics. Since the brothers were of a Guildford family, their relationship to John Abbot may not have been close, but it is perhaps significant that all three went to Balliol.","PeriodicalId":164653,"journal":{"name":"Biographical Studies","volume":"254 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1951-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Biographical Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/S0268419500000039","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Abstract
JOHN ABBOT, who abroad used the alias of Ashton (C.R.S. XXX, 105) and in England called himself John, or Augustine, Rivers, was born of a London family in 1588. Our chief authority for his early life is entry 289 in the Registers of the English College at Valladolid (C.R.S. XXX). From this we learn that he was aged 21 in 1609, a Londoner born of respectable but non-Catholic parents. A passage taken by Foley (VII, 1152) from the Annual Letter of the English Jesuit College of St. Omer for 1609 adds to our knowledge of his family: “The fathers … received many Protestants into the Church; among whom was an Oxford student of great talent belonging to the Aobot family (a family most hostile to the Catholic faith, two members having been its bitterest foes, viz. a bishop and a dean)”. This can only refer to George Abbot (1562–1633) who at the time of writing was Bishop of Lichfield and Coventry, in 16l0 was made Bishop of London, and in 1611 became Archbishop of Canterbury (D.N.B. I, 5), and to his brother Robert Abbot (1560–1617) who in 1609, though not apparently a dean, was chaplain in ordinary to King James and in that year was made Master of Balliol College, and later became Bishop of Salisbury (D.N.B. I, 24). Both brothers published noted anti-Catholic controversial works, and George as bishop was an active persecutor of Catholics. Since the brothers were of a Guildford family, their relationship to John Abbot may not have been close, but it is perhaps significant that all three went to Balliol.
约翰·阿博特1588年出生于伦敦的一个家庭,他在国外使用别名阿什顿(C.R.S. XXX, 105),在英国自称约翰或奥古斯丁·里弗斯。我们了解他早年生活的主要依据是《巴利亚多利德英语学院登记簿》(C.R.S. XXX)第289条。从这条记录中我们得知,1609年,他21岁,是一个伦敦人,出生于一个德高望重但非天主教徒的家庭。Foley (VII, 1152)从1609年圣奥默英国耶稣会学院的年度信中摘录的一段话增加了我们对他家庭的了解:“父亲们……接纳了许多新教徒进入教会;其中有一个很有天赋的牛津学生,属于奥博特家族(一个对天主教信仰最敌对的家族,有两个成员是它的死敌,一个是主教,一个是院长)。”这只能指乔治·阿博特(1562年至1633年),谁在写作的时候是利奇菲尔德和考文垂主教,在1610年被任命为伦敦主教,并在1611年成为坎特伯雷大主教(D.N.B. I, 5),并在1609年,他的兄弟罗伯特·阿博特(1560年至1617年),虽然不是明显的院长,是牧师在普通的詹姆斯国王,并在那一年被任命为贝利奥尔学院的主人,后来成为索尔兹伯里主教(D.N.B. I, 24)。两兄弟都发表了著名的反天主教的有争议的作品,乔治主教是天主教徒的积极迫害者。由于兄弟俩都来自吉尔福德家族,他们与约翰·阿博特的关系可能并不密切,但这三个人都上过贝利奥尔大学,这可能是很重要的。