{"title":"The Socio-economic Position of Testators","authors":"Jakub Wysmułek","doi":"10.1163/9789004461444_004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In the 1420s, the Bishop of Poznan, Stanisław Ciołek, wrote the following, in a song of praise to Krakow: “City of Krakow, your citizens united” (Cracovia civitas, Te civium unitas).1 Later, an anonymous fifteenth-century preacher added that if burghers did not create unity, they should not be called burghers, but rather peasants, arguing that Christ, as a burgher himself, greatly valued unitas.2 This ideal of unity among the citizenry was also commonly found among the members of the urban municipality, especially in regards to outside groups or foreign influences – both inside and outside the city walls. When correspondence was exchanged or negotiations conducted with other cities, and when homage was paid to the majesty of the royal power, the Krakow community spoke formally with one voice. For example, in 1425 the city swore an oath of allegiance to King Władysław Jagiełło which begins Nos consules et tota civitas Cracoviensis...3 Yet differences of social and financial position, occupation, ethnicity, family line, place of origin and cultural capital were visible almost everywhere. These differences defined the needs and opportunities of the city’s inhabitants, and thus their social and religious practices, as well. In a community, various factors affect the unity and sense of collective identity of its members. The first of these is certainly the feeling of power that derives from belonging to this community. The bigger, richer and stronger the community, the greater and stronger this feeling becomes. Belonging is here a","PeriodicalId":408380,"journal":{"name":"History of Wills, Testators and Their Families in Late Medieval Krakow","volume":"117-119 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-05-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"History of Wills, Testators and Their Families in Late Medieval Krakow","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/9789004461444_004","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
In the 1420s, the Bishop of Poznan, Stanisław Ciołek, wrote the following, in a song of praise to Krakow: “City of Krakow, your citizens united” (Cracovia civitas, Te civium unitas).1 Later, an anonymous fifteenth-century preacher added that if burghers did not create unity, they should not be called burghers, but rather peasants, arguing that Christ, as a burgher himself, greatly valued unitas.2 This ideal of unity among the citizenry was also commonly found among the members of the urban municipality, especially in regards to outside groups or foreign influences – both inside and outside the city walls. When correspondence was exchanged or negotiations conducted with other cities, and when homage was paid to the majesty of the royal power, the Krakow community spoke formally with one voice. For example, in 1425 the city swore an oath of allegiance to King Władysław Jagiełło which begins Nos consules et tota civitas Cracoviensis...3 Yet differences of social and financial position, occupation, ethnicity, family line, place of origin and cultural capital were visible almost everywhere. These differences defined the needs and opportunities of the city’s inhabitants, and thus their social and religious practices, as well. In a community, various factors affect the unity and sense of collective identity of its members. The first of these is certainly the feeling of power that derives from belonging to this community. The bigger, richer and stronger the community, the greater and stronger this feeling becomes. Belonging is here a
14世纪20年代,波兹南主教Stanisław Ciołek在一首赞美克拉科夫的歌曲中写道:“克拉科夫城,你的公民团结起来”(Cracovia civitas, Te civilunitas)后来,一位15世纪的匿名传教士补充说,如果市民没有创造团结,他们就不应该被称为市民,而应该被称为农民,他认为基督自己作为一个市民,非常重视团结这种公民团结的理想在城市市政当局的成员中也普遍存在,特别是在城墙内外的外部团体或外国影响方面。当与其他城市交换通信或进行谈判时,当向王权的威严表示敬意时,克拉科夫社区正式用一个声音说话。例如,1425年,这座城市宣誓效忠国王Władysław Jagiełło,开头是no consules et tota civitas Cracoviensis然而,社会和经济地位、职业、种族、家族、原籍地和文化资本的差异几乎随处可见。这些差异定义了城市居民的需求和机会,从而也定义了他们的社会和宗教习俗。在一个社区中,各种因素影响着社区成员的团结和集体认同感。第一种当然是属于这个群体而产生的权力感。社区越大、越富裕、越强大,这种感觉就越强烈。归属感就在这里。