Household Items in the Folk Ritual Superstitions of the English, Russian, and Mari Languages

E. Fliginskikh, S. Yakovleva, K. Vavilova, Tatyana A. Soldatkina, Maria Naletova
{"title":"Household Items in the Folk Ritual Superstitions of the English, Russian, and Mari Languages","authors":"E. Fliginskikh, S. Yakovleva, K. Vavilova, Tatyana A. Soldatkina, Maria Naletova","doi":"10.2991/ESSD-19.2019.118","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The purpose of the article is to compare folk ritual superstitions of the English, Russian, and Mari languages containing the names of the household goods. All superstitions were chosen using a continuous sampling method. The analysis was prepared using methods of comparison and statistics. All superstitions were divided into four big groups depending on the included lexical unit. Group one is ‘House, parts of the house’. Group two is ‘Kitchen appliances’. Group three is ‘Bed, bedroom accessories’. Group four is ‘Household goods’. The analysis has shown that the biggest number of superstitions with the names of household items is in the Russian language, the biggest group is Group 4 ‘Household Goods’, the most spread units are ‘mirror’ and ‘broom’, the universal units are ‘window’, ‘door’, ‘lock’, ‘table’, ‘spoon’, ‘knife’, ‘cradle’,","PeriodicalId":339935,"journal":{"name":"Proceedings of the 2nd International Conference on Education Science and Social Development (ESSD 2019)","volume":"22 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Proceedings of the 2nd International Conference on Education Science and Social Development (ESSD 2019)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2991/ESSD-19.2019.118","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

The purpose of the article is to compare folk ritual superstitions of the English, Russian, and Mari languages containing the names of the household goods. All superstitions were chosen using a continuous sampling method. The analysis was prepared using methods of comparison and statistics. All superstitions were divided into four big groups depending on the included lexical unit. Group one is ‘House, parts of the house’. Group two is ‘Kitchen appliances’. Group three is ‘Bed, bedroom accessories’. Group four is ‘Household goods’. The analysis has shown that the biggest number of superstitions with the names of household items is in the Russian language, the biggest group is Group 4 ‘Household Goods’, the most spread units are ‘mirror’ and ‘broom’, the universal units are ‘window’, ‘door’, ‘lock’, ‘table’, ‘spoon’, ‘knife’, ‘cradle’,
英语、俄语和马里语民间仪式迷信中的家居用品
这篇文章的目的是比较英语、俄语和马里语的民间仪式迷信,其中包含了家庭用品的名称。所有迷信都是通过连续抽样的方法来选择的。采用比较法和统计学方法进行分析。根据包含的词汇单位,所有的迷信被分为四大类。第一组是“房子,房子的一部分”。第二组是“厨房用具”。第三组是“床、卧室用品”。第四组是“家庭用品”。分析表明,与家居用品名称有关的迷信最多的是俄语,最大的一类是第四组“家居用品”,传播最广的单位是“镜子”和“扫帚”,普遍的单位是“窗户”、“门”、“锁”、“桌子”、“勺子”、“刀”、“摇篮”。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信