Spectacular Speech: Performing Language in the Late Eighteenth Century

Daniel Dewispelare
{"title":"Spectacular Speech: Performing Language in the Late Eighteenth Century","authors":"Daniel Dewispelare","doi":"10.1086/666958","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"I n papers posthumously published in 1641, Ben Jonson likens language to a mirror. “Speak, that I may see thee,” he commands, for in his metaphor, language is capable of externalizing the internal contours of the hidden mind. By focusing on how language discloses a person’s unique mental “form or likeness,” Jonson prefigures his eighteenth-century intellectual descendants who, agreeing that language was an essential part of self-presentation, fixated on the things that language revealed about a speaker’s social conditions. As figures like Thomas Sheridan, John Walker, and others claimed in the second half of the eighteenth century, language was a public spectacle that immediately identified one’s class origins, vocational potential, and social standing, not to mention one’s national, regional, and ethnic derivation. Spoken language, they argued, was a profoundly evocative social signifier, one that articulated a great deal about a person irrespective of what the speaker was actually saying. Dismayed by nonstandard language’s ability to forestall occupational and social advancement, these writers popularized the discipline of elocution, which was framed as an educational regiment that would allow speakers to hide linguistic traits wrongly associated with ignorance, ill-breeding, and even criminality.","PeriodicalId":132502,"journal":{"name":"The Journal of British Studies","volume":"230 10","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2012-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"6","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Journal of British Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1086/666958","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 6

Abstract

I n papers posthumously published in 1641, Ben Jonson likens language to a mirror. “Speak, that I may see thee,” he commands, for in his metaphor, language is capable of externalizing the internal contours of the hidden mind. By focusing on how language discloses a person’s unique mental “form or likeness,” Jonson prefigures his eighteenth-century intellectual descendants who, agreeing that language was an essential part of self-presentation, fixated on the things that language revealed about a speaker’s social conditions. As figures like Thomas Sheridan, John Walker, and others claimed in the second half of the eighteenth century, language was a public spectacle that immediately identified one’s class origins, vocational potential, and social standing, not to mention one’s national, regional, and ethnic derivation. Spoken language, they argued, was a profoundly evocative social signifier, one that articulated a great deal about a person irrespective of what the speaker was actually saying. Dismayed by nonstandard language’s ability to forestall occupational and social advancement, these writers popularized the discipline of elocution, which was framed as an educational regiment that would allow speakers to hide linguistic traits wrongly associated with ignorance, ill-breeding, and even criminality.
壮观的演讲:18世纪晚期的表演语言
在1641年本·约翰逊死后发表的论文中,他把语言比作一面镜子。“说吧,让我看看你,”他命令道,因为在他的比喻中,语言能够将隐藏的心灵的内在轮廓外化。通过关注语言如何揭示一个人独特的精神“形式或相似性”,琼森预示了他的18世纪知识分子后代,他们同意语言是自我表现的重要组成部分,专注于语言揭示的关于说话者社会状况的事情。正如托马斯·谢里登、约翰·沃克等人在18世纪下半叶所宣称的那样,语言是一种公共奇观,可以立即识别一个人的阶级出身、职业潜力和社会地位,更不用说一个人的国家、地区和种族出身了。他们认为,口头语言是一种深刻的唤起性的社会能指,无论说话者实际上在说什么,它都能清楚地表达出一个人的很多信息。这些作家对非标准语言阻碍职业和社会进步的能力感到沮丧,于是推广了演讲术这门学科。演讲术被认为是一种教育手段,可以让说话者隐藏被错误地与无知、教养不良甚至犯罪联系在一起的语言特征。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信