The Connection of French to Bayou Identity

Nathalie Dajko
{"title":"The Connection of French to Bayou Identity","authors":"Nathalie Dajko","doi":"10.2307/j.ctv1985wnx.9","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Chapter Five illustrates how a general Bayou identity that is universal across the region underlies other divisions, and shows that this relationship is revealed via discussions of language. The chapter outlines the results of two perceptual tests: the first was a verbal guise test, during which participants were asked to guess the origins and ethnicity of speakers they listened to via short audio clips. The second asked interviewees to simply state whether they believed there were differences in the French spoken between sub-regions or between ethnic groups; the results were analyzed using a method borrowed from cultural anthropology called cultural domain analysis. The results of both tests show that all people, whether Indian or Cajun, when asked to define themselves first make their affiliation with place clear.","PeriodicalId":262478,"journal":{"name":"French on Shifting Ground","volume":"13 12","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-11-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"French on Shifting Ground","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2307/j.ctv1985wnx.9","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Chapter Five illustrates how a general Bayou identity that is universal across the region underlies other divisions, and shows that this relationship is revealed via discussions of language. The chapter outlines the results of two perceptual tests: the first was a verbal guise test, during which participants were asked to guess the origins and ethnicity of speakers they listened to via short audio clips. The second asked interviewees to simply state whether they believed there were differences in the French spoken between sub-regions or between ethnic groups; the results were analyzed using a method borrowed from cultural anthropology called cultural domain analysis. The results of both tests show that all people, whether Indian or Cajun, when asked to define themselves first make their affiliation with place clear.
法语与河口身份的联系
第五章说明了在整个地区普遍存在的河口人身份是如何构成其他划分的基础的,并表明这种关系是通过语言讨论揭示出来的。这一章概述了两个感知测试的结果:第一个是口头伪装测试,在这个测试中,参与者被要求通过简短的音频片段猜测他们所听的说话者的出身和种族。第二项调查要求受访者简单地说明他们是否认为不同地区或不同种族之间的法语有差异;研究人员借用了文化人类学的一种叫做文化域分析的方法来分析研究结果。两项测试的结果都表明,所有的人,无论是印第安人还是卡津人,在被要求定义自己时,首先会明确自己与某个地方的关系。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信