“Of thee I sing”: An opening to Dominique Boutet’s kinesiological approach to gesture

Aliyah Morgenstern, Léa Chèvrefils, Marion Blondel, C. Vincent, Chloé Thomas, Jean-François Jégo, D. Boutet
{"title":"“Of thee I sing”: An opening to Dominique Boutet’s kinesiological approach to gesture","authors":"Aliyah Morgenstern, Léa Chèvrefils, Marion Blondel, C. Vincent, Chloé Thomas, Jean-François Jégo, D. Boutet","doi":"10.3897/lamo.1.68148","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In this tribute to Dominique Boutet and the kinesiological approach he founded, the authors have tried to make their memories of the scientific collective projects they worked on together resonate with the written work of this extraordinary scientific partner, gathered in his published articles and his habilitation document (Boutet 2018). His approach based on an intimate knowledge of the biomechanics of the human body is centered on the structuring role of the body in gestures (and signed languages). It is form-based: the form of gestures shapes their meaning or function. Gestural units are described on the basis of their formal characteristics and physiological constraints rather than their imagistic iconicity.\n The article presents the foundations of the approach, a synoptic description and some examples of its application. The originality of the kinesiological approach lies in the double revolution that it allows us to operate: on the one hand, gesture is not simply an appendix of speech; on the other hand; it is shaped by bodily physiology. The approach is based on the movements of the human body analyzed from a biomechanical point of view. The meaning of our gestural productions is the produce of our body, as it is naturally articulated, imprinted as it is by our past experiences.","PeriodicalId":121794,"journal":{"name":"Languages and Modalities","volume":"214 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-10-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Languages and Modalities","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3897/lamo.1.68148","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

Abstract

In this tribute to Dominique Boutet and the kinesiological approach he founded, the authors have tried to make their memories of the scientific collective projects they worked on together resonate with the written work of this extraordinary scientific partner, gathered in his published articles and his habilitation document (Boutet 2018). His approach based on an intimate knowledge of the biomechanics of the human body is centered on the structuring role of the body in gestures (and signed languages). It is form-based: the form of gestures shapes their meaning or function. Gestural units are described on the basis of their formal characteristics and physiological constraints rather than their imagistic iconicity. The article presents the foundations of the approach, a synoptic description and some examples of its application. The originality of the kinesiological approach lies in the double revolution that it allows us to operate: on the one hand, gesture is not simply an appendix of speech; on the other hand; it is shaped by bodily physiology. The approach is based on the movements of the human body analyzed from a biomechanical point of view. The meaning of our gestural productions is the produce of our body, as it is naturally articulated, imprinted as it is by our past experiences.
“我为你歌唱”:多米尼克·布特(Dominique Boutet)对手势的运动学方法的开场
在向Dominique Boutet和他创立的运动学方法致敬的过程中,作者试图让他们对共同参与的科学集体项目的记忆与这位非凡的科学合作伙伴的书面作品产生共鸣,这些作品收集在他发表的文章和他的康复文件中(Boutet 2018)。他的方法基于对人体生物力学的深入了解,以身体在手势(和手语)中的结构作用为中心。它是基于形式的:手势的形式决定了它们的意义或功能。手势单位的描述是基于它们的形式特征和生理约束,而不是它们的意象象似性。文章介绍了该方法的基础、概要描述和一些应用实例。动作学方法的独创性在于它允许我们操作的双重革命:一方面,手势不仅仅是语言的附录;另一方面;它是由身体生理形成的。该方法基于从生物力学的角度分析人体的运动。我们的手势产生的意义是我们身体的产物,因为它是自然地表达出来的,因为它是由我们过去的经验留下的印记。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信