{"title":"Du musée aux tableaux","authors":"J. Passeron, Emmanuel Pedler","doi":"10.3917/IDEE.155.0012","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Au printemps 1987, une equipe d’enqueteurs, coordonnee par Christine Matignon et placee sous la responsabilite de Jean-Claude Passeron et Emmanuel Pedler, a suivi les visiteurs du musee Granet d’Aix-en-Provence dans leurs deplacements. L’objectif : mettre en evidence par ces mesures physiques les differentes logiques qui orientent le rapport des publics de musee aux œuvres exposees. Le resultat de cette etude originale a donne lieu a un ouvrage, Le Temps donne aux tableaux, initialement publie en 1991 et prochainement reedite, dont nous vous reproduisons ici l’introduction (ainsi qu’un court extrait) avec l’aimable accord de ses auteurs.","PeriodicalId":188351,"journal":{"name":"Le temps donné aux tableaux","volume":"36 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Le temps donné aux tableaux","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3917/IDEE.155.0012","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Abstract
Au printemps 1987, une equipe d’enqueteurs, coordonnee par Christine Matignon et placee sous la responsabilite de Jean-Claude Passeron et Emmanuel Pedler, a suivi les visiteurs du musee Granet d’Aix-en-Provence dans leurs deplacements. L’objectif : mettre en evidence par ces mesures physiques les differentes logiques qui orientent le rapport des publics de musee aux œuvres exposees. Le resultat de cette etude originale a donne lieu a un ouvrage, Le Temps donne aux tableaux, initialement publie en 1991 et prochainement reedite, dont nous vous reproduisons ici l’introduction (ainsi qu’un court extrait) avec l’aimable accord de ses auteurs.
1987年春,由克里斯汀·马蒂尼翁(Christine Matignon)协调、让-克洛德·帕森(Jean-Claude Passeron)和伊曼纽尔·佩德勒(Emmanuel Pedler)领导的一组调查人员跟踪了普罗旺斯艾克斯格兰内博物馆(Granet museum)的游客。其目的是:通过这些物理测量,突出不同的逻辑,引导博物馆观众与展出的作品之间的关系。这项原始研究的结果产生了一本书,Le Temps donne aux tableaux,最初出版于1991年,不久将再版,在作者的友好同意下,我们在这里复制了这本书的导言(以及一段简短的摘录)。