{"title":"Geology of the Saline Unit of the Madrid Basin. Mineral resources, geological hazards and salt mineralogenesis","authors":"S. Ordóñez","doi":"10.29077/bol.2022.116.ordonez","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Saline Unit of the Cenozoic Basin of Madrid recognized since prehistoric times for its saline springs, which were object of exploitation to obtain salts and to use the medicinal properties of brines. At the beginning of the 20th century, the old mine works was continued, aimed at mining developments for the massive extraction of sodium sulphate for the chemical industry. The petrographic and mineralogical distribution and position of Saline Unit through the basin supported on geological and geophysical surveys, and also basin analysis and especially X-ray diffraction salts mineralogy. The distribution across the basin let us define the petrographic and mineralogical nature of the Unit and improve knowledge of its position in the structural framework of the Cenozoic Madrid Basin, and its comparison with salts from other Iberian Cenozoic basins as Ebro, Calatayud, Cerezo de Rio Tirón... The available sedimentological data from present-day basins and the equilibrium diagrams of the SO4 2- - Ca2+ - Na1+ system, supported the hypothesis of leaching of ancient evaporite deposits, an open lake system with a surplus of calcium ions over the course of the precipitation of large thicknesses of glauberite rich sediments. The weathering of the Unit generates an insoluble residue rich in gypsum, with thicknesses of more than 3-4 tens of metres, and with pseudomorphic textures of glauberite, anhydrite... and even halite, which clearly show the secondary character of this secondary gypsum formation. The genesis of these “secondary gypsum layers” of the Saline Unit causes deformations in certain stratified levels, and produced locally sink holes filled by the overlying materials. These deformations may affect foundations and infrastructures (tunnels, service galleries, etc.). Weathering can generate areas enriched in mirabilite, while coexisting with sodium sulphate brines that manifest themselves in many and seasonally varied efflorescence types, and saline springs.Their appearance varies seasonally due to the influence of temperature on the degree of saturation of the brines in sodium sulphate. La Unidad Salina de la Cuenca Cenozoica de Madrid, se conoce de forma indirecta desde la Prehistoria por sus manantiales salinos, objeto de aprovechamiento, para la obtención de sales y usos medicinales de sus salmueras. A principios del s. XX, se continuaron antiguas labores de investigación, para la extracción masiva de sulfato sódico para la industria química. Los reconocimientos geológicos, y más fundamentalmente las técnicas de análisis de cuencas a partir de sondeos, el estudio de perfiles geofísicos, y las técnicas modernas mineralógicas, en especial la difracción de rayos X, han permitido definir con precisión la naturaleza petrográfica y mineralógica de la Unidad y mejorar el conocimiento de su posición en el marco estructural de la Cuenca de Madrid, así como su comparación con las sales de otras cuencas cenozoicas ibéricas. Los datos sedimentológicos disponibles de las cuencas actuales y los diagramas de equilibrio del sistema SO4 2- - Ca2+ - Na1+ apoyan la hipótesis del origen por lixiviación de antiguos depósitos de evaporitas, y su deposición en un sistema lacustre abierto con un exceso de iones de calcio durante el periodo de precipitación de grandes espesores de sedimentos ricos en glauberita. La meteorización de la Unidad genera un residuo insoluble rico en yeso, con espesores superiores a 3-4 decenas de metros, \\ con texturas pseudomorficas de glauberita, anhidrita e incluso de halita, que muestran claramente el carácter secundario de esta formación secundaria de yesos. La génesis de estos “yesos secundarios” de la Unidad Salina, provoca colapsos que se rellenan por los materiales suprayacentes, y que pueden afectar a las cimentaciones e infraestructuras (túneles y galerías de servicios). La meteorización puede generar zonas enriquecidas en mirabilita, que coexisten con salmueras sulfatadas sódicas que se manifiestan en un sinfín de eflorescencias, y manantiales salinos, cuyo aspecto varía estacionalmente por efecto de la influencia de la temperatura, sobre el grado de saturación de las salmueras en sulfato sódico.","PeriodicalId":286201,"journal":{"name":"Boletín de la Real Sociedad Española de Historia Natural","volume":"31 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Boletín de la Real Sociedad Española de Historia Natural","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.29077/bol.2022.116.ordonez","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
The Saline Unit of the Cenozoic Basin of Madrid recognized since prehistoric times for its saline springs, which were object of exploitation to obtain salts and to use the medicinal properties of brines. At the beginning of the 20th century, the old mine works was continued, aimed at mining developments for the massive extraction of sodium sulphate for the chemical industry. The petrographic and mineralogical distribution and position of Saline Unit through the basin supported on geological and geophysical surveys, and also basin analysis and especially X-ray diffraction salts mineralogy. The distribution across the basin let us define the petrographic and mineralogical nature of the Unit and improve knowledge of its position in the structural framework of the Cenozoic Madrid Basin, and its comparison with salts from other Iberian Cenozoic basins as Ebro, Calatayud, Cerezo de Rio Tirón... The available sedimentological data from present-day basins and the equilibrium diagrams of the SO4 2- - Ca2+ - Na1+ system, supported the hypothesis of leaching of ancient evaporite deposits, an open lake system with a surplus of calcium ions over the course of the precipitation of large thicknesses of glauberite rich sediments. The weathering of the Unit generates an insoluble residue rich in gypsum, with thicknesses of more than 3-4 tens of metres, and with pseudomorphic textures of glauberite, anhydrite... and even halite, which clearly show the secondary character of this secondary gypsum formation. The genesis of these “secondary gypsum layers” of the Saline Unit causes deformations in certain stratified levels, and produced locally sink holes filled by the overlying materials. These deformations may affect foundations and infrastructures (tunnels, service galleries, etc.). Weathering can generate areas enriched in mirabilite, while coexisting with sodium sulphate brines that manifest themselves in many and seasonally varied efflorescence types, and saline springs.Their appearance varies seasonally due to the influence of temperature on the degree of saturation of the brines in sodium sulphate. La Unidad Salina de la Cuenca Cenozoica de Madrid, se conoce de forma indirecta desde la Prehistoria por sus manantiales salinos, objeto de aprovechamiento, para la obtención de sales y usos medicinales de sus salmueras. A principios del s. XX, se continuaron antiguas labores de investigación, para la extracción masiva de sulfato sódico para la industria química. Los reconocimientos geológicos, y más fundamentalmente las técnicas de análisis de cuencas a partir de sondeos, el estudio de perfiles geofísicos, y las técnicas modernas mineralógicas, en especial la difracción de rayos X, han permitido definir con precisión la naturaleza petrográfica y mineralógica de la Unidad y mejorar el conocimiento de su posición en el marco estructural de la Cuenca de Madrid, así como su comparación con las sales de otras cuencas cenozoicas ibéricas. Los datos sedimentológicos disponibles de las cuencas actuales y los diagramas de equilibrio del sistema SO4 2- - Ca2+ - Na1+ apoyan la hipótesis del origen por lixiviación de antiguos depósitos de evaporitas, y su deposición en un sistema lacustre abierto con un exceso de iones de calcio durante el periodo de precipitación de grandes espesores de sedimentos ricos en glauberita. La meteorización de la Unidad genera un residuo insoluble rico en yeso, con espesores superiores a 3-4 decenas de metros, \ con texturas pseudomorficas de glauberita, anhidrita e incluso de halita, que muestran claramente el carácter secundario de esta formación secundaria de yesos. La génesis de estos “yesos secundarios” de la Unidad Salina, provoca colapsos que se rellenan por los materiales suprayacentes, y que pueden afectar a las cimentaciones e infraestructuras (túneles y galerías de servicios). La meteorización puede generar zonas enriquecidas en mirabilita, que coexisten con salmueras sulfatadas sódicas que se manifiestan en un sinfín de eflorescencias, y manantiales salinos, cuyo aspecto varía estacionalmente por efecto de la influencia de la temperatura, sobre el grado de saturación de las salmueras en sulfato sódico.
马德里新生代盆地的盐碱地早在史前就因其盐泉而被人们所认识,这些盐泉是开采盐类和利用盐水药用价值的对象。在20世纪初,旧的矿山工程继续进行,旨在为化学工业大量提取硫酸钠进行采矿开发。通过地质和地球物理调查,以及盆地分析,特别是x射线衍射盐矿物学分析,通过盆地确定盐单元的岩相和矿物学分布和位置。整个盆地的分布使我们能够确定该单元的岩石学和矿物学性质,并提高对其在新生代马德里盆地构造框架中的位置的认识,以及与其他伊比利亚新生代盆地(如Ebro, Calatayud, Cerezo de Rio Tirón)的盐的比较……现有的沉积学数据和SO4 - 2- Ca2+ - Na1+系统的平衡图支持古代蒸发岩沉积物的淋滤假设,这是一个开放的湖泊系统,在大厚度富青光石沉积物的沉淀过程中,钙离子过剩。该单元的风化产生了一种富含石膏的不溶性残留物,其厚度超过3-4米,具有青光石,硬石膏…甚至还有岩盐,显示出次生石膏组的次生特征。盐水单元的这些“次生石膏层”的成因导致某些分层层的变形,并产生局部下沉孔,由上覆物质填充。这些变形可能会影响地基和基础设施(隧道、服务通道等)。风化可以产生富含芒硝的地区,同时与硫酸钠盐水共存,硫酸钠盐水表现为许多季节性变化的开花类型和盐水泉。由于温度对硫酸钠中卤水饱和度的影响,它们的外观随季节而变化。马德里新城市的盐业联合会,通过间接的形式研究了史前时期的盐业状况和盐业状况,反对批准,para La obtención de sales by usos medicinales de sus salmueras。A .第XX条原则,《危地马拉劳工继续发展investigación》,《关于extracción磺化的masiva》sódico《关于工业的química》。洛杉矶reconocimientos geologicos y mas fundamentalmente las tecnicas de分析德昆卡从de sondeos el工厂化de perfiles geofisicos, y las tecnicas现代化mineralogicas,在特殊的la difraccion德巴X,汉族permitido值con精密拉naturaleza petrografica mineralogica de la失去y mejorar el conocimiento德苏posicion en el马可estructural de la昆卡马德里,asi科莫苏comparacion con las销售de其它昆卡cenozoicas ibericas。Los datos sedimentológicos disponibles de las cuencas actuales通过Los diagram de equilibrio del sistema SO4 2- - Ca2+ - Na1+ apoyan la hipótesis del origen por lixiviación de antiguos depósitos de evaporitas, y su deposición en unsistema lacustre abiercon exco de caltio durante el periodo de precipitación de grandes espesores de sediment ricos en glauberita。La meteorización de La Unidad genera unresiduinsoluble rico enyeso, con espesores superires a 3-4 decenas de metres, con texturas pseudomorficas de glauberita,和hidrita,包括de halita, que muestran claramente el carácter secundario de esta formación secundaria de yesos。在salunidad的“第二阶段”中,在salunidad的“第二阶段”中,在salunidad的“第二阶段”中,在salunidad的“第二阶段”中,在salunidad的“第二阶段”中,在salunidad的“第二阶段”中,在salunidad的“第二阶段”中,在salunidad的“第二阶段”中,在salunidad的“第二阶段”中,在salunidad的“第二阶段”中,在salunidad的“第三阶段”中,在基础设施的“第三阶段”中(túneles y galerías de servicios)。La meteorización puede generalzonas enriquecidas en mirabilita, que coexisten con salmueras sulfatadas sódicas que sefiestan en un sinfín de flaflorescias, y manantiales salinos, cuyo aspecto varía estacionalmente不良效应de La influencia de La温度,sobre el grado de saturación de las salmueras en sulfato sódico。