Personalized unknown word detection in non-native language reading using eye gaze

Rui Hiraoka, Hiroki Tanaka, S. Sakti, Graham Neubig, Satoshi Nakamura
{"title":"Personalized unknown word detection in non-native language reading using eye gaze","authors":"Rui Hiraoka, Hiroki Tanaka, S. Sakti, Graham Neubig, Satoshi Nakamura","doi":"10.1145/2993148.2993167","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This paper proposes a method to detect unknown words during natural reading of non-native language text by using eye-tracking features. A previous approach utilizes gaze duration and word rarity features to perform this detection. However, while this system can be used by trained users, its performance is not sufficient during natural reading by untrained users. In this paper, we 1) apply support vector machines (SVM) with novel eye movement features that were not considered in the previous work and 2) examine the effect of personalization. The experimental results demonstrate that learning using SVMs and proposed eye movement features improves detection performance as measured by F-measure and that personalization further improves results.","PeriodicalId":367831,"journal":{"name":"Proceedings of the 18th ACM International Conference on Multimodal Interaction","volume":"32 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-10-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"7","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Proceedings of the 18th ACM International Conference on Multimodal Interaction","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1145/2993148.2993167","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 7

Abstract

This paper proposes a method to detect unknown words during natural reading of non-native language text by using eye-tracking features. A previous approach utilizes gaze duration and word rarity features to perform this detection. However, while this system can be used by trained users, its performance is not sufficient during natural reading by untrained users. In this paper, we 1) apply support vector machines (SVM) with novel eye movement features that were not considered in the previous work and 2) examine the effect of personalization. The experimental results demonstrate that learning using SVMs and proposed eye movement features improves detection performance as measured by F-measure and that personalization further improves results.
非母语阅读中使用眼睛注视的个性化未知词检测
本文提出了一种利用眼动特征检测非母语文本自然阅读过程中未识别词的方法。以前的方法利用凝视持续时间和单词罕见度特征来执行这种检测。然而,虽然这个系统可以被训练有素的用户使用,但它的性能在未经训练的用户自然阅读时是不够的。在本文中,我们1)将支持向量机(SVM)与以前的工作中没有考虑的新眼动特征结合起来,2)检验个性化的影响。实验结果表明,使用支持向量机和提出的眼动特征学习提高了F-measure测量的检测性能,个性化进一步改善了结果。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书