{"title":"Bosnian and Japanese Students' Perceptions of Learning English as a Foreign Language","authors":"Kademlija Dedic","doi":"10.53880/2744-2373.2022.2.3.31","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The present study focuses on differences in teaching and learning EFL between Japanese and Bosnian students. Language learners struggle to learn a foreign language. The paper reports which part of the learning process students find the most difficult. The purpose of this study is to find out the main differences between Bosnian and Japanese students when acquiring the English language. To achieve this, a survey was conducted among 120 students from both countries using the questionnaire employed in Tragant, Thompson, and Victori (2013), Understanding Foreign Learning Strategies: A validation study, System 41,95-108, and the data were collected and analyzed. All students adopt the language individually, but there are many factors that may differentiate them from each other. Besides motivation, the education system and culture may affect the learning process. The paper discusses the basic learning elements such as grammar, reading, vocabulary, writing and speaking. Therefore, this study attempts to highlight the problems of students' language incompetence. The results indicate that Japanese students are devoted to grammar, more than Bosnian students. Bosnian students pay more attention to pronunciation while Japanese students speak slowly and are dedicated to memorizing new words.","PeriodicalId":201183,"journal":{"name":"MAP Education and Humanities","volume":"11 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-01-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"MAP Education and Humanities","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.53880/2744-2373.2022.2.3.31","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
The present study focuses on differences in teaching and learning EFL between Japanese and Bosnian students. Language learners struggle to learn a foreign language. The paper reports which part of the learning process students find the most difficult. The purpose of this study is to find out the main differences between Bosnian and Japanese students when acquiring the English language. To achieve this, a survey was conducted among 120 students from both countries using the questionnaire employed in Tragant, Thompson, and Victori (2013), Understanding Foreign Learning Strategies: A validation study, System 41,95-108, and the data were collected and analyzed. All students adopt the language individually, but there are many factors that may differentiate them from each other. Besides motivation, the education system and culture may affect the learning process. The paper discusses the basic learning elements such as grammar, reading, vocabulary, writing and speaking. Therefore, this study attempts to highlight the problems of students' language incompetence. The results indicate that Japanese students are devoted to grammar, more than Bosnian students. Bosnian students pay more attention to pronunciation while Japanese students speak slowly and are dedicated to memorizing new words.
本研究的重点是日本和波斯尼亚学生在英语教学和学习方面的差异。语言学习者努力学习一门外语。这篇论文报告了学生在学习过程中发现最困难的部分。本研究的目的是找出波斯尼亚和日本学生在学习英语时的主要差异。为了实现这一目标,我们对来自两国的120名学生进行了一项调查,使用了Tragant, Thompson, and victoria(2013)《理解外国学习策略:一项验证研究》(Understanding Foreign Learning Strategies: a validation study, System 41,95-108)中使用的问卷,并收集和分析了数据。所有的学生都独立地使用这种语言,但有许多因素可能使他们彼此区别开来。除了动机,教育制度和文化也会影响学习过程。本文讨论了语法、阅读、词汇、写作和口语等基本学习要素。因此,本研究试图突出学生语言能力不足的问题。结果表明,日本学生比波斯尼亚学生更专注于语法。波斯尼亚学生更注重发音,而日本学生语速慢,专注于记忆新单词。