Des chefs guerriers aux seigneurs des terres et du commerce : les “princes” de la partie occidentale de la culture de Golasecca entre VIIe et Ve siècle a.C.

Veronica Cicolani, F. M. Gambari
{"title":"Des chefs guerriers aux seigneurs des terres et du commerce : les “princes” de la partie occidentale de la culture de Golasecca entre VIIe et Ve siècle a.C.","authors":"Veronica Cicolani, F. M. Gambari","doi":"10.46608/dana5.9782356133823.12","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Au IXe s. a.C. dans le domaine de Golasecca, comme ailleurs en Italie, la transition entre la fin de l’age du Bronze et le de- but de l’age du Fer est marquee par l’accroissement du role des “elites“. Non seulement elles organisent et controlent les ressources du territoire, les voies commerciales et les activites artisanales, mais elles semblent egalement avoir une influence non negligeable sur les dynamiques de peuplement. Des la deuxieme moitie du IXe s. a.C., dans le facies occidental de la culture de Golasecca, la formation du centre proto-urbain de Castelletto Ticino/Sesto Calende se fait par une concentration demographique progressive et une repartition fonctionnelle des espaces qui semble deja repondre a une veritable volonte de planification urbanistique de l’habitat. Contrairement a ce qui se produira au nord des Alpes, cette premiere phase d’urbanisation ne s’accompagne pas de la mise en œuvre des grands systemes defensifs, fortifications et/ou remparts. L’agglomeration est en effet installee sur un petit promontoire morainique situe a la sortie du Tessin du lac Majeur, a proximite d’un point naturel de rupture de charge ; ce choix topographique lui garantit en outre le controle de l’une des voies fluviales de communication parmi les plus importantes d’Italie nord-occidentale a l’age du Fer, reliant les centres etrusques de la plaine du Po aux voies terrestres qui menaient aux cols, en direction du Rhone, par l’Ossola, et du Rhin, par l’actuel canton du Tessin. Cette forme d’organisation n’est pas sans rappeler celle des sites-portails de type Gateway bien connue dans la litterature. Dans ce contexte, les interactions avec les cites etrusques ont sans doute ete facilitees, voire dynamisees, devenant l’un des principaux moteurs de transformation de l’habitat de Castelletto Ticino en une grande agglomeration proto-urbaine. En effet, ces contacts ont donne lieu non seulement a des echanges, parfois interpersonnels, mais ils ont aussi largement contribue a la transformation progressive des communautes et des classes emergentes locales en un systeme gentilice plus complexe, fonde sur un reseau de clientes, repris du monde etrusco-italique. La sacralisation des espaces funeraires et cultuels ou l’acquisition et l’utilisation de l’ecriture en sont deux temoignages flagrants. Cette modification a la fois politique et sociale de chefs-guerriers en seigneurs fondant leur statut sur la possession de terres et le commerce, se fait en part egale avec l’evolution du centre qui, entre la fin du VIIe s. et au cours du VIe s. a.C., devient l’agglomeration proto-urbaine de reference du secteur occidental du domaine de Golasecca. Ici, symboles etrusco-italiques et indigenes se cotoient forgeant une nouvelle identite. Ce n’est qu’au cours du siecle suivant, que de nouvelles transformations a la fois climatiques et geo-politiques ameneront les elites locales a modifier progressivement leur organisation politique selon le modele des magistratures etrusco-italiques, ouvrant ainsi un nouveau chapitre de l’histoire du peuplement en Cisalpine occidentale.","PeriodicalId":183849,"journal":{"name":"Vix et le phénomène princier","volume":"34 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-04-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Vix et le phénomène princier","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.46608/dana5.9782356133823.12","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Au IXe s. a.C. dans le domaine de Golasecca, comme ailleurs en Italie, la transition entre la fin de l’age du Bronze et le de- but de l’age du Fer est marquee par l’accroissement du role des “elites“. Non seulement elles organisent et controlent les ressources du territoire, les voies commerciales et les activites artisanales, mais elles semblent egalement avoir une influence non negligeable sur les dynamiques de peuplement. Des la deuxieme moitie du IXe s. a.C., dans le facies occidental de la culture de Golasecca, la formation du centre proto-urbain de Castelletto Ticino/Sesto Calende se fait par une concentration demographique progressive et une repartition fonctionnelle des espaces qui semble deja repondre a une veritable volonte de planification urbanistique de l’habitat. Contrairement a ce qui se produira au nord des Alpes, cette premiere phase d’urbanisation ne s’accompagne pas de la mise en œuvre des grands systemes defensifs, fortifications et/ou remparts. L’agglomeration est en effet installee sur un petit promontoire morainique situe a la sortie du Tessin du lac Majeur, a proximite d’un point naturel de rupture de charge ; ce choix topographique lui garantit en outre le controle de l’une des voies fluviales de communication parmi les plus importantes d’Italie nord-occidentale a l’age du Fer, reliant les centres etrusques de la plaine du Po aux voies terrestres qui menaient aux cols, en direction du Rhone, par l’Ossola, et du Rhin, par l’actuel canton du Tessin. Cette forme d’organisation n’est pas sans rappeler celle des sites-portails de type Gateway bien connue dans la litterature. Dans ce contexte, les interactions avec les cites etrusques ont sans doute ete facilitees, voire dynamisees, devenant l’un des principaux moteurs de transformation de l’habitat de Castelletto Ticino en une grande agglomeration proto-urbaine. En effet, ces contacts ont donne lieu non seulement a des echanges, parfois interpersonnels, mais ils ont aussi largement contribue a la transformation progressive des communautes et des classes emergentes locales en un systeme gentilice plus complexe, fonde sur un reseau de clientes, repris du monde etrusco-italique. La sacralisation des espaces funeraires et cultuels ou l’acquisition et l’utilisation de l’ecriture en sont deux temoignages flagrants. Cette modification a la fois politique et sociale de chefs-guerriers en seigneurs fondant leur statut sur la possession de terres et le commerce, se fait en part egale avec l’evolution du centre qui, entre la fin du VIIe s. et au cours du VIe s. a.C., devient l’agglomeration proto-urbaine de reference du secteur occidental du domaine de Golasecca. Ici, symboles etrusco-italiques et indigenes se cotoient forgeant une nouvelle identite. Ce n’est qu’au cours du siecle suivant, que de nouvelles transformations a la fois climatiques et geo-politiques ameneront les elites locales a modifier progressivement leur organisation politique selon le modele des magistratures etrusco-italiques, ouvrant ainsi un nouveau chapitre de l’histoire du peuplement en Cisalpine occidentale.
从勇士首领到土地和商业领主:公元前7世纪到5世纪西部戈拉塞卡文化的“王子”。
在9世纪,在Golasecca地区,就像在意大利的其他地方一样,从青铜时代结束到铁器时代结束的过渡标志着“精英”角色的增加。它们不仅组织和控制领土资源、贸易路线和手工业,而且似乎对定居动态也有相当大的影响。第二天和一半的第九a.c.阁下。在facies Golasecca西方文化,形成中部proto-urbain Castelletto Ticino /塞托Calende是以人口逐步集中,似乎已经参展者的和空间的功能性划分了一个真正完整的栖息地的城市规划。与阿尔卑斯北部不同的是,城市化的第一阶段并没有伴随着大型防御系统、防御工事和/或城墙的实施。在马焦雷湖提契诺出口的一个小冰碛海角上,靠近一个自然断点;这个地形选择还保证在他控制的最重要的航道之一,沟通了西北部的意大利铁时代,连接各中心etrusques平原Po过山口的陆路通道,方向由ossola和莱茵河、罗纳,由现任提契诺。这种组织形式让人想起文献中众所周知的网关类型的门户网站。在这种背景下,与伊特鲁里亚cites的互动无疑得到了促进,甚至被激活,成为将Castelletto Ticino的栖息地转变为一个大型原始城市聚集地的主要驱动力之一。。事实上,这些接触不仅导致了人与人之间的交流,有时候也是很大的,但他们贡献了研讨会的参加者和当地的新兴阶级的逐步转变成gentilice更为复杂的系统,是基于网络的客户,接管etrusco-italique世界。葬礼和礼拜场所的神圣化或圣经的获取和使用是这方面的两个明显证据。这一变动既chefs-guerriers贵族在政治和社会地位的基础上拥有土地和商务中心的演变,是通过与以上份额的七秒结束,与生活中变得l’agglomeration a.c.。阁下参考proto-urbaine Golasecca西段的领域。在这里,伊特鲁里亚-意大利和土著的象征结合在一起,形成了一个新的身份。直到下个世纪后,在气候和政治影响,新建改建了一次ameneront地方not bad,逐渐改变了他们的政治组织,根据司法部门etrusco-italiques模型,从而为Cisalpine西部定居的历史新篇章。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信