Tıp Fakültesi Öğrencilerinin Hasta Güvenliği Kültürüne İlişkin Tutum Ölçeğinin” Türkçeye Uyarlanması

Abstract

Amac: Bu calismanin amaci, tip ogrencilerin hasta guvenligi kulturune olan tutumunu olcmek uzere Carruthers ve arkadaslari (2009) tarafindan gelistirilen olcme aracinin, Turkceye uyarlanarak gecerlik ve guvenirlik calismasini yapmaktir.  Gerec ve Yontem: Calismada Carruthers ve arkadaslari (2009) tarafindan gelistirilen “Hasta Guvenligine Yonelik Tutum Anketi” (Attitudes toward Patient Safety Questionnaire-26 Madde) kullanilmistir. Calismaya Ankara Yildirim Beyazit Universitesi Tip Fakultesinde okuyan ve staja cikan tip ogrencileri (n:254) dahil edilmistir. Turkceye uyarlama surecinde, olceklerin kulturlerarasi kullanilmasinda Brislin ve arkadaslari tarafindan gelistirilen yontem esas alinmistir Bulgular: Yapilan guvenirlik ve gecerlik analizlerinin sonuclarina gore, olcum aracinin, ozgun olcegin faktor yapisi ile genel olarak uyum gosterdigi tespit edilmistir. Faktor yukunun 0.129 gibi dusuk bir degere sahip oldugu ve negatif bir iliski oldugu icin iki sorunun cikarilmasina karar verilmistir. Kalan 24 madde ile yapilan DFA sonucunda elde edilen faktor yuklerinin belirlenen 0.40 degerinin uzerinde oldugu ve RMSEA degerinin kabul edilebilir duzeyde (0,05-0,08 araliginda) oldugu belirlenmistir. Belirlenen maddelerden olusan alt faktorler ve toplam icin elde edilen ic tutarlilik katsayilari (0.65-0.845) sonucunda olcek sonucunun oldukca guvenilir oldugu belirlenmistir. Sonuc: Carruthers ve arkadaslari (2009) tarafindan gelistirilen olcegin ulkemizde tip ogrencilerin hasta guvenligi kulturune olan tutumunu olcmede kullanilabilecek gecerli ve guvenilir bir olcme araci oldugu tespit edilmistir.