Métricas em reumatologia pediátrica

Ana Luiza Mendes Amorim Caparroz, Gleice Clemente, N. E. Aikawa, Vanessa Ramos Guissa
{"title":"Métricas em reumatologia pediátrica","authors":"Ana Luiza Mendes Amorim Caparroz, Gleice Clemente, N. E. Aikawa, Vanessa Ramos Guissa","doi":"10.46833/reumatologiasp.2022.21.1.14-34","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Nas últimas décadas, índices compostos para avaliar atividade de doença, resposta terapêutica e dano em pacientes com doenças reumáticas foram elaborados e validados para uso na população pediátrica. A artrite idiopática juvenil (AIJ) apresentou grande avanço nesse campo. Nos anos 1990 foi elaborado o ACR Pedi para AIJ, de acordo com os critérios do ACR para a artrite reumatoide. A partir de então, foi elaborado o JADAS, escore composto de quatro variáveis, para quantificar atividade de doença na AIJ e sua versão clínica (cJADAS), onde não se contabiliza o valor de VHS/PCR. De acordo com o número de articulações ativas incluídas, obtém-se JADAS71, JADAS27 e JADAS10. Há ainda o JADAS sistêmico, que inclui um quinto item para manifestação sistêmica, e o Juvenile SpA disease activity (JSpADA), recentemente desenvolvido para avaliar atividade de doença na espondiloartrite juvenil. O dano crônico na AIJ é calculado através do Juvenile Arthritis Damage Index (JADI), composto pelos JADI-A (articular) e JADI-E (extra-articular). As ferramentas para avaliar atividade no lúpus eritematoso sistêmico juvenil (LESJ) são as mesmas utilizadas na população adulta (SLEDAI e BILAG), e apresentam boa sensibilidade na pediatria. O dano no LESJ pode ser mensurado através da versão pediátrica do SLICC/ACR-DI. Há dois escores para monitoramento de vasculites sistêmicas específicos para população pediátrica: o Paediatric Vasculitis Activity Score (PVAS), derivado do BVASv.3 modificado, e o Paediatric Vasculitis Damage Index (PVDI), derivado do VDI. Na dermatomiosite juvenil, a atividade global da doença é mensurada pelo Disease Activity Score (DAS), e a avaliação da força muscular pelo Childhood Myositis Assessment Scale (CMAS) e Manual Muscle Testing (MMT). Child Health Questionnaire – Parent Form 50 (CHQ–PF50), o Pediatric Quality of Life Inventory (PedsQL™) version 4.0 são instrumentos para avaliar qualidade de vida, validados na população pediátrica e factíveis na prática clínica. Unitermos: Métricas. Reumatologia pediátrica. Atividade de doença. Dano de doença. AIJ.","PeriodicalId":328776,"journal":{"name":"Revista Paulista de Reumatologia","volume":"27 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-03-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Paulista de Reumatologia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.46833/reumatologiasp.2022.21.1.14-34","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Nas últimas décadas, índices compostos para avaliar atividade de doença, resposta terapêutica e dano em pacientes com doenças reumáticas foram elaborados e validados para uso na população pediátrica. A artrite idiopática juvenil (AIJ) apresentou grande avanço nesse campo. Nos anos 1990 foi elaborado o ACR Pedi para AIJ, de acordo com os critérios do ACR para a artrite reumatoide. A partir de então, foi elaborado o JADAS, escore composto de quatro variáveis, para quantificar atividade de doença na AIJ e sua versão clínica (cJADAS), onde não se contabiliza o valor de VHS/PCR. De acordo com o número de articulações ativas incluídas, obtém-se JADAS71, JADAS27 e JADAS10. Há ainda o JADAS sistêmico, que inclui um quinto item para manifestação sistêmica, e o Juvenile SpA disease activity (JSpADA), recentemente desenvolvido para avaliar atividade de doença na espondiloartrite juvenil. O dano crônico na AIJ é calculado através do Juvenile Arthritis Damage Index (JADI), composto pelos JADI-A (articular) e JADI-E (extra-articular). As ferramentas para avaliar atividade no lúpus eritematoso sistêmico juvenil (LESJ) são as mesmas utilizadas na população adulta (SLEDAI e BILAG), e apresentam boa sensibilidade na pediatria. O dano no LESJ pode ser mensurado através da versão pediátrica do SLICC/ACR-DI. Há dois escores para monitoramento de vasculites sistêmicas específicos para população pediátrica: o Paediatric Vasculitis Activity Score (PVAS), derivado do BVASv.3 modificado, e o Paediatric Vasculitis Damage Index (PVDI), derivado do VDI. Na dermatomiosite juvenil, a atividade global da doença é mensurada pelo Disease Activity Score (DAS), e a avaliação da força muscular pelo Childhood Myositis Assessment Scale (CMAS) e Manual Muscle Testing (MMT). Child Health Questionnaire – Parent Form 50 (CHQ–PF50), o Pediatric Quality of Life Inventory (PedsQL™) version 4.0 são instrumentos para avaliar qualidade de vida, validados na população pediátrica e factíveis na prática clínica. Unitermos: Métricas. Reumatologia pediátrica. Atividade de doença. Dano de doença. AIJ.
儿科风湿病学的指标
在过去的几十年里,评估风湿病患者疾病活动、治疗反应和损伤的综合指标已经开发出来,并在儿科人群中得到验证。幼年特发性关节炎(jia)在这一领域取得了重大进展。20世纪90年代,根据类风湿性关节炎的ACR标准,为jia开发了Pedi ACR。从那时起,我们开发了由四个变量组成的评分,以量化jia及其临床版本(cJADAS)中的疾病活动,其中VHS/PCR值不被计算在内。根据活动关节的数量,可以得到JADAS71、JADAS27和JADAS10。还有系统性JADAS,其中包括系统性表现的第五项,以及最近开发的青少年SpA疾病活动(JSpADA),用于评估青少年脊椎关节炎的疾病活动。jia的慢性损伤是通过青少年关节炎损伤指数(JADI)计算的,该指数由JADI-A(关节)和JADI-E(关节外)组成。评估青少年系统性红斑狼疮(jsle)活动的工具与成人人群(SLEDAI和BILAG)使用的工具相同,并且在儿科中具有良好的敏感性。SLICC/ACR-DI的儿童版本可以测量SLICC的损伤。儿科全身性血管炎监测有两种评分:儿科血管炎活动评分(PVAS),来源于BVASv。3和由VDI衍生的儿科血管炎损害指数(PVDI)。在青少年皮肌炎中,疾病的整体活动由疾病活动评分(DAS)测量,肌肉力量由儿童肌炎评估量表(CMAS)和手工肌肉测试(MMT)评估。儿童健康问卷-家长表格50 (CHQ - PF50),儿科生活质量量表(PedsQL™)4.0版是评估生活质量的工具,在儿科人群中得到验证,在临床实践中可行。Unitermos:蔗糖。儿科风湿病。疾病活动。疾病损害。贾庆林。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信