Interconnecting Legal Systems and the Autonomous EU Legal Order: A Balloon Dynamic

I. Govaere
{"title":"Interconnecting Legal Systems and the Autonomous EU Legal Order: A Balloon Dynamic","authors":"I. Govaere","doi":"10.5040/9781509923410.ch-001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The concept of the new and autonomous EU legal order, as it emanated from the historic \nVan Gend & Loos judgment of the Court of Justice of the European Union (CJEU),1 can best be \npictured as an empty balloon firmly slid in-between public international law and constitutional \nlaw. \n2 At first this would sit somewhat uneasily and create some friction, but it would \nnot yet raise any major concerns. More important frictions with international law \nhowever started to appear with the rapid expansion of the EU integration process \nboth in terms of substantive coverage and territorial scope, due to the constant \ntransfer of competence towards the EU, coupled with the EU enlargement process to \ninclude new Member States. The balloon imagery goes that with every such new EU \ndevelopment, more air is automatically blown into the balloon. Yet strongly inflating \nthe EU balloon has as a direct consequence that also more and more international \nlaw (and Member States’ constitutional law) is systematically squeezed out. It is this \ngradual but steady EU integration process which inevitably causes increased friction \nand possibly even resistance against a further expansion of the autonomous EU legal \norder. Not surprisingly, the biggest friction is likely to relate to the transfer of areas which \nfor a long time were kept outside the EU law balloon and within the sole realm of \ninternational law.","PeriodicalId":108263,"journal":{"name":"The Interface Between EU and International Law","volume":"2 4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Interface Between EU and International Law","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5040/9781509923410.ch-001","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

Abstract

The concept of the new and autonomous EU legal order, as it emanated from the historic Van Gend & Loos judgment of the Court of Justice of the European Union (CJEU),1 can best be pictured as an empty balloon firmly slid in-between public international law and constitutional law. 2 At first this would sit somewhat uneasily and create some friction, but it would not yet raise any major concerns. More important frictions with international law however started to appear with the rapid expansion of the EU integration process both in terms of substantive coverage and territorial scope, due to the constant transfer of competence towards the EU, coupled with the EU enlargement process to include new Member States. The balloon imagery goes that with every such new EU development, more air is automatically blown into the balloon. Yet strongly inflating the EU balloon has as a direct consequence that also more and more international law (and Member States’ constitutional law) is systematically squeezed out. It is this gradual but steady EU integration process which inevitably causes increased friction and possibly even resistance against a further expansion of the autonomous EU legal order. Not surprisingly, the biggest friction is likely to relate to the transfer of areas which for a long time were kept outside the EU law balloon and within the sole realm of international law.
互联的法律体系和自治的欧盟法律秩序:气球动态
新的、自主的欧盟法律秩序的概念源于欧盟法院(CJEU)历史性的范根德和卢斯(Van Gend & Loos)判决,最能被描绘成一个牢牢地滑在国际公法和宪法之间的空气球。起初,这会让人有些不安,并产生一些摩擦,但还不会引起任何重大的关注。然而,随着欧盟一体化进程在实质性覆盖范围和领土范围方面的迅速扩大,以及欧盟扩大以吸纳新成员国的进程,与国际法的更重要摩擦开始出现。气球图像显示,随着每一个这样的欧盟新发展,更多的空气自动吹进气球。然而,欧盟气球膨胀的直接后果是,越来越多的国际法(以及成员国的宪法)被系统地挤出去。正是这一渐进但稳定的欧盟一体化进程,不可避免地导致了摩擦的增加,甚至可能是对自治的欧盟法律秩序进一步扩张的抵制。不足为奇的是,最大的摩擦可能与长期以来被排除在欧盟法律气球之外、在国际法唯一领域内的地区的转移有关。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信