{"title":"Einfache Methode zum schnellen Nachweis bakterieller Hyaluronidase in K-Hyaluronat-haltigem Gel","authors":"Erika Balke , Reinhard Weiss","doi":"10.1016/S0174-3031(84)80057-8","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>For detection of hyaluronidase activities we investigated several groups of bacteria. The bacteria were inoculated on a 1,5% agarose gel in Petri plates of 4 cm ∅ or gel discs of 7 mm ∅, containing 0,1 % of K-hyaluronate as well as nutritient medium, and were incubated for 2–20 h at 37°C in a moist chamber. Subsequently some ml of a 10% solution of cetylpyridiniumchloride were poured on the gel to precipitate the polymere hyaluronate. If the hyaluronate was depolymerized by hyaluronidase, a translucent area was visible around the colonies. We found out, that a gel layer of 1 mm was sufficient to detect the small amounts of hyaluronidase, which were produced by bacteria within an incubation time of 2 h. These results were confirmed by incubation for 20 h and in some cases 36 h.</p><p>The hyaluronidase production by different anaerobic <em>Clostridium</em> strains was always proved after a 20 h growth period.</p><p>The bacteria were inoculated with the whole loop of a self made platin sowing wire loop. By this method quantitative differences of hyaluronidase activities between different strains of bacteria could be detected.</p></div><div><p>Zum Nachweis der Hyaluronidase-Aktivität wurden 339 aerobe und anaerobe Bakterienstämme untersucht.</p><p>Die Bakterien wurden hierzu auf ein in Petrischälchen abgefülltes bzw. aus Scheibchen von 7 mm ∅ bestehendes l,5%iges Agarose-Gel geimpft, das 0,1 % K-Hyaluronat als Enzymsubstrat und Nährmedium enthielt. Bei einer nur 1 mm dicken Gelschicht genügte für alle untersuchten Bakterienstämme ein zweistündiges Wachstum, die während dieser Zeit gebildete Hyaluronidase mittels 10%iger Cetylpyridiniumchlorid-Lösung nachweisen zu können. Nur bei den anaerob wachsenden Clostridien wurde das Hyaluronidase-Bildungsvermögen erst nach 20stündiger Wachstumsdauer überprüft.</p><p>Mit einer selbstgefertigten Impföse gelang es, gleich breite Impfstriche zu ziehen, denen zufolge Unterschiede in der Hyaluronidase-Produktion zwischen den einzelnen Stämmen erkennbar wurden.</p></div>","PeriodicalId":79282,"journal":{"name":"Zentralblatt fur Bakteriologie, Mikrobiologie und Hygiene. 1. Abt. Originale A, Medizinische Mikrobiologie, Infektionskrankheiten und Parasitologie = International journal of microbiology and hygiene. A, Medical microbiology, infectious...","volume":"257 3","pages":"Pages 317-322"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1984-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0174-3031(84)80057-8","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Zentralblatt fur Bakteriologie, Mikrobiologie und Hygiene. 1. Abt. Originale A, Medizinische Mikrobiologie, Infektionskrankheiten und Parasitologie = International journal of microbiology and hygiene. A, Medical microbiology, infectious...","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0174303184800578","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Abstract
For detection of hyaluronidase activities we investigated several groups of bacteria. The bacteria were inoculated on a 1,5% agarose gel in Petri plates of 4 cm ∅ or gel discs of 7 mm ∅, containing 0,1 % of K-hyaluronate as well as nutritient medium, and were incubated for 2–20 h at 37°C in a moist chamber. Subsequently some ml of a 10% solution of cetylpyridiniumchloride were poured on the gel to precipitate the polymere hyaluronate. If the hyaluronate was depolymerized by hyaluronidase, a translucent area was visible around the colonies. We found out, that a gel layer of 1 mm was sufficient to detect the small amounts of hyaluronidase, which were produced by bacteria within an incubation time of 2 h. These results were confirmed by incubation for 20 h and in some cases 36 h.
The hyaluronidase production by different anaerobic Clostridium strains was always proved after a 20 h growth period.
The bacteria were inoculated with the whole loop of a self made platin sowing wire loop. By this method quantitative differences of hyaluronidase activities between different strains of bacteria could be detected.
Zum Nachweis der Hyaluronidase-Aktivität wurden 339 aerobe und anaerobe Bakterienstämme untersucht.
Die Bakterien wurden hierzu auf ein in Petrischälchen abgefülltes bzw. aus Scheibchen von 7 mm ∅ bestehendes l,5%iges Agarose-Gel geimpft, das 0,1 % K-Hyaluronat als Enzymsubstrat und Nährmedium enthielt. Bei einer nur 1 mm dicken Gelschicht genügte für alle untersuchten Bakterienstämme ein zweistündiges Wachstum, die während dieser Zeit gebildete Hyaluronidase mittels 10%iger Cetylpyridiniumchlorid-Lösung nachweisen zu können. Nur bei den anaerob wachsenden Clostridien wurde das Hyaluronidase-Bildungsvermögen erst nach 20stündiger Wachstumsdauer überprüft.
Mit einer selbstgefertigten Impföse gelang es, gleich breite Impfstriche zu ziehen, denen zufolge Unterschiede in der Hyaluronidase-Produktion zwischen den einzelnen Stämmen erkennbar wurden.
为了检测透明质酸酶的活性,我们研究了几组细菌。细菌接种于1,5%琼脂糖凝胶,设4 cm∅的培养皿或7 mm∅的凝胶盘,含0.1% k -透明质酸和营养培养基,37℃湿室孵育2-20 h。随后,将10%的十六烷基吡啶氯化溶液倒在凝胶上以沉淀聚透明质酸盐。如果透明质酸被透明质酸酶解聚,菌落周围可见半透明区域。我们发现,1毫米的凝胶层足以检测细菌在2小时内产生的少量透明质酸酶,这些结果在培养20小时和36小时时得到证实,不同的厌氧梭状芽胞杆菌菌株在20小时后都能产生透明质酸酶。用自制的铂播丝环全圈接种细菌。该方法可检测不同菌株间透明质酸酶活性的定量差异。Zum Nachweis der Hyaluronidase-Aktivität wurden 339需氧菌和厌氧菌Bakterienstämme untersucht。[0][0][0][0][0][0]。aus Scheibchen von 7 mm∅bestehenes 1,5% ige琼脂糖-凝胶凝胶,0,1% k -透明质酸酶底物,Nährmedium thielt。Bei einer nur 1 mm dicken Gelschicht gengte f r alle untersuchten Bakterienstämme ein zweist ndiges Wachstum, die während dieser Zeit gebildete透明质酸酶mittelels 10%iger Cetylpyridiniumchlorid-Lösung nachweisen zu können。[1] [0] [0] [0] [0] [0] [0] [0] [0] [0] [0] [0]在透明质酸酶的生产中,在透明质酸酶的生产中,在透明质酸酶的生产中,在透明质酸酶的生产中,在透明质酸酶的生产中,在透明质酸酶的生产中,在透明质酸酶的生产中,在透明质酸酶的生产中,在透明质酸酶的生产中,在透明质酸酶的生产中,在透明质酸酶的生产中,在透明质酸酶的生产中。