Mahmood Ahmed Khavat, Binyad Maruf Abdulkadir Khaznadar
{"title":"Formal characteristics of vernacurar architecture in Erbil city and other Iraqi cities","authors":"Mahmood Ahmed Khavat, Binyad Maruf Abdulkadir Khaznadar","doi":"10.36041/iqjap.v6i1.205","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Related to their environmental contexts and available resources they are customarily owner- or community-built, utilizing traditional technologies. All forms of vernacular architecture are built to meet specific needs, accommodating the values, economies and ways of life of the cultures that produce them.\" (Oliver, 1997, p.ii) \nIn another definition Oliver gives a description about the context of vernacular architecture: \"Within the context of vernacular architecture it embraces what is known and what is inherited about the dwelling, building, or settlement. It includes the collective wisdom and experience of a society, and the norms that have become accepted by the group as being appropriate to its built environment.\" (Oliver, 1997, p.ii) \nIn his book (House Form and Culture), Amos Rapoport makes a comparison between the \nbuildings that belong to the grand design tradition and those of the folk tradition. (Rapoport, 1969,p.2) \nAccording to Rapoport, the monument- buildings of the grand design tradition- are built to impress either the populace with the power of the patron, or the peer group of designers and cognoscenti with the cleverness of the designer and good taste of the patron. The folk tradition, on the other hand, is the direct and unself-conscious translation into physical form of a culture, its needs and values as well as the desires, dreams, and passions of a people.•lt is the world view writ small, the \"ideal\" environment of a people expressed in buildings and settlements, with no designer, artist, or architect with an axe to grind (although to what extent the designer is really a form giver is a moot point). The folk tradition is much more closely related to the culture of themajority and life as it is really lived than is the grand design tradition, which represents the","PeriodicalId":143419,"journal":{"name":"Iraqi Journal of Architecture and Planning","volume":"38 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-11-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Iraqi Journal of Architecture and Planning","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.36041/iqjap.v6i1.205","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
Abstract
Related to their environmental contexts and available resources they are customarily owner- or community-built, utilizing traditional technologies. All forms of vernacular architecture are built to meet specific needs, accommodating the values, economies and ways of life of the cultures that produce them." (Oliver, 1997, p.ii)
In another definition Oliver gives a description about the context of vernacular architecture: "Within the context of vernacular architecture it embraces what is known and what is inherited about the dwelling, building, or settlement. It includes the collective wisdom and experience of a society, and the norms that have become accepted by the group as being appropriate to its built environment." (Oliver, 1997, p.ii)
In his book (House Form and Culture), Amos Rapoport makes a comparison between the
buildings that belong to the grand design tradition and those of the folk tradition. (Rapoport, 1969,p.2)
According to Rapoport, the monument- buildings of the grand design tradition- are built to impress either the populace with the power of the patron, or the peer group of designers and cognoscenti with the cleverness of the designer and good taste of the patron. The folk tradition, on the other hand, is the direct and unself-conscious translation into physical form of a culture, its needs and values as well as the desires, dreams, and passions of a people.•lt is the world view writ small, the "ideal" environment of a people expressed in buildings and settlements, with no designer, artist, or architect with an axe to grind (although to what extent the designer is really a form giver is a moot point). The folk tradition is much more closely related to the culture of themajority and life as it is really lived than is the grand design tradition, which represents the
根据其环境背景和可用资源,它们通常是业主或社区利用传统技术建造的。所有形式的乡土建筑都是为了满足特定的需求,适应产生它们的文化的价值观、经济和生活方式。”(Oliver, 1997, p.ii)在另一个定义中,Oliver对乡土建筑的语境进行了描述:“在乡土建筑的语境中,它包含了关于住宅、建筑或聚落的已知和继承的东西。它包含了社会的集体智慧和经验,以及被群体所接受的适合其建筑环境的规范。”(Oliver, 1997, p.ii) Amos Rapoport在他的著作《House Form and Culture》中,对属于大设计传统的建筑和属于民间传统的建筑进行了比较。(拉波波特,1969年,第2页)根据拉波波特的观点,纪念碑——宏伟设计传统的建筑——要么是为了让大众对赞助人的权力印象深刻,要么是为了让同行的设计师和鉴赏家对设计师的聪明才智和赞助人的良好品味印象深刻。另一方面,民间传统是一种文化,它的需求和价值,以及一个民族的愿望、梦想和激情直接和无意识地转化为物质形式。•它是世界观的缩影,是人们在建筑和定居点中表达的“理想”环境,没有设计师、艺术家或建筑师别有用心(尽管设计师在多大程度上是一个真正的形式给予者是一个悬而未决的问题)。与大设计传统相比,民间传统与大多数人的文化和生活更密切相关,因为它是真正的生活