Le capitalisme est mort, vive le capitalisme !

Alfred Galichon, Philippe Tibi
{"title":"Le capitalisme est mort, vive le capitalisme !","authors":"Alfred Galichon, Philippe Tibi","doi":"10.3917/LTM.655.0129","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"La crise, apparue lors de l’ete 2007, n’est pas une crise de la finance ou celle du capitalisme financier (qu’est-ce d’ailleurs qu’un capitalisme non financier ?). Elle est simplement une crise du capitalisme. Comment qualifier autrement un processus qui a combine faillite de grandes institutions financieres, inaptitude des marches a donner une valeur a des actifs reputes ultra-securises, menaces sur le systeme financier international, ralentissement brutal des commandes industrielles, incapacite des agents economiques a anticiper l’avenir immediat ? Pendant plusieurs mois, le monde a cru devoir se preparer a l’arret de la course du temps, a la liquidation des actifs en vue de rembourser seance tenante les passifs. La confiance dans l’avenir est l’essence meme du capitalisme et pendant une longue periode, dont nous ne sommes d’ailleurs pas totalement sortis, les banques, icones du capitalisme, n’ont traite entre elles que sous la protection de leurs gouvernements (...).","PeriodicalId":325508,"journal":{"name":"Sciences Po publications","volume":"318 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2009-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Sciences Po publications","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3917/LTM.655.0129","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

La crise, apparue lors de l’ete 2007, n’est pas une crise de la finance ou celle du capitalisme financier (qu’est-ce d’ailleurs qu’un capitalisme non financier ?). Elle est simplement une crise du capitalisme. Comment qualifier autrement un processus qui a combine faillite de grandes institutions financieres, inaptitude des marches a donner une valeur a des actifs reputes ultra-securises, menaces sur le systeme financier international, ralentissement brutal des commandes industrielles, incapacite des agents economiques a anticiper l’avenir immediat ? Pendant plusieurs mois, le monde a cru devoir se preparer a l’arret de la course du temps, a la liquidation des actifs en vue de rembourser seance tenante les passifs. La confiance dans l’avenir est l’essence meme du capitalisme et pendant une longue periode, dont nous ne sommes d’ailleurs pas totalement sortis, les banques, icones du capitalisme, n’ont traite entre elles que sous la protection de leurs gouvernements (...).
资本主义死了,资本主义万岁!
这场始于2007年夏天的危机,既不是金融危机,也不是金融资本主义危机(什么是非金融资本主义?)这只是资本主义的危机。除此之外,我们还能如何描述这样一个过程:大型金融机构破产,市场无法评估被认为是高度安全的资产,对国际金融体系的威胁,工业订单的急剧放缓,以及经济主体无法预见近期的未来?几个月来,世界认为有必要为时间的流逝做好准备,为清算资产以偿还债务做好准备。对未来的信心是资本主义的本质,在很长一段时间里,我们还没有完全摆脱,银行,资本主义的象征,只是在政府的保护下相互交易……
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信