{"title":"INTEGRACIÓN ENTRE SISTEMAS DE TRANSPORTE MASIVO Y LA CIUDAD: una contrapropuesta para la nueva troncal de Transmilenio en Bogotá, Av. 68","authors":"María del Pilar Zárate Rodríguez","doi":"10.5821/siiu.10090","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The adoption of mass transit systems as efficient means of commuting has improved accessibility for thousands of people in urban areas. However, very often, infrastructural interventions have resulted in a disconnection between transport facilities and the urban spaces where they are inserted, due to an excessive prioritization of commuting over pedestrian experience. This paper argues for a proposal in which the possibility of addressing this issue from an urban design approach centered on mobility and the mobile subject is illustrated. For this purpose, based on a literature review and an analysis of referents, a number of core aspects are introduced in order to advance some design criteria and strategies for creating high-quality urban mobility spaces. In particular, this paper presents a project in which these aspects, criteria and strategies are applied to a counterproject for the construction of Avenida 68 line in Bogota, where the main mass transit system (TransMilenio) is an example of the prioritization of efficiency in commuting over high-quality urban spaces. \nKeywords: Transport Infrastructures, TransMilenio, Urban Mobility Spaces, Quality of Urban Spaces \nTopic: Public space and urban project in contemporary metropolis\n La implementación de sistemas masivos de transporte como medios eficientes de desplazamiento ha logrado mejorar las condiciones de accesibilidad para miles de personas en áreas urbanas. Sin embargo, en muchos casos, las intervenciones físicas que requieren estos sistemas han generado una ruptura entre las infraestructuras de transporte y el espacio urbano en el que se insertan. Esta desarticulación, resultado de una excesiva priorización del desplazamiento, produce un deterioro en la calidad de la experiencia de los peatones. Este trabajo desarrolla una propuesta que muestra la posibilidad de aportar a la solución de este problema a través del diseño urbano y a partir de un enfoque centrado en la movilidad y la persona móvil. Para ello, se plantean una serie de aspectos fundamentales que surgen de la revisión de la literatura y del análisis de referentes, y que permiten llegar a estrategias y criterios de diseño para la creación de espacios urbanos de movilidad con calidad. En concreto, se presenta una proyecto que aplica estas estrategias y criterios en una contrapropuesta de diseño para un tramo de la troncal Avenida 68 en la ciudad de Bogotá, cuyo sistema masivo de transporte (TransMilenio), es un ejemplo de la priorización del desplazamiento sobre la calidad del espacio urbano. \nPalabras clave: Infraestructuras de transporte, TransMilenio, espacio urbano de movilidad, calidad del espacio urbano. \nBloque temático: espacio público y proyecto urbano en la metrópolis contemporánea.","PeriodicalId":282171,"journal":{"name":"XIII Seminario Internacional de Investigación en Urbanismo, Barcelona-Bogotá, Junio 2021","volume":"61 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"XIII Seminario Internacional de Investigación en Urbanismo, Barcelona-Bogotá, Junio 2021","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5821/siiu.10090","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
The adoption of mass transit systems as efficient means of commuting has improved accessibility for thousands of people in urban areas. However, very often, infrastructural interventions have resulted in a disconnection between transport facilities and the urban spaces where they are inserted, due to an excessive prioritization of commuting over pedestrian experience. This paper argues for a proposal in which the possibility of addressing this issue from an urban design approach centered on mobility and the mobile subject is illustrated. For this purpose, based on a literature review and an analysis of referents, a number of core aspects are introduced in order to advance some design criteria and strategies for creating high-quality urban mobility spaces. In particular, this paper presents a project in which these aspects, criteria and strategies are applied to a counterproject for the construction of Avenida 68 line in Bogota, where the main mass transit system (TransMilenio) is an example of the prioritization of efficiency in commuting over high-quality urban spaces.
Keywords: Transport Infrastructures, TransMilenio, Urban Mobility Spaces, Quality of Urban Spaces
Topic: Public space and urban project in contemporary metropolis
La implementación de sistemas masivos de transporte como medios eficientes de desplazamiento ha logrado mejorar las condiciones de accesibilidad para miles de personas en áreas urbanas. Sin embargo, en muchos casos, las intervenciones físicas que requieren estos sistemas han generado una ruptura entre las infraestructuras de transporte y el espacio urbano en el que se insertan. Esta desarticulación, resultado de una excesiva priorización del desplazamiento, produce un deterioro en la calidad de la experiencia de los peatones. Este trabajo desarrolla una propuesta que muestra la posibilidad de aportar a la solución de este problema a través del diseño urbano y a partir de un enfoque centrado en la movilidad y la persona móvil. Para ello, se plantean una serie de aspectos fundamentales que surgen de la revisión de la literatura y del análisis de referentes, y que permiten llegar a estrategias y criterios de diseño para la creación de espacios urbanos de movilidad con calidad. En concreto, se presenta una proyecto que aplica estas estrategias y criterios en una contrapropuesta de diseño para un tramo de la troncal Avenida 68 en la ciudad de Bogotá, cuyo sistema masivo de transporte (TransMilenio), es un ejemplo de la priorización del desplazamiento sobre la calidad del espacio urbano.
Palabras clave: Infraestructuras de transporte, TransMilenio, espacio urbano de movilidad, calidad del espacio urbano.
Bloque temático: espacio público y proyecto urbano en la metrópolis contemporánea.
公共交通系统和城市之间的整合:对bogota, Av. 68的新Transmilenio干线的反建议
采用公共交通系统作为有效的通勤方式,改善了城市地区成千上万人的可达性。然而,基础设施的干预往往导致交通设施与城市空间之间的脱节,因为通勤的优先级高于步行体验。本文提出了一项建议,其中阐述了从以流动性和移动主题为中心的城市设计方法解决这一问题的可能性。为此,在文献综述和参考文献分析的基础上,介绍了一些核心方面,以提出一些设计标准和策略,以创造高质量的城市交通空间。特别地,本文提出了一个项目,其中这些方面、标准和策略被应用于波哥大68号大道线建设的对应项目,其中主要的公共交通系统(TransMilenio)是优先考虑通勤效率而不是高质量城市空间的一个例子。关键词:交通基础设施,TransMilenio,城市交通空间,城市空间质量主题:当代大都市的公共空间和城市项目La implementación de sistemas masivos de transporte como medios efficientes de desplazamiento ha logrado mejorar de accesbilidad para miles de personas en áreas urbanas。因此,在许多情况下,干预措施需要建立一个系统,而不是建立一个系统,建立一个系统,建立一个系统,建立一个基础设施,通过城市空间来运输,并建立一个系统。Esta desarticulación, resultado de una excesiva priorización del desplazamiento,产生的任何恶化,在一个人的生活经验的calidad de la experience。关于建立一个有可能建立一个发展中心的问题建立一个发展中心的问题建立一个发展中心的问题建立一个发展中心的问题建立一个发展中心的问题建立一个发展中心的问题建立一个发展中心的问题建立一个发展中心的问题建立一个发展中心móvil的问题建立一个发展中心。Para ello, se planteteas系列de de de la revisión de de la literature and de análisis de referentes, de de许可法律战略de de diseño Para la creación de de城市空间de movilidad con calidad。具体地说,我们提出了一项关于发展战略的项目,其标准是:发展战略项目、发展战略项目、发展战略项目、发展战略项目、发展战略项目、发展战略项目、发展战略项目、发展战略项目、发展战略项目、发展战略项目、发展战略项目、发展战略项目、发展战略项目、发展战略项目、发展战略项目、发展战略项目。Palabras clave:交通基础设施,TransMilenio,城市空间,城市空间。Bloque temático: espacio público y proproecto urbano en la metrópolis contemporánea。