دلالة اللفظ العربي من معجمية المعنى إلى رحابة السياق القرآني

مجلة الواحات للبحوث والدراسات Pub Date : 2018-03-29 DOI:10.54246/1548-010-002-080

عبد العليم بوفاتح عبد العليم بوفاتح

{"title":"دلالة اللفظ العربي من معجمية المعنى إلى رحابة السياق القرآني","authors":"عبد العليم بوفاتح عبد العليم بوفاتح","doi":"10.54246/1548-010-002-080","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"الدلالة المعجمية هي الدلالة الأصلية الأولى الملازمة للفظ وهو منفرد خارج عن السياق. أما وجود اللفظ داخل السياق فيخرج به عن دلالته المعجمية، إذ يصبح معناه مرتبطا بالقرائن المحيطة به والسياقات المختلفة التي توجه دلالته. ولكن عندما يستعمل هذا اللفظ في السياق القرآني، فإننا نتحدث حينئذ عن دلالات أوسع وإيحاءات أبعد له، وذلك مما يميز اللفظ العربي في الاستعمال القرآني... وقد قمنا ههنا بدراسة تطبيقية لجملة من الألفاظ العربية المستعملة في القرآن الكريم، ووقفنا على مختلف أبعادها وأسرارها، مما يدل على تميزها وارتقائها من حيث عمق الدلالة وقوة الإيحاء، عندما وردت في السياق القرآني..","PeriodicalId":212696,"journal":{"name":"مجلة الواحات للبحوث والدراسات","volume":"13 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-03-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"مجلة الواحات للبحوث والدراسات","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.54246/1548-010-002-080","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Abstract

الدلالة المعجمية هي الدلالة الأصلية الأولى الملازمة للفظ وهو منفرد خارج عن السياق. أما وجود اللفظ داخل السياق فيخرج به عن دلالته المعجمية، إذ يصبح معناه مرتبطا بالقرائن المحيطة به والسياقات المختلفة التي توجه دلالته. ولكن عندما يستعمل هذا اللفظ في السياق القرآني، فإننا نتحدث حينئذ عن دلالات أوسع وإيحاءات أبعد له، وذلك مما يميز اللفظ العربي في الاستعمال القرآني... وقد قمنا ههنا بدراسة تطبيقية لجملة من الألفاظ العربية المستعملة في القرآن الكريم، ووقفنا على مختلف أبعادها وأسرارها، مما يدل على تميزها وارتقائها من حيث عمق الدلالة وقوة الإيحاء، عندما وردت في السياق القرآني..

查看原文本刊更多论文

阿拉伯语从字典到可兰经范畴的含义

术语词词是词本身固有的原始含义，是不上下文的。在语境中，该词的存在偏离了词义，因为其含义与周围的证据和指导其含义的各种背景有关。但是，当这个词在《可兰经》的语境中使用时，我们所谈论的是更广泛的含义和更广泛的含意，这使阿拉伯语在《可兰经》的用法中的不同之处……在此，我们对《古兰经》中使用的一些阿拉伯语进行了一项应用研究，并从各个方面和秘密方面表明，在《可兰经》的背景下，这些词语在含义和灵感的力量方面具有优越性和优越性。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

مجلة الواحات للبحوث والدراسات

自引率

0.00%

发文量