La représentation des frontières dans les discours de Marine Le Pen et de Viktor Orbán

Abstract

L’objectif de cette recherche est de confronter la representation des frontieres dans les discours de deux leaders tres mediatises dans l’espace public national et europeen Marine Le Pen et Viktor Orban, a partir du contexte de l’arrivee des migrants en Europe. Dans les recits elabores la frontiere se trouve au centre du discours populiste, mais son utilisation ne fait sens que par rapport a un symbolisme identitaire situe a plusieurs echelles : par rapport a l’opposition entre les etrangers (Europeens/migrants) et le pouvoir de l’etranger (Bruxelles) versus le pouvoir du peuple incarne par les leaders. L’analyse montre deux visions populistes de securisations du territoire : le retablissement et le controle des frontieres nationales ou la fermeture des frontieres de l’Espace Schengen. Les discours des deux leaders populistes traduisent la representation symbolique et identitaire des frontieres sous l’angle de la protection du territoire et de l’affirmation du pouvoir, mais ils projettent deux conceptions opposees de la souverainete nationale : une France repliee sur soi et une Europe forteresse