The Component of Respublica Romanorum in the Constitutional Heritage of Nobiliary Polish-Lithuanian Republic (16th through 18th Centuries)

Kazimierz Baran
{"title":"The Component of Respublica Romanorum in the Constitutional Heritage of Nobiliary Polish-Lithuanian Republic (16th through 18th Centuries)","authors":"Kazimierz Baran","doi":"10.4467/20844131ks.22.026.16174","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"When in the 16th century in many European states, the monarchal power began to drift toward absolutism, the Polish-Lithuanian state evolved in its constitutionalism along the Republican lines. Its monarch could be brought to accountability for the violation of the law. Likewise, he was freely elected by the nobles and held his position for life. The nation of nobles that, by the standards of the time, made up a remarkable section of the entire population of the country was protected against the monarch’s attempts against their liberties by a series of remarkable privileges. And indeed, a noble’s property was prevented from being unreasonably confiscated. Likewise, an individual of nobiliary status could not be arbitrarily imprisoned. The representatives of nobles, while sitting in the benches of the Seym, had a considerable share in exercising the state power, particularly in the area of the law-creating process and when the imposing of tax liabilities was debated. In addition, the clauses of the Henrician Articles (1573), which were a kind of Fundamental Law of the Nobiliary Republic, guaranteed the mass of the nobles’religious toleration within the Christian denominations. The spirit of this toleration in practice also applied to the non-Christians (Jews and Muslim Tartars who inhabited the Republic).\n\nThe republican slogans that were responsible for forming a specific frame of mind of the nobles assumed a new dimension when the culture of Latinitas type began to be promoted. The latter started to develop on the occasion of the acceptance by the authorities of the Nobiliary Republic of the principles of the Council of Trent, which happened in the 1570s. The Republic remained within the Catholic Camp. From that time on, the young nobles used to be educated in numerous Jesuit colleges and had not only a fluent command of Latin but also a profound knowledge of the history and culture of antiquity. Hence, they looked at their state, the Respublica Polonorum as a successor of the late Respublica Romanorum with the virtues of the latter. These virtues, when filtered through the system of Christian values –pushed to the foreground the concern for the welfare of the motherland, support for the democratic ethos and egalitarian spirit within the nobiliary milieu, and also the willingness to defend the Christian world against the invasion of the barbarians (the concept of Antemurale).\n\nThe republican spirit survived the era of constitutional deterioration in the country that started in the mid-17th century. With the era of reforms which began in the 1760s, the constitutional improvement reached its climax in the Constitution of 3rd May 1791. Like in the British system, king was located at the position of the monarch who could do no wrong since all his executive acts required the endorsement made by the right minister. The separation of powers was emphasized. The ministers could be brought both to their political responsibility to parliament if they lost the support of the majority in the houses and also to constitutional responsibility for their contra legem acts.","PeriodicalId":346009,"journal":{"name":"Krakowskie Studia z Historii Państwa i Prawa","volume":"209 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-09-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Krakowskie Studia z Historii Państwa i Prawa","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4467/20844131ks.22.026.16174","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

When in the 16th century in many European states, the monarchal power began to drift toward absolutism, the Polish-Lithuanian state evolved in its constitutionalism along the Republican lines. Its monarch could be brought to accountability for the violation of the law. Likewise, he was freely elected by the nobles and held his position for life. The nation of nobles that, by the standards of the time, made up a remarkable section of the entire population of the country was protected against the monarch’s attempts against their liberties by a series of remarkable privileges. And indeed, a noble’s property was prevented from being unreasonably confiscated. Likewise, an individual of nobiliary status could not be arbitrarily imprisoned. The representatives of nobles, while sitting in the benches of the Seym, had a considerable share in exercising the state power, particularly in the area of the law-creating process and when the imposing of tax liabilities was debated. In addition, the clauses of the Henrician Articles (1573), which were a kind of Fundamental Law of the Nobiliary Republic, guaranteed the mass of the nobles’religious toleration within the Christian denominations. The spirit of this toleration in practice also applied to the non-Christians (Jews and Muslim Tartars who inhabited the Republic). The republican slogans that were responsible for forming a specific frame of mind of the nobles assumed a new dimension when the culture of Latinitas type began to be promoted. The latter started to develop on the occasion of the acceptance by the authorities of the Nobiliary Republic of the principles of the Council of Trent, which happened in the 1570s. The Republic remained within the Catholic Camp. From that time on, the young nobles used to be educated in numerous Jesuit colleges and had not only a fluent command of Latin but also a profound knowledge of the history and culture of antiquity. Hence, they looked at their state, the Respublica Polonorum as a successor of the late Respublica Romanorum with the virtues of the latter. These virtues, when filtered through the system of Christian values –pushed to the foreground the concern for the welfare of the motherland, support for the democratic ethos and egalitarian spirit within the nobiliary milieu, and also the willingness to defend the Christian world against the invasion of the barbarians (the concept of Antemurale). The republican spirit survived the era of constitutional deterioration in the country that started in the mid-17th century. With the era of reforms which began in the 1760s, the constitutional improvement reached its climax in the Constitution of 3rd May 1791. Like in the British system, king was located at the position of the monarch who could do no wrong since all his executive acts required the endorsement made by the right minister. The separation of powers was emphasized. The ministers could be brought both to their political responsibility to parliament if they lost the support of the majority in the houses and also to constitutional responsibility for their contra legem acts.
贵族波兰立陶宛共和国宪法遗产中的罗马共和成分(16 - 18世纪)
16世纪,当许多欧洲国家的君主制开始向专制主义倾斜时,波兰立陶宛国家沿着共和路线发展了宪政。它的君主可能会因违反法律而被追究责任。同样,他是由贵族自由选举出来的,并担任终身职务。按照当时的标准,这个国家的贵族占了整个国家人口的很大一部分,他们受到了一系列特权的保护,不受君主对他们自由的侵犯。事实上,贵族的财产不会被无理没收。同样,具有贵族地位的个人也不能被任意监禁。贵族的代表,坐在议会的长凳上,在行使国家权力方面有相当大的份额,特别是在制定法律的过程中,以及在征收税收义务的辩论中。此外,1573年的《亨利条款》作为贵族共和国的一种基本法,保证了贵族群众在基督教宗派内的宗教宽容。这种宽容的精神在实践中也适用于非基督徒(居住在共和国的犹太人和穆斯林鞑靼人)。当拉丁文化开始兴起时,形成贵族特定心态的共和口号有了新的维度。后者的发展始于1570年代,贵族共和国当局接受了特伦特会议的原则。共和国仍在天主教阵营内。从那时起,年轻的贵族们常常在众多耶稣会学院接受教育,不仅掌握流利的拉丁语,而且对古代历史和文化也有深刻的了解。因此,他们把自己的城邦,罗马共和国看作是继承了罗马共和国的美德。这些美德,通过基督教价值观体系的过滤,将对祖国福祉的关心,对贵族环境中的民主精神和平等精神的支持,以及捍卫基督教世界免受野蛮人入侵的意愿(Antemurale的概念)推到了前台。共和精神在这个国家从17世纪中期开始的宪法恶化时期幸存下来。随着18世纪60年代开始的改革时代,宪法的改进在1791年5月3日的宪法中达到了高潮。与英国的制度一样,国王处于君主的位置,君主不能做错,因为他所有的行政行为都需要得到合适的大臣的认可。三权分立得到了强调。如果部长们在议会中失去多数人的支持,他们可能会被要求承担对议会的政治责任,并为他们的反法律行为承担宪法责任。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信