Cross-cultural understanding of health assessments for people with intellectual disability: an Australian resource in the Philippines

C. Brolan, M. T. Gomez, N. Lennox, R. Ware
{"title":"Cross-cultural understanding of health assessments for people with intellectual disability: an Australian resource in the Philippines","authors":"C. Brolan, M. T. Gomez, N. Lennox, R. Ware","doi":"10.5195/HCS.2015.203","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Convention on the Rights of Persons with Disabilities has resulted in the involvement of high income countries in international development assistance to people with disabilities in low and middle income countries.  Healthcare tools designed in high income countries and delivered in low and middle income countries may not be appropriate to the context of the lives of people with disabilities.  We undertook a short qualitative study of participants’ views of an Australian-designed comprehensive health assessment tool, with participation from a WHO-Collaborating non-government organisation in regional Philippines. We also examined the participants’ perceptions of the barriers to healthcare for Filipinos with intellectual disabilities.  Responses to the comprehensive health assessment tool were positive although participants agreed that both linguistic and cultural translation would enhance wider use of the tool. The barriers identified included poverty, family isolation, stigma and communication issues as preventing appropriate healthcare delivery to Filipinos with intellectual disability. Consideration must be given to the complexities of transference of healthcare resources to a low and middle income country context, as well as the systemic and cultural barriers to appropriate healthcare provision to people with disabilities.","PeriodicalId":294642,"journal":{"name":"Health, Culture and Society","volume":"73 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2015-12-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Health, Culture and Society","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5195/HCS.2015.203","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

Abstract

The Convention on the Rights of Persons with Disabilities has resulted in the involvement of high income countries in international development assistance to people with disabilities in low and middle income countries.  Healthcare tools designed in high income countries and delivered in low and middle income countries may not be appropriate to the context of the lives of people with disabilities.  We undertook a short qualitative study of participants’ views of an Australian-designed comprehensive health assessment tool, with participation from a WHO-Collaborating non-government organisation in regional Philippines. We also examined the participants’ perceptions of the barriers to healthcare for Filipinos with intellectual disabilities.  Responses to the comprehensive health assessment tool were positive although participants agreed that both linguistic and cultural translation would enhance wider use of the tool. The barriers identified included poverty, family isolation, stigma and communication issues as preventing appropriate healthcare delivery to Filipinos with intellectual disability. Consideration must be given to the complexities of transference of healthcare resources to a low and middle income country context, as well as the systemic and cultural barriers to appropriate healthcare provision to people with disabilities.
智力残疾者健康评估的跨文化理解:澳大利亚在菲律宾的资源
《残疾人权利公约》促使高收入国家参与对低收入和中等收入国家残疾人的国际发展援助。在高收入国家设计并在低收入和中等收入国家提供的保健工具可能不适合残疾人的生活情况。在菲律宾区域一个与世卫组织合作的非政府组织的参与下,我们对参与者对澳大利亚设计的综合健康评估工具的看法进行了简短的定性研究。我们还调查了参与者对菲律宾智障人士获得医疗保健障碍的看法。对综合健康评估工具的反应是积极的,尽管与会者一致认为,语言和文化翻译将促进该工具的更广泛使用。确定的障碍包括贫穷、家庭孤立、耻辱和沟通问题,这些都阻碍了向智力残疾的菲律宾人提供适当的保健服务。必须考虑到向低收入和中等收入国家转移医疗资源的复杂性,以及向残疾人提供适当医疗保健的系统和文化障碍。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书