Exploring an E-Language Learning Activity for a Specific Purpose: A Case Study of a Translation and Interpretation Department in Peru

Carla Chu Pérez
{"title":"Exploring an E-Language Learning Activity for a Specific Purpose: A Case Study of a Translation and Interpretation Department in Peru","authors":"Carla Chu Pérez","doi":"10.1109/ICALT55010.2022.00075","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"To overcome most of the challenges that a synchronous online class generated by the pandemic situation, the use of a Learning Management System (LMS) was indispensable. Blackboard Learn Ultra is the e-learning platform used by the Peruvian University of Applied Sciences and its Translation and Interpretation program, specifically used to develop Chinese TI2, the course selected for this study.In this study, we explore an asynchronous activity linked to another digital tool, such as: Padlet for collaborative assignments focused on Chinese production, comprehension, and translation. This study aims to enhance meaningful activities for learners of Chinese language, providing them tools, tasks and interactions that could be contextualized and adapted into a specific purpose. In addition, we present qualitative data from the structure, communication, monitoring to evaluating the results of these activities through the mentioned LMS.","PeriodicalId":221464,"journal":{"name":"2022 International Conference on Advanced Learning Technologies (ICALT)","volume":"556 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"2022 International Conference on Advanced Learning Technologies (ICALT)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1109/ICALT55010.2022.00075","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

To overcome most of the challenges that a synchronous online class generated by the pandemic situation, the use of a Learning Management System (LMS) was indispensable. Blackboard Learn Ultra is the e-learning platform used by the Peruvian University of Applied Sciences and its Translation and Interpretation program, specifically used to develop Chinese TI2, the course selected for this study.In this study, we explore an asynchronous activity linked to another digital tool, such as: Padlet for collaborative assignments focused on Chinese production, comprehension, and translation. This study aims to enhance meaningful activities for learners of Chinese language, providing them tools, tasks and interactions that could be contextualized and adapted into a specific purpose. In addition, we present qualitative data from the structure, communication, monitoring to evaluating the results of these activities through the mentioned LMS.
探索一种特殊目的的电子语言学习活动:以秘鲁翻译系为例
为了克服疫情给同步在线课程带来的大部分挑战,使用学习管理系统(LMS)是必不可少的。Blackboard Learn Ultra是秘鲁应用科学大学及其翻译和口译项目使用的电子学习平台,专门用于开发汉语TI2,这是本研究选择的课程。在这项研究中,我们探索了一种与另一种数字工具(如:Padlet)相关联的异步活动,用于专注于中文生产、理解和翻译的协作作业。本研究旨在为汉语学习者提供有意义的活动,为他们提供可以情境化和适应特定目的的工具、任务和互动。此外,我们还通过上述LMS提供了从结构、沟通、监测到评估这些活动结果的定性数据。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信