The Future of the Fishing Settlement through the Fishery Successor Center Project in Ishinomaki City

Nobutake Sato, M. Kaijima, T. Hasegawa
{"title":"The Future of the Fishing Settlement through the Fishery Successor Center Project in Ishinomaki City","authors":"Nobutake Sato, M. Kaijima, T. Hasegawa","doi":"10.2750/arp.39.43","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"三陸沿岸漁村に甚大な被害を与えた東日本大震災から 9年の歳月が経過した。東日本大震災は家屋や水産資源 に直接的な被害を生み出したのみならず,人口の流出に 伴う集落の急速な過疎化や水産業従事者数の激減といっ た人的資源にも大きな影響を与えた。 東日本大震災の最大被災地の一つである宮城県石巻市 の半島部は,世界三大漁場の一つである金華山沖を目の 前に持つ好漁場で,古くから漁業で栄えてきた。豊かな 漁場をもち,かつ,養殖業にも適した入り組んだリアス 式海岸の地形を有する。現在は養殖業を営む個人経営体 が多く,各経営体の水揚げ金額は日本全国を見ても相対 的に高い。しかしながら,常に危険を伴う過酷な労働環 境ゆえに,後継者が少なく高齢化が進行している産業で もある。特に,機械化が進む前の重労働を経験している 高齢世帯は,息子や娘には海とは違う仕事を勧め,結果 として石巻市街地などに子供が移り住んだ世帯も多い。 そのため,図 1に示すように,石巻市の漁業従事者数は, 震災前から緩やかな減少を続けていた。このような状況 の中沿岸漁村を襲った東日本大震災により,石巻市の漁 業従事者数は,更に半減することになった。津波で水産 資材を失った高齢世帯の中には,長期化する高台移転事 業により沿岸部での自宅再建を諦めたものも多い。市街 地の子世帯に同居し,「通いの漁師」になるものもいれば, そもそも漁業の再建を諦めたものもいる。更に,図 2に 示すように,自らを奮い立たせ漁業を再建した漁業従事 者のうち,後継者を有するものはそのうち約 1/3 となっ ている。世界三大漁場の好漁場をもつ石巻市の水産業従 事者が,約 30 年で実に 1/6 まで減少していく危険性を 孕んでいる。 このような状況に対して,2015 年 10 月より,「石巻 市水産業担い手センター事業(以下「担い手事業」とい う)」が開始された。石巻に拠点を構える(一社)フィ ッシャーマン・ジャパンと宮城県漁業協同組合,筑波大 学および名城大学が連携した産民官学協働の石巻市の事 業である。日本全国から水産業に興味のある人々を募集 し,地域の担い手として迎え入れるもので,現在までに 30 名の若者が水産業への門戸を叩いている。本稿では, 世襲制が強く新規参入が難しい漁業の分野に新たな可能 性を示すこの取り組みを報告する。2章では,産民官学 が連携した現状の体制に至るまでの経緯を示し,3章で は,具体的な担い手センターの事業内容を示す。4章で は,担い手センター事業を通しての展望を示す。","PeriodicalId":272722,"journal":{"name":"JOURNAL OF RURAL PLANNING ASSOCIATION","volume":"57 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"JOURNAL OF RURAL PLANNING ASSOCIATION","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2750/arp.39.43","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

三陸沿岸漁村に甚大な被害を与えた東日本大震災から 9年の歳月が経過した。東日本大震災は家屋や水産資源 に直接的な被害を生み出したのみならず,人口の流出に 伴う集落の急速な過疎化や水産業従事者数の激減といっ た人的資源にも大きな影響を与えた。 東日本大震災の最大被災地の一つである宮城県石巻市 の半島部は,世界三大漁場の一つである金華山沖を目の 前に持つ好漁場で,古くから漁業で栄えてきた。豊かな 漁場をもち,かつ,養殖業にも適した入り組んだリアス 式海岸の地形を有する。現在は養殖業を営む個人経営体 が多く,各経営体の水揚げ金額は日本全国を見ても相対 的に高い。しかしながら,常に危険を伴う過酷な労働環 境ゆえに,後継者が少なく高齢化が進行している産業で もある。特に,機械化が進む前の重労働を経験している 高齢世帯は,息子や娘には海とは違う仕事を勧め,結果 として石巻市街地などに子供が移り住んだ世帯も多い。 そのため,図 1に示すように,石巻市の漁業従事者数は, 震災前から緩やかな減少を続けていた。このような状況 の中沿岸漁村を襲った東日本大震災により,石巻市の漁 業従事者数は,更に半減することになった。津波で水産 資材を失った高齢世帯の中には,長期化する高台移転事 業により沿岸部での自宅再建を諦めたものも多い。市街 地の子世帯に同居し,「通いの漁師」になるものもいれば, そもそも漁業の再建を諦めたものもいる。更に,図 2に 示すように,自らを奮い立たせ漁業を再建した漁業従事 者のうち,後継者を有するものはそのうち約 1/3 となっ ている。世界三大漁場の好漁場をもつ石巻市の水産業従 事者が,約 30 年で実に 1/6 まで減少していく危険性を 孕んでいる。 このような状況に対して,2015 年 10 月より,「石巻 市水産業担い手センター事業(以下「担い手事業」とい う)」が開始された。石巻に拠点を構える(一社)フィ ッシャーマン・ジャパンと宮城県漁業協同組合,筑波大 学および名城大学が連携した産民官学協働の石巻市の事 業である。日本全国から水産業に興味のある人々を募集 し,地域の担い手として迎え入れるもので,現在までに 30 名の若者が水産業への門戸を叩いている。本稿では, 世襲制が強く新規参入が難しい漁業の分野に新たな可能 性を示すこの取り組みを報告する。2章では,産民官学 が連携した現状の体制に至るまでの経緯を示し,3章で は,具体的な担い手センターの事業内容を示す。4章で は,担い手センター事業を通しての展望を示す。
通过石卷市渔业继承中心项目探讨渔业聚落的未来
给三陆沿岸渔村带来巨大损失的东日本大地震已经过去了9年。东日本大地震不仅对房屋和水产资源造成了直接损失,还对人口流失导致的村落急速过疏化和从事水产业的人数锐减等人力资源造成了巨大影响。东日本大地震的最大受灾地之一宫城县石卷市的半岛部分,是一个与世界三大渔场之一的金华山海域近在咫尺的好渔场,自古以来就因渔业而繁荣。拥有丰富的渔场,而且,具有适合养殖业的复杂的里亚斯式海岸地形。现在经营养殖业的个人经营体较多,各经营体的捕捞金额在日本全国来看也相对较高。但是,由于经常伴随着危险的严酷的劳动环境,这一产业后继者少,老龄化正在加剧。特别是经历过机械化发展前的重体力劳动的高龄家庭,劝儿子和女儿从事与海边不同的工作,结果很多家庭的孩子都搬到了石卷市街等地。因此,如图1所示,石卷市的渔业从业人数从震灾前开始就持续缓慢减少。在这种情况下,由于袭击沿岸渔村的东日本大地震,石卷市的渔业从业人数又减少了一半。在海啸中失去水产器材的高龄家庭中,由于长期的高台迁移事业,很多人放弃了在沿岸地区重建自己的家。有的住在市区的小户人家,成为“来往的渔夫”,有的原本就放弃了渔业的重建。此外,如图2所示,励志重建渔业的渔业从业者中,有后继者的约占1/3。拥有世界三大渔场之一好渔场的石卷市的水产业从业者,在约30年内实际上有减少1/6的危险性。针对这种情况,从2015年10月开始实施了“石卷市水产业载体中心事业(以下简称“载体事业”)”。这是石卷市的产业,由在石卷设立据点的fiserman japan和宫城县渔业协同组合,筑波大学以及名城大学联合开展的产民官学协作。该公司面向日本全国招募对水产业感兴趣的人士,聘请他们担任地区负责人,目前已有30名年轻人进入水产业。本文报告了在世袭制强而难以进入的渔业领域展示新可能性的这一举措。在第2章中,将展示形成产民官学相联系的现状体制的经过,在第3章中,将展示具体的承担中心的事业内容。第4章将通过核心业务进行展望。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信