Accès à l’eau potable, problèmes de gouvernance et vulnérabilités : le cas de la municipalité de Las Heras (agglomération de Mendoza, Argentine)

Emilie Lavie, Jean Eudes Hévin, Yann Le Drézen
{"title":"Accès à l’eau potable, problèmes de gouvernance et vulnérabilités : le cas de la municipalité de Las Heras (agglomération de Mendoza, Argentine)","authors":"Emilie Lavie, Jean Eudes Hévin, Yann Le Drézen","doi":"10.4000/ORDA.1981","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"L’agglomeration de Mendoza (1 million d’habitants), au cœur de la plus grande oasis du monde, est situee sur la diagonale aride sud-americaine. Dans cet espace aride, l’eau est une denree rare ; il n’y a qu’une ressource en eau superficielle, le rio Mendoza, qui constitue les 2/3 de l’alimentation en eau de la ville-oasis. Or, dans les Andes, principal pourvoyeur d’eau de l’oasis, les changements climatiques sont deja visibles et la disponibilite en eau superficielle, tres variable d’une annee sur l’autre, commence a baisser. S’en suit une certaine concurrence pour l’acces a l’eau entre secteurs : pour l’eau potable, les quartiers localises en aval du reseau restent fragiles. Ces secteurs souffrent de baisses de pression ou ont recours a des camions-citernes et/ou a des forages. Les quartiers pauvres sont les plus touches par les problemes d’acces a l’eau, comme dans la municipalite de Las Heras. Cherchant au depart a verifier l’hypothese d’une discrimination socio-economique dans la distribution de l’eau potable, cette etude a au contraire mis en valeur un probleme technique d’une part, et a confirme l’existence d’un veritable probleme de gouvernance de l’eau domestique d’autre part (deja mis en exergue par la bibliographie en ce qui concerne l’eau agricole et industrielle).","PeriodicalId":405336,"journal":{"name":"L'Ordinaire des Amériques","volume":"10 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2015-07-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"L'Ordinaire des Amériques","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/ORDA.1981","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

L’agglomeration de Mendoza (1 million d’habitants), au cœur de la plus grande oasis du monde, est situee sur la diagonale aride sud-americaine. Dans cet espace aride, l’eau est une denree rare ; il n’y a qu’une ressource en eau superficielle, le rio Mendoza, qui constitue les 2/3 de l’alimentation en eau de la ville-oasis. Or, dans les Andes, principal pourvoyeur d’eau de l’oasis, les changements climatiques sont deja visibles et la disponibilite en eau superficielle, tres variable d’une annee sur l’autre, commence a baisser. S’en suit une certaine concurrence pour l’acces a l’eau entre secteurs : pour l’eau potable, les quartiers localises en aval du reseau restent fragiles. Ces secteurs souffrent de baisses de pression ou ont recours a des camions-citernes et/ou a des forages. Les quartiers pauvres sont les plus touches par les problemes d’acces a l’eau, comme dans la municipalite de Las Heras. Cherchant au depart a verifier l’hypothese d’une discrimination socio-economique dans la distribution de l’eau potable, cette etude a au contraire mis en valeur un probleme technique d’une part, et a confirme l’existence d’un veritable probleme de gouvernance de l’eau domestique d’autre part (deja mis en exergue par la bibliographie en ce qui concerne l’eau agricole et industrielle).
获得饮用水、治理问题和脆弱性:以拉斯赫拉斯市(阿根廷门多萨市)为例
门多萨(人口100万)位于南美洲干旱对角线上,是世界上最大的绿洲。在这个干旱的地区,水是一种稀缺商品;只有一种地表水资源,门多萨河,占绿洲城市供水的三分之二。然而,在绿洲的主要水源安第斯山脉,气候变化已经很明显,地表水的可用性每年都有很大的变化,并开始下降。这导致了部门之间在获取水方面的竞争:就饮用水而言,位于网络下游的社区仍然很脆弱。这些部门受到压力下降或使用油罐车和/或钻探的影响。贫困社区受到供水问题的影响最大,如拉斯赫拉斯市。寻求在港检查了分发饮用水中利用社会经济的歧视,这反而突出了研究一方面是一个技术问题,并确认了存在真实的家庭水治理问题突出,另一方面(deja由书目而言)的工业和农业用水。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信