{"title":"News of Death In Jumlah Fi‘liyyah In Obituarial Rubric Of Al-Ahrām Newspaper December 2017 – March 2018 Edition: Semantic Analysis","authors":"Nada Farhani","doi":"10.22146/mecri.v2i1.7004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This study discusses news of death in the jumlah fi‘liyyah in the obituary rubric of Al-Ahrām (SKA) newspaper with the euphemisms contained there in. This study aims to reveal the fi'l form used and the choice of words or euphemisms in obituaries jumlah fi‘liyyah numbers in the opening sentences of the SKA obituary rubric, December 2017 – March 2018 edition. The theory used in this research is semantic. The data of this research is in the form of obituaries in jumlah fi‘liyyah in the opening sentence of the SKA obituary rubric advertisement. The method used in providing data is the listening method, with basic tapping and orthographic note-taking techniques as advanced techniques. At the data analysis stage, the method used is the distribution method with basic techniques for natural elements and advanced courses in the form of dissipation techniques and replacement techniques. As for the data presentation stage, the informal presentation method is used. \nBased on research conducted on obituaries in jumlah fi‘liyyah in the opening sentence of the SKA obituary rubric advertisement, eight variations of obituaries used based on the fi'l were found. The eight obituaries in jumlah fi‘liyyah are divided into three categories of fi'l forms, namely fi'l mujarrad ma'lūm, fi'l mazīd ma'lūm, and fi'l mazīd majhūl. The eight fi'ls in these three forms are euphemisms to replace /māta/ in BA. Thus, it is known that the perspective of the Arab nation in symbolizing someone's death with the choice of subtle words in the form of certain fi'l and visible religious symbols through the terms used.","PeriodicalId":369404,"journal":{"name":"Middle Eastern Culture & Religion Issues","volume":"32 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-07-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Middle Eastern Culture & Religion Issues","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22146/mecri.v2i1.7004","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
This study discusses news of death in the jumlah fi‘liyyah in the obituary rubric of Al-Ahrām (SKA) newspaper with the euphemisms contained there in. This study aims to reveal the fi'l form used and the choice of words or euphemisms in obituaries jumlah fi‘liyyah numbers in the opening sentences of the SKA obituary rubric, December 2017 – March 2018 edition. The theory used in this research is semantic. The data of this research is in the form of obituaries in jumlah fi‘liyyah in the opening sentence of the SKA obituary rubric advertisement. The method used in providing data is the listening method, with basic tapping and orthographic note-taking techniques as advanced techniques. At the data analysis stage, the method used is the distribution method with basic techniques for natural elements and advanced courses in the form of dissipation techniques and replacement techniques. As for the data presentation stage, the informal presentation method is used.
Based on research conducted on obituaries in jumlah fi‘liyyah in the opening sentence of the SKA obituary rubric advertisement, eight variations of obituaries used based on the fi'l were found. The eight obituaries in jumlah fi‘liyyah are divided into three categories of fi'l forms, namely fi'l mujarrad ma'lūm, fi'l mazīd ma'lūm, and fi'l mazīd majhūl. The eight fi'ls in these three forms are euphemisms to replace /māta/ in BA. Thus, it is known that the perspective of the Arab nation in symbolizing someone's death with the choice of subtle words in the form of certain fi'l and visible religious symbols through the terms used.
2017年12月至2018年3月,《Al-Ahrām报》讣告栏刊登菲利亚Jumlah Fi 'liyyah死亡消息:语义分析
本研究讨论了Al-Ahrām (SKA)报纸讣告标题中关于“自由战士”死亡的消息,其中包含委婉语。本研究旨在揭示2017年12月至2018年3月版SKA讣告标题开头句子中的“jumlah fi 'liyyah”数字的使用形式和词语或委婉语的选择。本研究使用的理论是语义理论。本研究的数据以jjumlah fi 'liyyah的讣告形式出现在SKA讣告标题广告的开头句中。提供资料的方法是听法,以基本的敲击和正字法笔记技术为高级技术。在数据分析阶段,使用的方法是分布法,自然要素的基本技术和高级课程,以耗散技术和替代技术的形式。在数据表示阶段,采用非正式表示方法。通过对SKA讣告标题广告开头句中jumlah fi 'liyyah的讣告进行研究,发现基于该讣告的8种变体。jumlah fi 'liyyah的八篇讣告分为三类,即fi'l mujarrad ma'lūm, fi'l mazuz d ma'lūm和fi'l mazuz d majhūl。这三种形式中的8个fi'是代替BA中的/māta/的委婉语。因此,人们知道,阿拉伯民族的观点在象征某人的死亡时选择微妙的词语,以某种无形的和可见的宗教符号的形式通过术语的使用。