An Analysis of Yasunari Kawabata's House of the Sleeping Beauties and Other Stories --- Centering on Beauty and Ugliness, Life and Death

Zheng-xian Xu
{"title":"An Analysis of Yasunari Kawabata's House of the Sleeping Beauties and Other Stories --- Centering on Beauty and Ugliness, Life and Death","authors":"Zheng-xian Xu","doi":"10.2991/aemh-19.2019.31","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Yasunari Kawabata's novel House of the sleeping beauties and other stories tells the story of an old man named Eguchi who was introduced to a hotel called House of the sleeping beauties for nights. This hotel caters for the elderly. Every old man is provided a sleeping girl who is taken with a special medicine and cannot wake up. The old man Eguchi met six sleeping beauties here. As such a special setting, the encounter between the old and young women forms two kinds of contrast beauty and ugliness, young and old. What does the author want to express through this novel? In order to solve this problem, this paper will try to discuss it by citing the original text. Generally, this paper is divided into eight parts, including the roles’ analyses, the characteristics and meanings of the beauty of sleeping beauties, the attitude of the elderly towards the beauty of sleeping beauties, the functions of sleeping beauties, and so on. Through these analyses, the two contrasts reflected in this novel, beauty and ugliness, life and death will be discussed. We will see the oppositions and connections between them in this novel. Analyses of the Characters in House of the Sleeping Beauties and Other Stories Before analyzing the content of this novel, it is necessary to give a brief introduction to the characters in this novel. In this novel, there are three main characters – the woman, Eguchi and sleeping beauties. The story happened in a hotel-style brothel, which has two floors and can only accommodate a few guests and sleeping beauties. What are the roles of the woman, Eguchi and beauties in this novel? There are several descriptions about the appearance of the woman, the owner of this hotel, “Her dark eyes not only had an air of relaxation of vigilance, but also an accustomed calmness, which makes people lose their guard against her” “The pattern on the back of her belt was a very big strange bird. No one knows what bird it is. Why put realistic eyes and claws on such a decorated bird?”[1] ,“accustomed calmness” shows that the woman has been doing this job for a long time. The pattern of her belt seems to imply that she is a decorated person, what she really cares about is the customers' money, just like the \"eyes and claws\" of the strange bird. The novel’s author seems to want to use these descriptions to describe what kind of role the woman is. In addition, some dialogues in this novel can also show that the woman is a cold, ruthless person. In the last part of this novel, the last girl who was sleeping with Eguchi died, while the woman was still calm, she said “Please don't make too much publicity. We will never give you any trouble... nor will we give your name to others... Please don't worry about it and have a good rest. There's another girl” [2], even if the girl died, the woman was still very calm. These words hurt the heart of Eguchi. As for these beauties who sleep with old men, according to the descriptions in this novel, these beauties are more like objects than living lives. “When the old man got into bed, the girl did not seem to respond, such as shrugging her chest or pulling her waist. For a young woman, even if she is sleeping soundly, there will always be such a sensitive conditioned reflex, but it seems that she is sleeping extraordinarily well” [3]. The roles of these beauties have several aspects. On the one hand, they are beautiful. Some beauties call their mothers in their dreams. The sadness revealed by these cries permeates into the heart of Eguchi, “The sadness contained in the girl's voice calling for her mother penetrated into the heart of Eguchi”[4].They are also protected from entertaining guests like prostitutes, and the old people who come to this hotel can not violate these beauties. On the other International Conference on Advanced Education, Management and Humanities (AEMH 2019) Copyright © 2019, the Authors. Published by Atlantis Press. This is an open access article under the CC BY-NC license (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/). Advances in Social Science, Education and Humanities Research, volume 352","PeriodicalId":333655,"journal":{"name":"Proceedings of the 2019 International Conference on Advanced Education, Management and Humanities (AEMH 2019)","volume":"53 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Proceedings of the 2019 International Conference on Advanced Education, Management and Humanities (AEMH 2019)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2991/aemh-19.2019.31","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Yasunari Kawabata's novel House of the sleeping beauties and other stories tells the story of an old man named Eguchi who was introduced to a hotel called House of the sleeping beauties for nights. This hotel caters for the elderly. Every old man is provided a sleeping girl who is taken with a special medicine and cannot wake up. The old man Eguchi met six sleeping beauties here. As such a special setting, the encounter between the old and young women forms two kinds of contrast beauty and ugliness, young and old. What does the author want to express through this novel? In order to solve this problem, this paper will try to discuss it by citing the original text. Generally, this paper is divided into eight parts, including the roles’ analyses, the characteristics and meanings of the beauty of sleeping beauties, the attitude of the elderly towards the beauty of sleeping beauties, the functions of sleeping beauties, and so on. Through these analyses, the two contrasts reflected in this novel, beauty and ugliness, life and death will be discussed. We will see the oppositions and connections between them in this novel. Analyses of the Characters in House of the Sleeping Beauties and Other Stories Before analyzing the content of this novel, it is necessary to give a brief introduction to the characters in this novel. In this novel, there are three main characters – the woman, Eguchi and sleeping beauties. The story happened in a hotel-style brothel, which has two floors and can only accommodate a few guests and sleeping beauties. What are the roles of the woman, Eguchi and beauties in this novel? There are several descriptions about the appearance of the woman, the owner of this hotel, “Her dark eyes not only had an air of relaxation of vigilance, but also an accustomed calmness, which makes people lose their guard against her” “The pattern on the back of her belt was a very big strange bird. No one knows what bird it is. Why put realistic eyes and claws on such a decorated bird?”[1] ,“accustomed calmness” shows that the woman has been doing this job for a long time. The pattern of her belt seems to imply that she is a decorated person, what she really cares about is the customers' money, just like the "eyes and claws" of the strange bird. The novel’s author seems to want to use these descriptions to describe what kind of role the woman is. In addition, some dialogues in this novel can also show that the woman is a cold, ruthless person. In the last part of this novel, the last girl who was sleeping with Eguchi died, while the woman was still calm, she said “Please don't make too much publicity. We will never give you any trouble... nor will we give your name to others... Please don't worry about it and have a good rest. There's another girl” [2], even if the girl died, the woman was still very calm. These words hurt the heart of Eguchi. As for these beauties who sleep with old men, according to the descriptions in this novel, these beauties are more like objects than living lives. “When the old man got into bed, the girl did not seem to respond, such as shrugging her chest or pulling her waist. For a young woman, even if she is sleeping soundly, there will always be such a sensitive conditioned reflex, but it seems that she is sleeping extraordinarily well” [3]. The roles of these beauties have several aspects. On the one hand, they are beautiful. Some beauties call their mothers in their dreams. The sadness revealed by these cries permeates into the heart of Eguchi, “The sadness contained in the girl's voice calling for her mother penetrated into the heart of Eguchi”[4].They are also protected from entertaining guests like prostitutes, and the old people who come to this hotel can not violate these beauties. On the other International Conference on Advanced Education, Management and Humanities (AEMH 2019) Copyright © 2019, the Authors. Published by Atlantis Press. This is an open access article under the CC BY-NC license (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/). Advances in Social Science, Education and Humanities Research, volume 352
浅析川端康成的《睡美人之家》及其他故事——以美与丑、生与死为中心
川端康成的小说《睡美人之家》等故事讲述了一位名叫江口的老人被介绍到一家名为“睡美人之家”的旅馆过夜的故事。这家旅馆为老年人提供膳宿。每个老人都有一个沉睡的女孩,她吃了一种特殊的药,再也醒不过来了。江口老人在这里遇到了六个睡美人。在这样一个特殊的背景下,老年女性与青年女性的相遇形成了美与丑、年轻与年老两种对比。作者想通过这部小说表达什么?为了解决这一问题,本文将尝试通过引用原文对其进行探讨。总的来说,本文分为八个部分,包括角色分析、睡美人的特点和意义、老年人对睡美人的态度、睡美人的功能等。通过这些分析,对小说中体现的美与丑、生与死的两种对比进行探讨。我们将在这部小说中看到它们之间的对立和联系。分析《睡美人屋》及其他故事中的人物在分析这部小说的内容之前,有必要对这部小说中的人物进行简单的介绍。在这部小说中,有三个主要人物——女人、江口和睡美人。故事发生在一个酒店式的妓院里,只有两层楼,只能容纳少数客人和睡美人。在这部小说中,女人、江口和美女的角色是什么?“她的黑眼睛里不仅有一种放松警惕的神情,而且还有一种习惯的镇静,使人对她失去了警惕。”“她的腰带后面的图案是一只非常奇怪的大鸟。没人知道这是什么鸟。为什么要给这样一只装饰精美的鸟装上逼真的眼睛和爪子呢?[1],“习惯的平静”表明这个女人已经做这个工作很长时间了。她腰带的图案似乎暗示着她是一个装饰的人,她真正关心的是顾客的钱,就像那只奇怪的鸟的“眼睛和爪子”。小说的作者似乎想用这些描述来描述这个女人是什么样的角色。此外,这部小说中的一些对话也可以表明这个女人是一个冷酷无情的人。在这部小说的最后一部分,最后一个和江口睡过的女孩死了,当那个女人还很平静的时候,她说:“请不要太张扬。”我们不会再给你添麻烦……我们也不会把你的名字告诉别人……请不要担心,好好休息。还有另一个女孩”[2],即使女孩死了,女人仍然很平静。这些话伤了江口的心。至于那些与老人同床共枕的美人,按照小说的描述,这些美人更像是物体,而不是活生生的生命。当老人躺到床上时,女孩似乎并没有什么反应,只是耸耸胸,或者拉一下腰。对于一个年轻女子来说,即使她睡得很香,也总会有这样一种敏感的条件反射,但似乎她睡得特别好”[3]。这些美女的角色有几个方面。一方面,它们很漂亮。有些美人会在梦中呼唤母亲。这些哭声所揭示的悲伤渗透进了江口的内心,“女孩呼唤母亲的声音中所包含的悲伤渗透进了江口的内心”[4]。他们也被禁止像妓女一样招待客人,来这家酒店的老人也不能侵犯这些美女。关于高等教育、管理与人文科学国际会议(AEMH 2019)版权所有©2019,作者。亚特兰蒂斯出版社出版。这是一篇基于CC BY-NC许可(http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/)的开放获取文章。社会科学、教育和人文研究进展,第352卷
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信