{"title":"Objetos americanos en el Museo delle curiosità naturali, peregrine e antiche del cardenal Flavio I Chigi (1631-1693)","authors":"Davide Domenici","doi":"10.32873/unl.dc.zea.1412","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"El Cardenal Flavio Chigi (1631-1693), sobrino del pontífice Alejandro VII (Fabio Chigi), fue un importante coleccionista de arte en la Roma del siglo xvii. Entre sus colecciones, se encontraba el Museo delle curiosità naturali, peregrine e antiche, en donde el cardenal recogió antigüedades, especímenes naturalísticos y objetos de procedencia extraeuropea. El contenido del museo fue registrado, a partir de 1692, en varios inventarios que nos proporcionan una precisa imagen de la colección. En el presente capítulo se analiza el inventario de 1692 con el fin de identificar los objetos de posible procedencia americana, para dividirlos en grupos, entender su procedencia e investigar como entraron en las colecciones del cardenal. Más específicamente, se identifican objetos de Brasil, objetos prehispánicos y coloniales mesoamericanos, así como un grupo de objetos «indianos» coloniales, cuya procedencia específica es difícil de averiguar. Los objetos mesoamericanos son aquellos para los cuales se pueden identificar con mayor especificidad las formas en que llegaron a manos de Flavio Chigi: algunos de ellos proceden de un grupo de objetos llevados a Italia la segunda mitad del siglo xvi (c. 1564-1570) por un religioso cuyo viaje fue registrado en la Descrittione dell’India occidentale. Otros fueron enviados a Italia a partir de 1664 por Alejandro Favián, un sacerdote criollo de Puebla correspondiente del jesuita Athanasius Kircher, el mismo que actuó como intermediario entre el sacerdote y Flavio Chigi. Al final del texto se ofrece un apéndice con una selección del inventario de 1692 del Museo delle curiosità naturali, peregrine e antiche, limitada a los objetos de posible procedencia americana.","PeriodicalId":213927,"journal":{"name":"Zea Books","volume":"32 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Zea Books","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.32873/unl.dc.zea.1412","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
El Cardenal Flavio Chigi (1631-1693), sobrino del pontífice Alejandro VII (Fabio Chigi), fue un importante coleccionista de arte en la Roma del siglo xvii. Entre sus colecciones, se encontraba el Museo delle curiosità naturali, peregrine e antiche, en donde el cardenal recogió antigüedades, especímenes naturalísticos y objetos de procedencia extraeuropea. El contenido del museo fue registrado, a partir de 1692, en varios inventarios que nos proporcionan una precisa imagen de la colección. En el presente capítulo se analiza el inventario de 1692 con el fin de identificar los objetos de posible procedencia americana, para dividirlos en grupos, entender su procedencia e investigar como entraron en las colecciones del cardenal. Más específicamente, se identifican objetos de Brasil, objetos prehispánicos y coloniales mesoamericanos, así como un grupo de objetos «indianos» coloniales, cuya procedencia específica es difícil de averiguar. Los objetos mesoamericanos son aquellos para los cuales se pueden identificar con mayor especificidad las formas en que llegaron a manos de Flavio Chigi: algunos de ellos proceden de un grupo de objetos llevados a Italia la segunda mitad del siglo xvi (c. 1564-1570) por un religioso cuyo viaje fue registrado en la Descrittione dell’India occidentale. Otros fueron enviados a Italia a partir de 1664 por Alejandro Favián, un sacerdote criollo de Puebla correspondiente del jesuita Athanasius Kircher, el mismo que actuó como intermediario entre el sacerdote y Flavio Chigi. Al final del texto se ofrece un apéndice con una selección del inventario de 1692 del Museo delle curiosità naturali, peregrine e antiche, limitada a los objetos de posible procedencia americana.
红衣主教弗拉维奥·齐吉(1631-1693)是教皇亚历山大七世(法比奥·齐吉)的侄子,是17世纪罗马重要的艺术收藏家。在他的藏品中,有Museo delle curioita naturali, peregrine e antiche,红衣主教在那里收集了来自欧洲以外的古董、自然标本和物品。从1692年开始,博物馆的内容被记录在各种库存中,为我们提供了藏品的准确形象。本章分析了1692年的库存,以确定可能来自美国的物品,将它们分成几组,了解它们的来源,并调查它们是如何进入红衣主教的收藏的。更具体地说,来自巴西、前西班牙和中美洲殖民时期的物品,以及一组殖民时期的“印度”物品,其具体来源很难确定。中美洲对象是那些为可以特异性地识别Flavio Chigi抵达手里形式:其中有些来自一组对象带到意大利十六世纪下半叶1564-1570 (c)由一个宗教旅行是注册在戴尔Descrittione 'India银行。1664年,亚历杭德罗·法维安(Alejandro favian)将其他人送往意大利。亚历杭德罗·法维安(Alejandro favian)是普埃布拉(Puebla)的克里奥尔牧师,与耶稣会士阿塔纳西乌斯·科彻(Athanasius Kircher)通信,后者在牧师和弗拉维奥·奇吉(Flavio Chigi)之间充当中间人。在文本的最后,附录提供了1692年自然博物馆(Museo delle curioita naturali, peregrine e antiche)的库存选择,仅限于可能来自美国的物品。