FORMAL AND FUNCTIONAL PECULIARITIES OF THE INTERRUPTION-REPAIRS IN SPEECH INTERACTION

T. Kyrychenko
{"title":"FORMAL AND FUNCTIONAL PECULIARITIES OF THE INTERRUPTION-REPAIRS IN SPEECH INTERACTION","authors":"T. Kyrychenko","doi":"10.32837/2312-3192/13/2","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The paper provides the study of the phenomenon of interruption as repair in Мodern English dialogical discourse. The article outlines the analysis of the interruption-repairs from the point of view of their formal and functional characteristics. The serearch presents the complex methodolody, wich consists of the method of text interpretation, methods of deduction and synthesis, contextual, pragmalinguistic and functional methods, semantic method, which is aimed at studying speech realisation of the interruption-repairs by certain verbal means. It was stated that the interruption-repairs may have varied forms: correction, repetitions (full or partial), what-queries, paraphrases, echo questions, explicit recognition of misunderstanding, requests to confirm the correctness of vision of a situation in a certain light, conjectures or beliefs. The paper introduces the following basic types of the interruption-repairs depending on its functional peculiarities: interruption-correction, asking for clarification, explanations and additions / specifications in accordance with the needs of the communicator who interrupts a partner. The results obtained illustrate that the basic model of the interruption-repairs can be depicted in the following way: the emergence of the need for repair – repair – reaction to repair. According to the results of the research, the interruption-repairs are amplified by the phenomenon of the second utterance that depict the reaction of the speech recipient, presupposing the semantics of consent, negation and assumption, disclosure, refutation, justification, or refusal. The conducted research helps to acknowledge that the interruption-repairs contribute to overcoming communicative failures and cognitive dissonance, which is the key to a productive, successful communicative interaction. The prospects for study consist in further investigation of age characteristics, non-verbal means of the interruption, as well as strategies and tactics, which are involved in responding to the speech interruptions, that will allow a more detailed study of an addressee factor.","PeriodicalId":231636,"journal":{"name":"Odessa Linguistic Journal","volume":"33 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Odessa Linguistic Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.32837/2312-3192/13/2","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The paper provides the study of the phenomenon of interruption as repair in Мodern English dialogical discourse. The article outlines the analysis of the interruption-repairs from the point of view of their formal and functional characteristics. The serearch presents the complex methodolody, wich consists of the method of text interpretation, methods of deduction and synthesis, contextual, pragmalinguistic and functional methods, semantic method, which is aimed at studying speech realisation of the interruption-repairs by certain verbal means. It was stated that the interruption-repairs may have varied forms: correction, repetitions (full or partial), what-queries, paraphrases, echo questions, explicit recognition of misunderstanding, requests to confirm the correctness of vision of a situation in a certain light, conjectures or beliefs. The paper introduces the following basic types of the interruption-repairs depending on its functional peculiarities: interruption-correction, asking for clarification, explanations and additions / specifications in accordance with the needs of the communicator who interrupts a partner. The results obtained illustrate that the basic model of the interruption-repairs can be depicted in the following way: the emergence of the need for repair – repair – reaction to repair. According to the results of the research, the interruption-repairs are amplified by the phenomenon of the second utterance that depict the reaction of the speech recipient, presupposing the semantics of consent, negation and assumption, disclosure, refutation, justification, or refusal. The conducted research helps to acknowledge that the interruption-repairs contribute to overcoming communicative failures and cognitive dissonance, which is the key to a productive, successful communicative interaction. The prospects for study consist in further investigation of age characteristics, non-verbal means of the interruption, as well as strategies and tactics, which are involved in responding to the speech interruptions, that will allow a more detailed study of an addressee factor.
言语交互中中断修复的形式和功能特征
本文对Мodern英语对话语篇中的中断现象进行了研究。本文从中断修复的形式特征和功能特征两方面对中断修复进行了分析。研究方法复杂,包括文本解释方法、演绎与综合方法、语境、语用语言学和功能学方法、语义学方法等,旨在研究以某种言语手段进行中断修复的言语实现。有人指出,中断修复可以有多种形式:纠正、重复(全部或部分)、什么问题、释义、回声问题、明确承认误解、要求确认在某种情况下对情况的看法的正确性、猜测或信念。本文根据中断修复的功能特点,介绍了中断修复的几种基本类型:中断纠正、请求澄清、解释和根据中断方的需要进行补充/说明。结果表明,中断修复的基本模型可以用以下方式描述:修复需求的出现-修复-修复反应。根据研究结果,打断修复被第二句话语的现象所放大,第二句话语描述了话语接受者的反应,预设了同意、否定和假设、披露、反驳、辩护或拒绝的语义。研究表明,中断修复有助于克服交际失败和认知失调,这是有效、成功的交际互动的关键。研究的前景在于进一步调查年龄特征、言语中断的非语言手段以及应对言语中断所涉及的策略和策略,这将使我们能够更详细地研究收件人因素。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书