MODERN TRANSLATION IN CLIMATE CHANGE NOWADAYS

Raul Pascalau, L. Șmuleac, S. Stanciu, F. Imbrea, A. Smuleac
{"title":"MODERN TRANSLATION IN CLIMATE CHANGE NOWADAYS","authors":"Raul Pascalau, L. Șmuleac, S. Stanciu, F. Imbrea, A. Smuleac","doi":"10.5593/sgem2022v/4.2/s19.44","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In the era of digitization, in a context where climate changes affect all sectors of activities and life itself, modern translation has a crucial role and a major importance in all the activities related to the prevention and education of young generations and not only, from the modern societies to the disadvantaged backgrounds. The most valuable and important information, as well as all the EU regulations, procedures, resources, manuals, books, may be transmitted nowadays through translation worldwide. Using modern tools, modern CAT tools, huge amount of data may be converted from one language to several ones in a very short time. It is of a great importance that all the educational process related to climate change, all the measures, especially for the actual and future generations from several disadvantaged countries where air pollution it is increased over-passing the limits and threatening environment and society, may be translated into the national languages so it may be available and also possible to be taught. The acknowledgement of the danger of air pollution and climate change may reach through translation to a very large scale of the population.","PeriodicalId":234250,"journal":{"name":"22nd SGEM International Multidisciplinary Scientific GeoConference Proceedings 2022, Energy and Clean Technologies, VOL 22, ISSUE 4.2","volume":"6 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"22nd SGEM International Multidisciplinary Scientific GeoConference Proceedings 2022, Energy and Clean Technologies, VOL 22, ISSUE 4.2","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5593/sgem2022v/4.2/s19.44","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

In the era of digitization, in a context where climate changes affect all sectors of activities and life itself, modern translation has a crucial role and a major importance in all the activities related to the prevention and education of young generations and not only, from the modern societies to the disadvantaged backgrounds. The most valuable and important information, as well as all the EU regulations, procedures, resources, manuals, books, may be transmitted nowadays through translation worldwide. Using modern tools, modern CAT tools, huge amount of data may be converted from one language to several ones in a very short time. It is of a great importance that all the educational process related to climate change, all the measures, especially for the actual and future generations from several disadvantaged countries where air pollution it is increased over-passing the limits and threatening environment and society, may be translated into the national languages so it may be available and also possible to be taught. The acknowledgement of the danger of air pollution and climate change may reach through translation to a very large scale of the population.
当今气候变化的现代翻译
在数字化时代,在气候变化影响到所有活动和生活本身的背景下,现代翻译不仅在现代社会到弱势群体的所有与年轻一代的预防和教育相关的活动中发挥着至关重要的作用。最有价值和最重要的信息,以及所有欧盟法规、程序、资源、手册、书籍,都可以通过翻译在世界范围内传播。使用现代工具,现代CAT工具,大量的数据可以在很短的时间内从一种语言转换成几种语言。非常重要的是,所有与气候变化有关的教育过程,所有的措施,特别是对于来自几个空气污染超过限制并威胁环境和社会的不利国家的实际和未来几代人,都可以翻译成国家语言,以便可以使用,也可以教授。对空气污染和气候变化危险的认识可以通过翻译传播到很大一部分人口。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信