The Mapping Turk: Human Judgment Driving Algorithms to Visualise Twitter During the 2022 French Presidential Election

Mathieu Jacomy
{"title":"The Mapping Turk: Human Judgment Driving Algorithms to Visualise Twitter During the 2022 French Presidential Election","authors":"Mathieu Jacomy","doi":"10.1163/25903276-bja10037","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\nI had the occasion of visualising the French political Twitter just before the presidential election of 2022, in collaboration with other researchers and the journalists of the French newspaper Le Monde. In this paper, I reflect on this case in an auto-ethnographic style to open the black box of visual network analysis and expose the entangled dialogue between human expertise and computation. I contend that the visualisation’s validity does not root in mechanical objectivity because human judgement was involved at multiple levels, even though that work is not visible in the produced image itself. Like the proverbial “mechanical Turk”, a 18th century chess-playing automaton actually hiding a human player, this big data visualisation hides a reliance on man-made decisions. I first present the origin and social dynamic of this project, I document the methodology employed, I unpack what the map represents, and I explain how to read it (that section is incidentally relevant to the reader interested in French politics). I then return to the question of human judgment to expose in detail how the map was shaped by a negotiation between the journalists from Le Monde, my own research agenda, our methodological commitments, the algorithms employed, and the constraints imposed by the data themselves.","PeriodicalId":143591,"journal":{"name":"Political Anthropological Research on International Social Sciences","volume":"351 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-11-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Political Anthropological Research on International Social Sciences","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/25903276-bja10037","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

I had the occasion of visualising the French political Twitter just before the presidential election of 2022, in collaboration with other researchers and the journalists of the French newspaper Le Monde. In this paper, I reflect on this case in an auto-ethnographic style to open the black box of visual network analysis and expose the entangled dialogue between human expertise and computation. I contend that the visualisation’s validity does not root in mechanical objectivity because human judgement was involved at multiple levels, even though that work is not visible in the produced image itself. Like the proverbial “mechanical Turk”, a 18th century chess-playing automaton actually hiding a human player, this big data visualisation hides a reliance on man-made decisions. I first present the origin and social dynamic of this project, I document the methodology employed, I unpack what the map represents, and I explain how to read it (that section is incidentally relevant to the reader interested in French politics). I then return to the question of human judgment to expose in detail how the map was shaped by a negotiation between the journalists from Le Monde, my own research agenda, our methodological commitments, the algorithms employed, and the constraints imposed by the data themselves.
地图土耳其人:人类判断驱动算法在2022年法国总统大选期间可视化推特
就在2022年总统大选之前,我与其他研究人员和法国《世界报》(Le Monde)的记者合作,有机会将法国的政治推特可视化。在本文中,我以一种自动民族志的风格来反思这个案例,打开视觉网络分析的黑盒子,揭示人类专业知识与计算之间纠缠的对话。我认为,可视化的有效性并不根植于机械的客观性,因为人类的判断涉及多个层面,即使工作在产生的图像本身是不可见的。就像众所周知的“机械土耳其人”(一个18世纪的下棋机器人,实际上隐藏了一个人类棋手)一样,这种大数据可视化隐藏了对人为决策的依赖。我首先介绍了这个项目的起源和社会动态,我记录了所采用的方法,我解开了地图所代表的东西,我解释了如何阅读它(这一部分与对法国政治感兴趣的读者顺便相关)。然后,我会回到人类判断的问题上来,详细揭示这幅地图是如何在《世界报》记者、我自己的研究议程、我们的方法论承诺、所采用的算法以及数据本身所施加的限制之间的谈判中形成的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
2.10
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信