Newar Scholars and Tibetan Buddhists

S. Thapa
{"title":"Newar Scholars and Tibetan Buddhists","authors":"S. Thapa","doi":"10.25050/jdaos.2005.19.0.4","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"》══════════════════ Nepal’s role in the expansion of Mahayana Buddhism beyond the Himalaya is very significant. Nepal became the center of Mahayana Buddhism after the Muslim invasion of Nalanda Mahavihara in the 1199 A.D., which she maintained almost for 300 years. During this period, Nepal had produced a large number of profound Buddhist scholars. Most of them were the teachers of eminent Tibetan Buddhists. Some of the Nepalese Gurus also has continued lineage in Tibet until now. During that time, every Tibetan had desire to go to Nepal for higher Buddhist learning. As a matter of fact, many Tibetans made arduous journey across the Himalaya to fulfill the dream. Tibetan studied various forms of tantra, precepts, logic, doctrine, Sutra, Sadhana, Doha, Charyagiti, meditation etc. under direct supervision of Nepalese teachers. Great Tibetan scholars such as Marpa, Rwa Lo, Chag Lo, Khon‐phu‐ba, Klog Lo, Gos Lo, and others were the product of Nepal’s scholarly tradition. They have significant place in the history of Tibet. Nepalese scholars also frequently visited Tibet where they taught Buddhism in various monasteries. They also had major role in propagating tantra in Tibet. Tibetans firmly believe that it is not possible to attain enlightenment without practicing tantra. The contribution of Nepalese scholars was so profound that Tibet produced many eminent scholars who developed scholastic tradition in Tibet. But after 14th century, Nepal’s scholarly tradition ceased to continue. Then after, Tibetans started to call them ‘the dull’.","PeriodicalId":115590,"journal":{"name":"The Journal of Daesoon Academy of Sciences","volume":"67 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2005-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Journal of Daesoon Academy of Sciences","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.25050/jdaos.2005.19.0.4","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

》══════════════════ Nepal’s role in the expansion of Mahayana Buddhism beyond the Himalaya is very significant. Nepal became the center of Mahayana Buddhism after the Muslim invasion of Nalanda Mahavihara in the 1199 A.D., which she maintained almost for 300 years. During this period, Nepal had produced a large number of profound Buddhist scholars. Most of them were the teachers of eminent Tibetan Buddhists. Some of the Nepalese Gurus also has continued lineage in Tibet until now. During that time, every Tibetan had desire to go to Nepal for higher Buddhist learning. As a matter of fact, many Tibetans made arduous journey across the Himalaya to fulfill the dream. Tibetan studied various forms of tantra, precepts, logic, doctrine, Sutra, Sadhana, Doha, Charyagiti, meditation etc. under direct supervision of Nepalese teachers. Great Tibetan scholars such as Marpa, Rwa Lo, Chag Lo, Khon‐phu‐ba, Klog Lo, Gos Lo, and others were the product of Nepal’s scholarly tradition. They have significant place in the history of Tibet. Nepalese scholars also frequently visited Tibet where they taught Buddhism in various monasteries. They also had major role in propagating tantra in Tibet. Tibetans firmly believe that it is not possible to attain enlightenment without practicing tantra. The contribution of Nepalese scholars was so profound that Tibet produced many eminent scholars who developed scholastic tradition in Tibet. But after 14th century, Nepal’s scholarly tradition ceased to continue. Then after, Tibetans started to call them ‘the dull’.
尼瓦尔学者和藏传佛教徒
“尼泊尔在大乘佛教向喜马拉雅山以外扩展的过程中扮演了非常重要的角色。公元1199年,穆斯林入侵那烂陀大乘后,尼泊尔成为大乘佛教的中心,并维持了近300年。在这一时期,尼泊尔产生了一大批高深的佛教学者。他们大多是著名藏传佛教的老师。一些尼泊尔上师也在西藏继续传承至今。在那段时间里,每个藏人都渴望去尼泊尔学习更高层次的佛教。事实上,许多藏民为了实现梦想,曾翻越喜马拉雅山脉。西藏人在尼泊尔老师的直接指导下学习各种形式的密宗、戒律、逻辑、教义、佛经、仪轨、多哈、查雅基提、冥想等。伟大的西藏学者,如玛尔巴、鲁瓦罗、昌罗、Khon - phu - ba、kloglo、Gos Lo等,都是尼泊尔学术传统的产物。他们在西藏历史上有着重要的地位。尼泊尔学者也经常访问西藏,在那里的各个寺院教授佛教。他们在西藏传播密宗方面也发挥了重要作用。西藏人坚信,不修持密宗是不可能开悟的。尼泊尔学者的贡献是深远的,西藏产生了许多杰出的学者,他们发展了西藏的学术传统。但14世纪以后,尼泊尔的学术传统不再延续。之后,西藏人开始称他们为“笨蛋”。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信