I CELEBRATE MYSELF

{"title":"I CELEBRATE MYSELF","authors":"","doi":"10.2307/j.ctv1h9dg5q.6","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The smoke of my own breath, Echos, ripples, and buzzed whispers . . . . loveroot, silkthread, crotch and vine, My respiration and inspiration . . . . the beating of my heart . . . . the passing of blood and air through my lungs, The sniff of green leaves and dry leaves, and of the shore and darkcolored searocks, and of hay in the barn, The sound of the belched words of my voice . . . . words loosed to the eddies of the wind, A few light kisses . . . . a few embraces . . . . a reaching around of arms, The play of shine and shade on the trees as the supple boughs wag, The delight alone or in the rush of the streets, or along the fields and hillsides, The feeling of health . . . . the full-noon trill . . . . the song of me rising from bed and meeting the sun.","PeriodicalId":239231,"journal":{"name":"Song of Ourselves","volume":"17 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Song of Ourselves","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2307/j.ctv1h9dg5q.6","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

Abstract

The smoke of my own breath, Echos, ripples, and buzzed whispers . . . . loveroot, silkthread, crotch and vine, My respiration and inspiration . . . . the beating of my heart . . . . the passing of blood and air through my lungs, The sniff of green leaves and dry leaves, and of the shore and darkcolored searocks, and of hay in the barn, The sound of the belched words of my voice . . . . words loosed to the eddies of the wind, A few light kisses . . . . a few embraces . . . . a reaching around of arms, The play of shine and shade on the trees as the supple boughs wag, The delight alone or in the rush of the streets, or along the fields and hillsides, The feeling of health . . . . the full-noon trill . . . . the song of me rising from bed and meeting the sun.
我为自己庆祝
我自己呼吸的烟雾,回声,涟漪,嗡嗡的低语. . . .爱根,丝线,裤裆和藤蔓,我的呼吸和灵感. . . .我的心跳. . . .血液和空气在我肺里流动;绿叶和枯叶的气味;海岸和深色海草的气味;谷仓里干草的气味;我嘴里打嗝的声音. . . .话语在风的旋涡中散去,几个轻吻. . . .几个拥抱. . . .双臂的拥抱,柔顺的树枝摇曳时,树荫和阳光在树上的游戏,独自一人的喜悦,或在街道的喧嚣中,或在田野和山坡上,健康的感觉. . . .整个中午的颤音. . . .我从床上爬起来,迎着太阳的歌。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信