Torture’s In/Visibility

Hedi Viterbo
{"title":"Torture’s In/Visibility","authors":"Hedi Viterbo","doi":"10.1163/9789004408012_004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Real-time photographic and video documentation f torture tends to be privileged over other visual materials, which are usually seen as lacking substantial evidentiary value. The reason is that, in order to qualify as good evidence of torture, visual images are normally required to provide viewers with a sense of simply ‘witnessing reality’, while suppressing all traces of the mediation (and representation) at work. Using recent cases and images concerning three countries’ use of or complicity in torture – the United States, the United Kingdom, and Israel – this chapter illustrates some key pitfalls of this prevalent evidentiary paradigm, and puts forward alternative ways for looking at and thinking about visual representations of torture. The privileging of photographs and videos, it is argued, has facilitated the dismissal of other evidence of torture in their absence, and also tends to draw attention away from the broader social structures and policies beyond the specific torture incidents shown in photographs or videos. Among the factors left outside the frame are political and legal processes and mechanisms that operate to conceal torture from both the general public and detainees while at the same time rendering these detainees hyper-visible to the state. In an attempt to open up alternative possibilities for engaging with visual representations of state torture, this chapter argues that images such as sketches and re-enactment pictures gain a particular evidentiary potential precisely through their mediating character – the potential for not only documenting torture, but exposing and problematising its in/visibility. By rethinking the evidentiary potential and pitfalls of torture images and reinterpreting what invisibility does and means, this chapter thus seeks to see beyond what might appear visible and imaginable regarding state torture.","PeriodicalId":122546,"journal":{"name":"Interdisciplinary Perspectives on Torture","volume":"82 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-08-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Interdisciplinary Perspectives on Torture","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/9789004408012_004","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

Real-time photographic and video documentation f torture tends to be privileged over other visual materials, which are usually seen as lacking substantial evidentiary value. The reason is that, in order to qualify as good evidence of torture, visual images are normally required to provide viewers with a sense of simply ‘witnessing reality’, while suppressing all traces of the mediation (and representation) at work. Using recent cases and images concerning three countries’ use of or complicity in torture – the United States, the United Kingdom, and Israel – this chapter illustrates some key pitfalls of this prevalent evidentiary paradigm, and puts forward alternative ways for looking at and thinking about visual representations of torture. The privileging of photographs and videos, it is argued, has facilitated the dismissal of other evidence of torture in their absence, and also tends to draw attention away from the broader social structures and policies beyond the specific torture incidents shown in photographs or videos. Among the factors left outside the frame are political and legal processes and mechanisms that operate to conceal torture from both the general public and detainees while at the same time rendering these detainees hyper-visible to the state. In an attempt to open up alternative possibilities for engaging with visual representations of state torture, this chapter argues that images such as sketches and re-enactment pictures gain a particular evidentiary potential precisely through their mediating character – the potential for not only documenting torture, but exposing and problematising its in/visibility. By rethinking the evidentiary potential and pitfalls of torture images and reinterpreting what invisibility does and means, this chapter thus seeks to see beyond what might appear visible and imaginable regarding state torture.
酷刑的/能见度
酷刑的实时照片和录像记录往往优于其他视觉材料,后者通常被视为缺乏实质性证据价值。原因是,为了有资格作为酷刑的良好证据,通常需要视觉图像为观众提供一种简单的“目睹现实”的感觉,同时压制工作中调解(和代表)的所有痕迹。本章通过三个国家(美国、英国和以色列)最近使用酷刑或共谋酷刑的案例和图像,说明了这种普遍证据范式的一些关键缺陷,并提出了看待和思考酷刑视觉表现的替代方法。有人认为,对照片和录像的特权有助于在没有照片和录像的情况下对其他酷刑证据不予理会,而且还往往会把人们的注意力从照片或录像中所显示的具体酷刑事件以外的更广泛的社会结构和政策上引开。被排除在框架之外的因素包括政治和法律程序和机制,这些程序和机制既向公众和被拘留者隐瞒酷刑,同时又使这些被拘留者在国家面前极为显眼。本章试图为参与国家酷刑的视觉表现开辟另一种可能性,认为诸如草图和再现图片之类的图像正是通过它们的中介特性获得了一种特殊的证据潜力——这种潜力不仅可以记录酷刑,而且可以暴露酷刑的可见性并使其成为问题。通过重新思考酷刑图像的潜在证据和陷阱并重新解释不可见的作用和意义,本章试图超越国家酷刑的可见和想象。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信