The Schematic Organisation of Irish Prepositions

The ITB Journal Pub Date : 2009-12-31 DOI:10.21427/D7X74H
M. Manning
{"title":"The Schematic Organisation of Irish Prepositions","authors":"M. Manning","doi":"10.21427/D7X74H","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The image schema model proposes that basic sensory-motor concepts are the prelinguistic building blocks upon which more abstract concepts are grown. Spatial particles such as prepositions encode basic information linked to embodied human experience and tend to be highly polysemous, existing in both basic and abstract domains of experience. They are therefore useful for studying the schematic properties of language across different conceptual domains, and for understanding how abstract concepts are grounded in basic experiential knowledge. In this paper we demonstrate the usefulness of an image schema approach to the analysis of Irish prepositions, illustrating how the radial structure organisation of polysemous meaning senses schematically links basic perceptual concepts with non-perceptual abstract concepts. We thus argue that the image schema model illustrates the fundamental grounding of language in sensory-motor concepts, and how our understanding of abstract concepts is possible only as a result of the embodied nature of the human mind. List of Abbreviations 1sg: 1 person singular, 1pl: 1 person plural, 3pl:, 3 person plural, acc: accusative, ADJ: adjective, ADV: adverb, CON: conjugator, COND: conditional, dat: dative, DEM: demonstrative particle, DET: determiner, em: emphatic suffix, gen: genitive, IMPS: impersonal passive, INT: interrogative pronoun, NEG: negative verb particle, nom: nominative, NP: noun phrase, pl: plural, PN: pronoun, POS: possessive adjective, PP: prepositional phrase, PPc: compound preposition, PR: present tense, PT: past tense, VN: verbal noun 1. Image Schemas and the Embodied Mind The image schema concept was introduced simultaneously by Mark Johnson (1987) and George Lakoff (1987) in order to explain how the embodied human mind is able to understand and reason abstractly. Now one of the central concepts in the field of Cognitive Linguistics, the image schema model proposes that basic concepts are organised schematically across languages because they are common to our basic embodied human experiences. It enables us to see how more abstract concepts are ‘grown’ from concepts that are common to our sensory-motor experiences, and how the basic and abstract concepts are schematically linked via metaphorical and polysemous radial structures, which underpin and organise the lexicon. Prepositions tend to be highly polysemous in nature and so are particularly suitable for examining the schematic nature of spatial concepts across basic and abstract domains. In this paper we draw on our image schema analysis of an Irish prepositional corpus (Manning, 2009) to illustrate how abstract concepts in Irish are grounded in experientially basic ones, and furthermore how the perceptual and metaphorical meaning senses of polysemous Irish prepositions, are connected radially from central basic senses to extended abstract senses. In section 2 we define image schemas for the purpose of our analysis, and specify two other types of schema, the response schema and the focus schema, which will be relevant for our investigation of Irish prepositions. We then show how the image schema model is used to provide a unified account of polysemous prepositional","PeriodicalId":344899,"journal":{"name":"The ITB Journal","volume":"38 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2009-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The ITB Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21427/D7X74H","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The image schema model proposes that basic sensory-motor concepts are the prelinguistic building blocks upon which more abstract concepts are grown. Spatial particles such as prepositions encode basic information linked to embodied human experience and tend to be highly polysemous, existing in both basic and abstract domains of experience. They are therefore useful for studying the schematic properties of language across different conceptual domains, and for understanding how abstract concepts are grounded in basic experiential knowledge. In this paper we demonstrate the usefulness of an image schema approach to the analysis of Irish prepositions, illustrating how the radial structure organisation of polysemous meaning senses schematically links basic perceptual concepts with non-perceptual abstract concepts. We thus argue that the image schema model illustrates the fundamental grounding of language in sensory-motor concepts, and how our understanding of abstract concepts is possible only as a result of the embodied nature of the human mind. List of Abbreviations 1sg: 1 person singular, 1pl: 1 person plural, 3pl:, 3 person plural, acc: accusative, ADJ: adjective, ADV: adverb, CON: conjugator, COND: conditional, dat: dative, DEM: demonstrative particle, DET: determiner, em: emphatic suffix, gen: genitive, IMPS: impersonal passive, INT: interrogative pronoun, NEG: negative verb particle, nom: nominative, NP: noun phrase, pl: plural, PN: pronoun, POS: possessive adjective, PP: prepositional phrase, PPc: compound preposition, PR: present tense, PT: past tense, VN: verbal noun 1. Image Schemas and the Embodied Mind The image schema concept was introduced simultaneously by Mark Johnson (1987) and George Lakoff (1987) in order to explain how the embodied human mind is able to understand and reason abstractly. Now one of the central concepts in the field of Cognitive Linguistics, the image schema model proposes that basic concepts are organised schematically across languages because they are common to our basic embodied human experiences. It enables us to see how more abstract concepts are ‘grown’ from concepts that are common to our sensory-motor experiences, and how the basic and abstract concepts are schematically linked via metaphorical and polysemous radial structures, which underpin and organise the lexicon. Prepositions tend to be highly polysemous in nature and so are particularly suitable for examining the schematic nature of spatial concepts across basic and abstract domains. In this paper we draw on our image schema analysis of an Irish prepositional corpus (Manning, 2009) to illustrate how abstract concepts in Irish are grounded in experientially basic ones, and furthermore how the perceptual and metaphorical meaning senses of polysemous Irish prepositions, are connected radially from central basic senses to extended abstract senses. In section 2 we define image schemas for the purpose of our analysis, and specify two other types of schema, the response schema and the focus schema, which will be relevant for our investigation of Irish prepositions. We then show how the image schema model is used to provide a unified account of polysemous prepositional
爱尔兰介词的图式组织
意象图式模型提出,基本的感觉-运动概念是前语言的构建模块,在此基础上,更多的抽象概念得以发展。介词等空间粒子编码了与具体的人类经验相关的基本信息,并且往往具有高度的多义性,既存在于基本的经验领域,也存在于抽象的经验领域。因此,它们对于研究跨不同概念领域的语言的图式特性,以及理解抽象概念如何以基本经验知识为基础是很有用的。在本文中,我们展示了意象图式方法对爱尔兰语介词分析的有用性,说明了多义词意义感官的径向结构组织如何图式地将基本感知概念与非感知抽象概念联系起来。因此,我们认为,意象图式模型说明了语言在感觉运动概念中的基本基础,以及我们对抽象概念的理解如何只能作为人类心灵具体化本质的结果。缩略语表1sg: 1人单数,1pl: 1人复数,3pl:, 3人复数,acc:宾格,ADJ:形容词,ADV:副词,CON:共轭词,COND:条件格,dat:与格,DEM:指示语词,DET:限定词,em:强调后缀,gen:物主,IMPS:非个人被动,INT:疑问代词,negative动词小品,nom:主格,NP:名词短语,pl:复数,PN:代词,POS:所有格形容词,PP:介词短语,PPc:复合介词,PR:现在时态,PT:过去时,VN:动名词。意象图式的概念是由Mark Johnson(1987)和George Lakoff(1987)同时提出的,目的是解释人类的具身思维是如何进行抽象理解和推理的。认知语言学领域的核心概念之一,意象图式模型提出,基本概念是跨语言的图式组织,因为它们在我们的基本具体化的人类经验中是共同的。它使我们能够看到更多的抽象概念是如何从我们的感觉运动经验中常见的概念中“成长”出来的,以及基本概念和抽象概念是如何通过隐喻和多义词的径向结构在图式上联系起来的,这些结构支撑和组织了词汇。介词在本质上往往是高度多义的,因此特别适用于检查基本和抽象领域的空间概念的图式性质。在本文中,我们利用对爱尔兰介词语料库的意象图式分析(Manning, 2009)来说明爱尔兰语中的抽象概念是如何建立在经验基本概念的基础上的,此外,多义词爱尔兰介词的感知意义和隐喻意义是如何从中心基本意义到扩展抽象意义呈放射状连接的。在第2节中,我们为分析的目的定义了意象图式,并指定了另外两种图式,反应图式和焦点图式,这将与我们对爱尔兰介词的研究有关。然后,我们展示了如何使用意象图式模型来提供多义介词的统一描述
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信