Study and conservation of a heritage artifact composed of plant fibers and embroidered with colored wool thread

Naglaa Gomaa Hamed, Nisreen El Hadidi, Reem Hamdy
{"title":"Study and conservation of a heritage artifact composed of plant fibers and embroidered with colored wool thread","authors":"Naglaa Gomaa Hamed, Nisreen El Hadidi, Reem Hamdy","doi":"10.21608/ijaswa.2022.230790","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":": Heritage is all that was left to us by our predecessors in various fields, tangible or intangible, in addition to historical buildings and objects that were transferred and inherited through generations. Therefore, it is necessary to preserve and conserve our heritage, as well as preserve its authenticity. Specialists should pay special attention when preserving cultural heritage artifacts. In this paper we will study one of the commonly objects used in our daily life, a handmade mat known in Arabic as “Al-Bursh”. It was widely used in the oases of Egypt in the New Valley Governorate and in Nubia. The chosen “Bursh” for the study is one of the acquisitions of the Folklore Museum at the Higher Institute of Arts, Academy of Arts in Al-Haram, Giza, Egypt. Due to years of use, followed by years of storage, several deterioration aspects were noticeable. These aspects were documented, photographed and recorded, also the types of fibers used in the manufacturing technique were identified. The technique of making the \"Bursh\" was also closely studied, as a preliminary step in the conservation and treatment process. The deterioration aspects of the “Bursh” were examined in several ways, starting with photography and documenting by AutoCAD program and mapping the deterioration aspects using different keys, so that it could be easily recognized by non-specialists. Detailed documentation for the object by utilizing USB Digital Microscope was conducted to identify the deterioration aspects that are not visible by the naked eye. The identification of the plant was made with the aid of a Stereo Microscope, in addition the Infrared spectroscopy (FTIR analysis) was carried out to identify the extent of changes that occurred in the functional groups within the chemical composition of the plant used in manufacturing the Bursh. Analysis were followed by conservation and treatment, which included mechanical cleaning and consolidation process of the object without changing its structure, and the addition of a linen support, which helps protect it from external deterioration factors, to maintain it for future generations.","PeriodicalId":134942,"journal":{"name":"International Journal of Advanced Studies in World Archaeology","volume":"21 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Advanced Studies in World Archaeology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21608/ijaswa.2022.230790","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

: Heritage is all that was left to us by our predecessors in various fields, tangible or intangible, in addition to historical buildings and objects that were transferred and inherited through generations. Therefore, it is necessary to preserve and conserve our heritage, as well as preserve its authenticity. Specialists should pay special attention when preserving cultural heritage artifacts. In this paper we will study one of the commonly objects used in our daily life, a handmade mat known in Arabic as “Al-Bursh”. It was widely used in the oases of Egypt in the New Valley Governorate and in Nubia. The chosen “Bursh” for the study is one of the acquisitions of the Folklore Museum at the Higher Institute of Arts, Academy of Arts in Al-Haram, Giza, Egypt. Due to years of use, followed by years of storage, several deterioration aspects were noticeable. These aspects were documented, photographed and recorded, also the types of fibers used in the manufacturing technique were identified. The technique of making the "Bursh" was also closely studied, as a preliminary step in the conservation and treatment process. The deterioration aspects of the “Bursh” were examined in several ways, starting with photography and documenting by AutoCAD program and mapping the deterioration aspects using different keys, so that it could be easily recognized by non-specialists. Detailed documentation for the object by utilizing USB Digital Microscope was conducted to identify the deterioration aspects that are not visible by the naked eye. The identification of the plant was made with the aid of a Stereo Microscope, in addition the Infrared spectroscopy (FTIR analysis) was carried out to identify the extent of changes that occurred in the functional groups within the chemical composition of the plant used in manufacturing the Bursh. Analysis were followed by conservation and treatment, which included mechanical cleaning and consolidation process of the object without changing its structure, and the addition of a linen support, which helps protect it from external deterioration factors, to maintain it for future generations.
用彩色毛线绣成的植物纤维文物的研究和保护
遗产是我们的前辈在各个领域留下的所有东西,无论是有形的还是无形的,除了代代相传的历史建筑和文物。因此,有必要保护和保存我们的遗产,并保持其真实性。专家在保护文化遗产时应该特别注意。在本文中,我们将研究我们日常生活中常用的一种物品,一种在阿拉伯语中被称为“Al-Bursh”的手工垫子。它被广泛应用于埃及的新河谷省和努比亚的绿洲。研究中选择的“Bursh”是埃及吉萨Al-Haram艺术学院高等艺术学院民俗博物馆的藏品之一。由于多年的使用,随后多年的储存,几个方面的恶化是显而易见的。对这些方面进行了记录、拍照和记录,并确定了制造技术中使用的纤维类型。制作“灌木”的技术也被密切研究,作为保存和处理过程的初步步骤。“灌木”的退化方面通过几种方式进行了检查,从AutoCAD程序的摄影和记录开始,并使用不同的键绘制退化方面,以便非专业人员可以轻松识别。利用USB数码显微镜对物体进行了详细的记录,以确定肉眼看不到的恶化方面。在立体显微镜的帮助下对植物进行了鉴定,此外还进行了红外光谱(FTIR)分析,以确定用于制造灌木的植物化学成分中官能团发生的变化程度。分析之后是保存和处理,其中包括在不改变其结构的情况下对物体进行机械清洗和巩固过程,并添加亚麻支撑,这有助于保护它免受外部恶化因素的影响,从而为后代保留它。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信