КОММУНИКАТИВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ УСТНОЙ РАЗГОВОРНОЙ РЕЧИ БИЛИНГВА

Всероссийская научно-практическая конференция профессорско-преподавательского состава «Лингвистика и межкультурная коммуникация» Pub Date : 2022-01-26 DOI:10.36684/66-1-2022-38-41

З. А. Голтакова

{"title":"КОММУНИКАТИВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ УСТНОЙ РАЗГОВОРНОЙ РЕЧИ БИЛИНГВА","authors":"З. А. Голтакова","doi":"10.36684/66-1-2022-38-41","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"В статье дается краткий обзор коммуникативных особенностей проявления устной речи билингва (спонтанность речевого потока, большая лексико-семантическая вариативность, паузация, взаимодействие вербального и просодического компонентов). Обозначены функциональные составляющие говорящего и слушающего. Теоретическими материалами для изучения билингвальной речи послужили научные труды Т. В. Жеребило и Т. Г. Винокур. Актуальность рассматриваемого вопроса обусловлена тесным взаимодействием и развитием культур разных народов как результат влияния на устную речь билингвов на родном языке.","PeriodicalId":244346,"journal":{"name":"Всероссийская научно-практическая конференция профессорско-преподавательского состава «Лингвистика и межкультурная коммуникация»","volume":"137 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-01-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Всероссийская научно-практическая конференция профессорско-преподавательского состава «Лингвистика и межкультурная коммуникация»","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.36684/66-1-2022-38-41","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Abstract

В статье дается краткий обзор коммуникативных особенностей проявления устной речи билингва (спонтанность речевого потока, большая лексико-семантическая вариативность, паузация, взаимодействие вербального и просодического компонентов). Обозначены функциональные составляющие говорящего и слушающего. Теоретическими материалами для изучения билингвальной речи послужили научные труды Т. В. Жеребило и Т. Г. Винокур. Актуальность рассматриваемого вопроса обусловлена тесным взаимодействием и развитием культур разных народов как результат влияния на устную речь билингвов на родном языке.

查看原文本刊更多论文

比林斯口语语言的沟通特征

这篇文章简要介绍了比林夫口语表达的沟通特征(语言流的自发性、大语义变异、停顿、语言和同质成分的相互作用)。语言和听觉的功能组成部分。= =研究= =研究双语语言的理论材料是t·w·杰里比洛和t·g·维诺库尔的科学著作。这个问题的相关性是由于不同文化的密切合作和发展，因为比林斯的母语口语受到了影响。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

Всероссийская научно-практическая конференция профессорско-преподавательского состава «Лингвистика и межкультурная коммуникация»

自引率

0.00%

发文量