{"title":"Modernidade e Tradição: Os traços arquitectónicos na Avenida Ressano Garcia no período entre 1904 a 1909","authors":"António Cota Fevereiro","doi":"10.37935/iha.aon2022.0018","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"O objectivo deste artigo é o de salientar as principais características de um conjunto de edifícios construídos de 1904 a 1909 na Avenida Ressano Garcia em Lisboa, a partir do projecto do arquitecto Raul Lino para Joaquim de Jesus Ferreira. Neste projecto o arquitecto enveredou por uma linguagem arquitectónica sóbria, com referências quinhentistas e abordagens novas, inspiradas na arquitectura tradicional portuguesa e na contemporânea anglo-saxónica. Este projeto foi caso único e não teve repercussão no trabalho de outros projetistas e até 1909 foram erigidos edifícios de diferentes tipologias, onde se exploraram conceitos novos. O presente artigo partiu do cotejamento de várias fontes arquivísticas e bibliografia, para salientar a intemporalidade da obra aqui selecionada e que caracteriza, em parte, a arquitectura do início do século XX em Portugal.","PeriodicalId":363677,"journal":{"name":"ARTis ON","volume":"28 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ARTis ON","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.37935/iha.aon2022.0018","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
O objectivo deste artigo é o de salientar as principais características de um conjunto de edifícios construídos de 1904 a 1909 na Avenida Ressano Garcia em Lisboa, a partir do projecto do arquitecto Raul Lino para Joaquim de Jesus Ferreira. Neste projecto o arquitecto enveredou por uma linguagem arquitectónica sóbria, com referências quinhentistas e abordagens novas, inspiradas na arquitectura tradicional portuguesa e na contemporânea anglo-saxónica. Este projeto foi caso único e não teve repercussão no trabalho de outros projetistas e até 1909 foram erigidos edifícios de diferentes tipologias, onde se exploraram conceitos novos. O presente artigo partiu do cotejamento de várias fontes arquivísticas e bibliografia, para salientar a intemporalidade da obra aqui selecionada e que caracteriza, em parte, a arquitectura do início do século XX em Portugal.
本文的目的是强调1904年至1909年在里斯本Ressano Garcia大道上建造的一组建筑的主要特征,该建筑由建筑师Raul Lino为Joaquim de Jesus Ferreira设计。在这个项目中,建筑师采用了冷静的建筑语言,借鉴了16世纪的参考和新方法,灵感来自传统的葡萄牙建筑和当代的盎格鲁-撒克逊建筑。这个项目是独一无二的,对其他设计师的工作没有影响,直到1909年,不同类型的建筑被建立起来,在那里探索新的概念。本文通过对各种档案资料和参考书目的比较,强调了这里所选作品的永恒性,并在一定程度上体现了20世纪早期葡萄牙建筑的特点。