PERCEPTIONS OF PRIMARY AND HIGH SCHOOL TEACHERS ON THE USE OF MOTHER TONGUE IN EFL CLASSES

Dilek Durukan, Ayhan Kahraman
{"title":"PERCEPTIONS OF PRIMARY AND HIGH SCHOOL TEACHERS ON THE USE OF MOTHER TONGUE IN EFL CLASSES","authors":"Dilek Durukan, Ayhan Kahraman","doi":"10.20535/2617-5339.2021.8.247327","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Whether the mother tongue (L1) should be included or excluded in foreign language classes has been debated by researchers and there is no consensus on this controversial issue.   However, most of the studies are conducted on the tertiary level, and there is very few on the primary & secondary levels.  Therefore, this study explores the perspectives of English teachers working in primary schools in comparison to high schools affiliated with national education. It also investigates for which language skills both of those groups find the use of mother tongue (Turkish) relatively effective and their justification behind the use of L1 in their classes in which English is taught as a foreign language. A total of 30 primary and 30 high school teachers working in Usak participated the study voluntarily. The study has employed mixed-method and   data was collected through a questionnaire developed by Kuru and Tekin (2019). Moreover, semi structured interviews were conducted to obtain qualitative data with randomly selected primary school (8) and high school teachers (8). By means of SPSS, descriptive statistics were conducted and qualitative data were analyzed thematically. Findings of the quantitative data indicated that majority of both primary and high school teachers support the use of mother tongue in EFL classes. Additionally, there is no significance difference between the perceptions of primary school and high school teachers regarding the use of L1. Finally, results of the qualitative data advocate the findings of the quantitative data.","PeriodicalId":404912,"journal":{"name":"Advanced Linguistics","volume":"63 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-12-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Advanced Linguistics","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.20535/2617-5339.2021.8.247327","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Whether the mother tongue (L1) should be included or excluded in foreign language classes has been debated by researchers and there is no consensus on this controversial issue.   However, most of the studies are conducted on the tertiary level, and there is very few on the primary & secondary levels.  Therefore, this study explores the perspectives of English teachers working in primary schools in comparison to high schools affiliated with national education. It also investigates for which language skills both of those groups find the use of mother tongue (Turkish) relatively effective and their justification behind the use of L1 in their classes in which English is taught as a foreign language. A total of 30 primary and 30 high school teachers working in Usak participated the study voluntarily. The study has employed mixed-method and   data was collected through a questionnaire developed by Kuru and Tekin (2019). Moreover, semi structured interviews were conducted to obtain qualitative data with randomly selected primary school (8) and high school teachers (8). By means of SPSS, descriptive statistics were conducted and qualitative data were analyzed thematically. Findings of the quantitative data indicated that majority of both primary and high school teachers support the use of mother tongue in EFL classes. Additionally, there is no significance difference between the perceptions of primary school and high school teachers regarding the use of L1. Finally, results of the qualitative data advocate the findings of the quantitative data.
中小学教师对英语课堂使用母语的看法
母语(L1)是否应该被纳入或排除在外语课程中一直是研究者争论的问题,在这个有争议的问题上没有达成共识。然而,大多数研究都是在高等教育阶段进行的,很少有小学和中学阶段的研究。因此,本研究探讨了在小学工作的英语教师与在国家教育附属中学工作的英语教师的观点。它还调查了这两个群体使用母语(土耳其语)相对有效的语言技能,以及他们在英语作为外语教学的课堂上使用L1的理由。共有30名在乌萨克工作的小学教师和30名中学教师自愿参加了这项研究。该研究采用混合方法,通过Kuru和Tekin(2019)开发的问卷收集数据。随机选取小学教师(8名)和中学教师(8名)进行半结构化访谈,获取定性数据。采用SPSS进行描述性统计,对定性数据进行专题分析。定量数据的研究结果表明,大多数中小学教师都支持在英语课堂上使用母语。此外,小学教师和中学教师对母语使用的认知没有显著差异。最后,定性数据的结果取代了定量数据的结果。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信